Aroma ARC-3000SB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ARC-3000SB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ARC-3000SB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ARC-3000SB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ARC-3000SB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ARC-3000SB
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ARC-3000SB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ARC-3000SB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ARC-3000SB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ARC-3000SB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ARC-3000SB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ARC-3000SB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ARC-3000SB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Professional Questions or concer ns about your rice cooker? Befor e r etur ning to the stor e... Aroma’ s customer service experts are happy to help. Call us toll-free at 1-800-276-6286 . Answers to many common questions and even replacement parts can be found online. Visit www .AromaCo.com/Support . Download your free digital r ecipe book at www[...]

  • Page 2

      ®  ™  [...]

  • Page 3

    1. Important:Readallinstructionscarefullybefor erstuse.    [...]

  • Page 4

    THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y .      ?[...]

  • Page 5

    Slow Cook K eep W arm            ?[...]

  • Page 6

    4 BEFORE FIRST USE 1. Read all instructions and important safeguards.  [...]

  • Page 7

    5 4 1 3 2 TO COOK RICE Using the provided measuring cup, add rice to the inner cooking pot. Place the inner cooking pot into the rice cooker . Fill with water to the line which matches the number of cups of rice being cooked. Rinse rice to remove excess star ch. Drain. HELPFUL HINTS NOTE  [...]

  • Page 8

    6 9 10 The rice cooker will now begin cooking. The cooking indicator light will illuminate. The rice cooker will countdown the nal12minutesofcooktime. 13 Whennishedservingrice,turn the rice cooker off by pr essing the POWER/KEEP WARM button twice and unplug the power cord. 12 11 For better results, stir the rice [...]

  • Page 9

    7 HELPFUL HINTS    ?[...]

  • Page 10

    8 WHITE RICE UNCOOKED CUPS* COOKING TIME WITH QUICK RICE FUNCTION APPROX. TIME SA VINGS COMP ARED TO WHITE RICE FUNCTION       ?[...]

  • Page 11

    9 TO USE THE DELA Y TIMER 11 8 10 9 Follow steps 1 to 7 of “T o Cook Rice” beginning on page 5. Press the DELA Y TIMER button. Each press incr eases in one hour increments. It may be set to have rice ready in 1 to 15 hours. The time selected will indicate when cooking will be complete. Once rice begins cooking, the cooking indicator light will [...]

  • Page 12

    10 For better results, stir the rice with the serving spatula to distribute any remaining moistur e. Whennishedservingrice,turn the rice cooker off by pr essing the POWER/KEEP WARM button twice and unplug the power cord. 15 14 Oncericeisnished,thericecooker will beep and automatically switch to Keep-W arm. [...]

  • Page 13

    11 TO SLOW COOK 4 1 3 2 Add food to be slow cooked to the inner cooking pot. Plug the power cord into an available outlet. Close the lid securely . Place the inner cooking pot into the rice cooker . NOTE  ?[...]

  • Page 14

    12 Open the lid to check food for doneness. If fully cooked, remove food for serving. 11 Whennishedserving,turntherice cooker off by pr essing the POWER/ KEEP WARM button and unplug the power cord. 12 The rice cooker will begin to slow cook. The digital display will countdown in one hour increments from the selected time. 9 Onc[...]

  • Page 15

    13  Do not use the provided serving spatula to sauté.  [...]

  • Page 16

    14 TO USE SAUTÉ-THEN-SIMMER ™ (CONT .) Using a long-handled wooden spoon, stir ingredients until sautéed/ browned to the desir ed level. DO NOT use included serving spatula while sautéing. After a few minutes, the rice cooker will automatically switch to Simmer . 9 Once the meal has cooked, the rice cooker will beep and automatically switch ov[...]

  • Page 17

    15 TO SAUTÉ ONL Y  Do not use the provided serving spatula to sauté.  ?[...]

  • Page 18

    16 TO SAUTÉ ONL Y (CONT .) Using a long-handled wooden spoon, stir ingredients until sautéed/ browned to the desir ed level. Press the POWER/KEEP W ARM button to switch the rice cooker to Keep-W arm. Whennishedsautéing,turntherice cooker off by pr essing the POWER/ KEEP WARM button twice and unplug the power cord. 7 8 6 Pres[...]

  • Page 19

    17 TO STEAM Using the provided measuring cup, add 3 rice cooker cups of water to the inner cooking pot. Place the steam tray into the rice cooker . Place food to be steamed onto the steam tray . Place the inner cooking pot into the rice cooker . 4 1 3 2 HELPFUL HINTS  [...]

  • Page 20

    18 TO STEAM (CONT .) Press the STEAM button. The digital displaywillshowaashing5to repr esentveminutesofsteamtime. 8 9 Each press of the STEAM button will increase steaming time by one minute, up to 30 minutes. After 30 minutes,itwillcyclebacktove minutes. Once the needed time is sel[...]

  • Page 21

    19 NOTE   8 cups (uncooked)    ?[...]

  • Page 22

    20 Iffoodisnishedsteaming,remove steam tray using a hot pad or oven mitt. Whennishedservingrice,turn  the rice cooker off by pr essing the POWER/KEEP WARM button twice and unplug the power cord. Allow the rice cooker to continue cooking rice. 16 Oncericeisnished,thericecooker will beep [...]

  • Page 23

    21 STEAMING T ABLES MEA T STEAMING TIME SAFE INTERNAL TEMPERA TURE       Pork      [...]

  • Page 24

    22 Plug the cord into an available outlet. 4 Add ingredients to the inner cooking pot. Close the lid securely . Place the inner cooking pot into the rice cooker . 1 CAUTION   ?[...]

  • Page 25

    23 Press the WHITE RICE button to begin cooking. Once cooking is complete, press the POWER/KEEP WARM button to switch the rice cooker to Keep- W arm. 9 Whennishedserving,turntherice cooker off by pr essing the POWER/ KEEP-WARM button twice and unplug the power cord. 10 The cooking indicator light will illuminate. 7 Using cautio[...]

  • Page 26

    24 NOTE Remove the steam vent. Wipe rice cooker body clean with a damp cloth. Soak the inner cooking pot and all accessories or wash them in the dishwasher . Remove the condensation collector . 4 1  ?[...]

  • Page 27

    25 TROUBLESHOOTING Rice is too dry/hard after cooking.  [...]

  • Page 28

    26  ?[...]

  • Page 29

    27      [...]

  • Page 30

    28 Sauté-Then-Simmer ™ Risotto    ?[...]

  • Page 31

    29 Gr een Chile Chicken and Rice    ?[...]

  • Page 32

    30     ?[...]