Français dropdown-ico

Aroma ABT-208S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ABT-208S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ABT-208S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ABT-208S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ABT-208S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ABT-208S
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ABT-208S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ABT-208S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ABT-208S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ABT-208S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ABT-208S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ABT-208S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ABT-208S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S t ainless S teel T oaster Oven Instruction Manual & Recipe Guide ABT -208S Grille-Pain/Four en Acier Inoxidable Manuel D’instructions & Guide de Recettes ABT -208S[...]

  • Page 2

    Congratulations on your purchase of the Stainless Steel T oaster Oven. It will surely become one of your most practical appliances in your home. Please read all instructions before your first use. Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .aromaco.com © 2004 Aroma Housewares Company All ri[...]

  • Page 3

    IMPORT ANT SAFEGUARDS Basic sa fety preca utions sho uld always b e followed wh en using ele ctrical app liances, includ ing the foll owing: 1. Read all instructions carefully before first use. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The oven (glass door , top, back, and side of the oven) is very hot when in use. 3. T o protect against [...]

  • Page 4

    IMPORT ANT SAFEGUARDS CONT . 19. Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in. 20. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the pad and touch electrical parts, creating a risk of electric shock. Metal-scouring pads may also damage the finish of the oven. 21. The oven should be operated on a separate electrical circu[...]

  • Page 5

    1. Grâce au cordon court fournit, vous risquez moins de trébucher ou de vous empêtrer dans le fil. 2. V ous pouvez utiliser une rallonge en faisant preuve de prudence et si la puissance nominale est au moins égale à la puissance de l'appareil. 3. Si vous utiliser une rallonge: a. Elle ne doit pas dépasser du comptoir ni du dessus de la t[...]

  • Page 6

    Grounding Instructions (For Canadian Users) This appliance must be grounded while in use to protect the operator from electrical shock. The appliance is equipped with a 3-conductor cord and a 3-prong grounding- type plug to fit the proper grounding-type receptacle. The appliance has a plug that looks like sketch A. An adapter , sketch B, should be [...]

  • Page 7

    P ARTS IDENTIFICA TION 5 1. T emperature control 2. Timer & browning control 3. Cool-touch carrying handles 4. Indicator light 5. Upper heating element 6. Cool-touch door handle 7. Rack positioners 8. Lower heating elements 9. Easy-release crumb tray 10. Chrome bake rack 1 1. Heavy duty broiler tray 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 PIÈCES DE VOTRE GRI[...]

  • Page 8

    HOW T O USE 6 Befor e first use : 1. Read all the i nstructio ns and impor tant safegu ards. 2. Remove all p ackaging ma terials; m ake sure ite ms are receiv ed in good con dition. 3. Place toas ter oven on a fl at, heat-re sistant an d non-flamm able surfa ce. 4. Remove any s tickers fr om the surfac e of the toast er and wipe th e surface cle an[...]

  • Page 9

    HOW T O USE CONT . T o Bak e: When using temperature control feature, both the top and bottom heating elements will be on. Monitor food closely . 1. En sure that the timer is in the “Of f” positio n an d pl ug in the ove n. 2. Op en the ov en door and p lace food onto the baking rack in a hea t pr oof cooking conta iner or in th e br oiler tray[...]

  • Page 10

    HOW T O CLEAN Alway s u nplug toaster and all ow t o co ol c omplete ly be fore cleanin g. T o Cle an T oaster Oven: 1. Wi pe the b ody of th e to aster oven clean with a soft, damp cloth. 2. Cl ean the interior with a soft, damp dishcloth . Remove an y fo od residue by using a non-a brasive cleani ng pad. 3. A fter each use, wash the bake rack and[...]

  • Page 11

    RECIPES Broiled Chicken Breast 2 small boneless, skinless chicken breasts ½ teaspoon parsley , freshly chopped 1 ½ cloves garlic, finely minced 1 teaspoon minced fresh Rosemary 2 ½ tablespoons vegetable oil 2 tablespoons lemon juice 2 ½ teaspoons honey 2 tablespoons fresh ginger , finely minced 1 teaspoon dry sherry ½ teaspoon salt Combine ing[...]

  • Page 12

    RECIPES CONTINUED Seafood Casserole 3 oz. skinless salmon filet 4 peeled and deveined fresh prawns ¼ cup broccoli, finely chopped ¼ white onion, finely julienned ½ oz. shredded cheddar cheese 1 teaspoon milk 2 teaspoon flour 1 teaspoon milk ¼ teaspoon salt and pepper Cut salmon fillet into ½ inch wide chunks. Sprinkle prawns with salt. Combine[...]

  • Page 13

    LIMITED W ARRANTY Aroma Hou sewares Compa ny w arrants this produc t fr ee from defects in material and workm anship for one year from provable date of purcha se i n co ntinenta l Un ited States. Withi n th is w arranty period , A roma Housewar es C ompany will repair or replace, at its optio n, d efective parts at no charg e, provided the product [...]