Français dropdown-ico

Aroma AYM-606 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma AYM-606. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma AYM-606 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma AYM-606 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma AYM-606 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma AYM-606
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma AYM-606
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma AYM-606
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma AYM-606 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma AYM-606 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma AYM-606, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma AYM-606, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma AYM-606. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Digital Yogurt Maker Instruction Manual AYM-606 www.AromaCo.com Utensilio Digital para Hacer Yogurt Manual de instrucciones AYM-606 www.AromaCo.com[...]

  • Page 2

    Congratulations on your purchase of the Digital Yogurt Marker! The Aroma Digital Yogurt Maker will allow you to make delicious, healthy yogurt at home in just a few easy steps. And you can have fun customizing the flavor, texture and tartness of your yogurt to perfectly suit your family’s tastes! The included leak-resistant, BPA-free yogurt cups [...]

  • Page 3

    1 IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1 . I m p o r t a n t : R e a d a l l i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y b e f o r e fi r s t u s e . 2 . U s e o n l y o n a l e v e l , d r y a n d h e a t - r e si s t a n t s u r f a c e . 3 . T o p r o t e[...]

  • Page 4

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the e[...]

  • Page 5

    3 PARTS IDENTIFICATION 1. Yogurt Maker Lid 2. Leak-Resistant Cup Lids 3. Sealable Cups 4. Yogurt Maker Body 5. Digital Display 6. START Button 7. POWER Button 8. MINUTE Button 9. HOUR Button 10. Cook Indicator Light 3 IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1. Cubierta del Utensilio Digital para Hacer Yogurt 2. Tapa de tazas resistentes al goteo 3. Tazas sell[...]

  • Page 6

    4 1. Read al l instructio ns and importa nt safeguard s. 2. Remove al l packaging m ateri als and ma ke sure items ar e received in go od condi tion. 3. Tear up all plastic bag s as they can pose a r isk to childre n. 4. Wash the y ogurt m aker lid, seal able cu ps and leak-re sistant cup lid s in warm, soapy wa ter. Rinse an d dry tho roughly. 5. [...]

  • Page 7

    USING YOUR YOGURT MAKER To Mak e Yogurt : Ratios and amounts may vary depending upon individual recipe directions and the type of milk and starter culture used. The following directions are for Aroma’s suggested method of utilizing organic milk and plain, store-bought organic yogurt as the starter. 1. Measure 3 tablespoons of plain yogurt to use [...]

  • Page 8

    To Add F lavors : It is recommended yogurt be made plain in the Aroma Yogurt Maker with flavors added once yogurt has cooled. After yogurt has cooled the recommended 8 hours in the refrigerator, mix desired flavors into each individual sealable cup. However, some flavorings may be added prior to yogurt being made. Refer to the recipe being used for[...]

  • Page 9

    Alway s unplug unit a nd allow to coo l completel y before clea ning. 1. Remov e the yog urt maker lid . Wash it in warm , soapy water u sing a spong e or dishclot h. 2. Rinse an d dry thorou ghly. 3. Repeat p rocess with t he sealable c ups and leak- resistant c up lids. 4. Wipe the y ogurt maker b ody clean wit h a damp cloth . HOW TO CLEAN NOTE [...]

  • Page 10

    RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 10 stra wberries 4 table spoons straw berry syrup Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in strawbe rry syrup with wa rm milk/yog urt starter m ixture. Add t his yogurt mi xture to each seala ble cup and com plete the ins tructions[...]

  • Page 11

    RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 3 table spoon s van illa extrac t Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in vanilla ex tract with wa rm milk/yog urt starter m ixture. Add t his yogurt mi xture to eac h seala ble cup and com plete the ins tructions o f “ To Make[...]

  • Page 12

    LIMITED WARRANTY Aroma H ousewares C ompany warr ants this pr oduct free fr om defects i n mater ial and workm anship for on e year from pro vable date of p urchase in the co ntinental U nited State s. Withi n this warran ty period, Ar oma Housewa res Company w ill repair or repla ce, at its opti on, defecti ve parts at no ch arge, provi ded the pr[...]