Astone RUA 2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Astone RUA 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Astone RUA 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Astone RUA 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Astone RUA 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Astone RUA 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Astone RUA 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Astone RUA 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Astone RUA 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Astone RUA 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Astone RUA 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Astone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Astone RUA 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Astone RUA 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Astone RUA 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS · Keep the product and all its parts and accessories out of the reach of small children. · Make sure not to let water into the product. · Do not leave the unit exposed to direct sunlight for long periods. · Do not clean it with thinner, alcohol, or benzene. · If the MP3 player will not be operated for a prolonged period,[...]

  • Página 3

    3 Table of contents MAIN FEA TURES .................................................................................................................. ...... 4 PRODUCT SPECIFICA TIONS ..................................................................................................... 4 ACCESSORIES ...................................................[...]

  • Página 4

    4 Main Features • Plays audio files in MP3, WMA, ADPCM W A V format s. • Support four operating modes : Music, Record, Voice, FM (optional). • Portable USB Flash disk function. • Support memory size 64/128/256/512MB. • Seven color backlight: Cyan, Green, Purple, Red, Blue, White, Y ellow . • Display of audio file name, lyrics, play time[...]

  • Página 5

    5 1) PLA YER OVERVIEW 1. Neck strap hole 2. Earphone jack 3. V olume up ( + ) 4. V olume down ( - ) 5 . Hold switch 6 . Power ON / OFF / Play / S top / Pause Button 7. LCD display 8. Microphone (build in the player) 9 . Next track / Fast forward button 1 0. Menu button 1 1. Previous track / Fast rewind button 12. Battery compartment 13. USB slide s[...]

  • Página 6

    6 3) DISPLA Y & BASIC OPERA TION Button Function Define “ ” : Power on / play / p ause / stop / : power on, power off, play , p ause, stop. “ MENU ” : Switch menu mode “ ” : Next track/Fast forward button “ ” : Previous track/Fast rewind button “ + ” : Volume increase, fast increase “ - ” : Volume decrease, fast decrease[...]

  • Página 7

    7 Playing Music (Support MP3/WMA files) Include play , p ause, stop, lyric display , volume adjust, delete file, rewind, previous, A-B repeat / playback, repeat mode etc. Lyrics Synchronization The Player is capable of showing lyric on the display simultaneously while playing a song. The Player support LRC V2.0 format, if there is a lyric file in t[...]

  • Página 8

    8 Stop When an audio file is being played, press “ ” and hold for about 2 seconds to stop playing. Adjusting Volume Press “ + ”or “ - ” to adjust volume. Press “ - ” to decrease and “ + ” to increase volume. Hold By locking the buttons you may avoid pressing any button on the player by accident. In any status of power on, slide [...]

  • Página 9

    9 Using the Record Function When an audio file is being paused or is stopped, short press “ MENU ” to enter main menu. Press “ ”or “ ” to select “ Record ”, press “ MENU ” to start record, press “ ” to pause record, and press “ MENU ” again to stop record. Press “ ” or “ ” to select “ Exit ” return to the pla[...]

  • Página 10

    10 Y ou will be asked if you are sure to delete it. Press the “ MENU ” or “ ” to NO or YES. Press “ + ” or “ - ” to return to the “ Delete Music ” or “ Delete V oice ” submenu and press “ ” or “ ” to select “ Delete Exit ” to return “ Erase File ”. Display the Player Information When an audio file is being pa[...]

  • Página 11

    11 3). Tuning preset radio station If you want to preset one radio station, press“ MENU ” to select “ Store ”, press “ ” to confirm. 4). Record radio When listening to FM radio, press “ MENU ” to select “ REC ”, press “ ” to start recording. Press “ MENU ” to stop recording. Note: All FM recorded files will be saved in t[...]

  • Página 12

    12 5) SYSTEM SETUP Setting up Equalizer Mode When an audio file is being paused or is stopped, short press “ MENU ” to enter “ MENU ” -> “ Settings ” -> “ EQ Set ”, the menu items as shown in the lower figure. 1). Normal 2). Rock 3). Jazz 4). Full Bass 5). Pop 6). Classical Press “ ” or “ ” to select one mode, press ?[...]

  • Página 13

    13 Setting up Backlight Time When an audio file is being paused or is stopped, short press “ MENU ” to enter “MENU” -> “Settings” -> “Backlight” , press “ ” or “ ” to select time duration of 0-60 seconds. Press “ MENU ” to confirm and press “ ” to return to the playing music screen. If no other keys are pressed[...]

  • Página 14

    14 c) Channel Mono: for recording by LINE-IN or MIC source Stereo: for recording by LINE-IN source d) Device Record to internal media. e) Sample The higher sampling frequency (with larger number before kHz), the higher sound quality and it will also result in larger recorded files. f) Mode Album and song are selectable. g) Exit Press “ ” or “[...]

  • Página 15

    15 7) PC Driver and Utility Installation (only for Windows98/SE) Please refer to the website address to download the utility of relevant product. Make sure finish the software setup before you connect the player with the USB port. If connect the player to PC before setting up the device driver will invoke ‘ Add New Hardware Wizard ’ of Windows [...]

  • Página 16

    16 F ) After completing the installation, please click check box [Y es, I want to restart my computer now] and click [Finish] to restart your computer. (Windows98) Note: There is no driver required for Windows2000/XP (Plug and Play). 8) USB Connection Y ou could transmit files through USB port of your PC. A ) Make sure your PC support USB devices a[...]

  • Página 17

    17 Double Click the icon G) A removable disk icon is displayed within the My Computer window . Y ou can now save, copy and delete files on the player by Drag and Drop in the removable disk. When the transfer is finished, following the below pictures to stop this USB Mass Storage Device using the Safe Removal icon, then you can take out the player s[...]

  • Página 18

    18 About the Format Data Area Option: Not Selected (default): Update the firmware only , recommended. Selected: Update the firmware and format the storage. When finish, please format the Removable disk with format tool of Windows.This selection is suggested. Note: Y ou can download the new version firmware from www.astone.com.au , then copy it to t[...]

  • Página 19

    19 FQA and Troubleshooting Tips Why am I unable to install the installation software to my operating system? • Please note that W indows95 is unable to support USB interface properly . Please upgrade your system to Windows98 (V ersion 2.0,4.10.2222 A), 2000, ME, or XP . • Please note that there is no driver required for PC running Windows2000, [...]

  • Página 20

    20 91-8DA4-02[...]