Español dropdown-ico

Aroma AYM-606 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma AYM-606. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma AYM-606 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma AYM-606 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma AYM-606, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma AYM-606 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma AYM-606
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma AYM-606
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma AYM-606
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma AYM-606 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma AYM-606 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma AYM-606, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma AYM-606, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma AYM-606. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Digital Yogurt Maker Instruction Manual AYM-606 www.AromaCo.com Utensilio Digital para Hacer Yogurt Manual de instrucciones AYM-606 www.AromaCo.com[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the Digital Yogurt Marker! The Aroma Digital Yogurt Maker will allow you to make delicious, healthy yogurt at home in just a few easy steps. And you can have fun customizing the flavor, texture and tartness of your yogurt to perfectly suit your family’s tastes! The included leak-resistant, BPA-free yogurt cups [...]

  • Página 3

    1 IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1 . I m p o r t a n t : R e a d a l l i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y b e f o r e fi r s t u s e . 2 . U s e o n l y o n a l e v e l , d r y a n d h e a t - r e si s t a n t s u r f a c e . 3 . T o p r o t e[...]

  • Página 4

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the e[...]

  • Página 5

    3 PARTS IDENTIFICATION 1. Yogurt Maker Lid 2. Leak-Resistant Cup Lids 3. Sealable Cups 4. Yogurt Maker Body 5. Digital Display 6. START Button 7. POWER Button 8. MINUTE Button 9. HOUR Button 10. Cook Indicator Light 3 IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1. Cubierta del Utensilio Digital para Hacer Yogurt 2. Tapa de tazas resistentes al goteo 3. Tazas sell[...]

  • Página 6

    4 1. Read al l instructio ns and importa nt safeguard s. 2. Remove al l packaging m ateri als and ma ke sure items ar e received in go od condi tion. 3. Tear up all plastic bag s as they can pose a r isk to childre n. 4. Wash the y ogurt m aker lid, seal able cu ps and leak-re sistant cup lid s in warm, soapy wa ter. Rinse an d dry tho roughly. 5. [...]

  • Página 7

    USING YOUR YOGURT MAKER To Mak e Yogurt : Ratios and amounts may vary depending upon individual recipe directions and the type of milk and starter culture used. The following directions are for Aroma’s suggested method of utilizing organic milk and plain, store-bought organic yogurt as the starter. 1. Measure 3 tablespoons of plain yogurt to use [...]

  • Página 8

    To Add F lavors : It is recommended yogurt be made plain in the Aroma Yogurt Maker with flavors added once yogurt has cooled. After yogurt has cooled the recommended 8 hours in the refrigerator, mix desired flavors into each individual sealable cup. However, some flavorings may be added prior to yogurt being made. Refer to the recipe being used for[...]

  • Página 9

    Alway s unplug unit a nd allow to coo l completel y before clea ning. 1. Remov e the yog urt maker lid . Wash it in warm , soapy water u sing a spong e or dishclot h. 2. Rinse an d dry thorou ghly. 3. Repeat p rocess with t he sealable c ups and leak- resistant c up lids. 4. Wipe the y ogurt maker b ody clean wit h a damp cloth . HOW TO CLEAN NOTE [...]

  • Página 10

    RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 10 stra wberries 4 table spoons straw berry syrup Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in strawbe rry syrup with wa rm milk/yog urt starter m ixture. Add t his yogurt mi xture to each seala ble cup and com plete the ins tructions[...]

  • Página 11

    RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 3 table spoon s van illa extrac t Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in vanilla ex tract with wa rm milk/yog urt starter m ixture. Add t his yogurt mi xture to eac h seala ble cup and com plete the ins tructions o f “ To Make[...]

  • Página 12

    LIMITED WARRANTY Aroma H ousewares C ompany warr ants this pr oduct free fr om defects i n mater ial and workm anship for on e year from pro vable date of p urchase in the co ntinental U nited State s. Withi n this warran ty period, Ar oma Housewa res Company w ill repair or repla ce, at its opti on, defecti ve parts at no ch arge, provi ded the pr[...]