Ariens 932040 - ST5520E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ariens 932040 - ST5520E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ariens 932040 - ST5520E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ariens 932040 - ST5520E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ariens 932040 - ST5520E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ariens 932040 - ST5520E
- nom du fabricant et année de fabrication Ariens 932040 - ST5520E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ariens 932040 - ST5520E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ariens 932040 - ST5520E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ariens 932040 - ST5520E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ariens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ariens 932040 - ST5520E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ariens 932040 - ST5520E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ariens 932040 - ST5520E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner/Operator Manual Models 932040 - ST5520E 932041 - ST7524E 932042 - ST624E 932140 - ST5520E 932141 - ST7524E 932509 - ST7524 932510 - ST5520 93251 1 - ST624 Sno-Thro ® 0042930 0B 7/05 Prin ted in USA T ransfer model & serial number label from product registration here. Coller l’autocollant du modèle et du numéro de série dans cet enca[...]

  • Page 2

    2 Arie ns Company 655 West Ryan Street P. O . B o x 1 5 7 Bril li on, Wi sc on si n 541 10-0157 US A T elep hone (920) 75 6-2141 Facs imil e (920) 75 6-2407 EC DECLARA TION OF CONFORMI TY ISSUED BY THE MANUF ACTURER DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ CE ÉMISE P AR LE F ABRI CANT – EU-ÜBEREINSTI MMUNGSERKLÄRUNG DES HERSTELLERS – DI CHIARAZIO NE DI [...]

  • Page 3

    3 CE Sound and Vibration – Niveau sonor e et vibra tion CE – CE-Geräuschpegel und Vibrat ionswerte – Livello sonoro e vi brazioni CE – Sonido y vi bración CE – CE-lydnivå og Vibrasj onsmåling – CE ljudnivå och V i brati ons-mät ning – CE-melut aso Tärinä – C E DŸwiêku i Wibracji – CE zvuk a vibrace Fred J. Moreaux: Quali[...]

  • Page 4

    GB - 4 SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ASSEMBL Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 CONTROLS AND FE A TURES . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 MAINTENA NCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    GB - 5 DELIVERY Cust omer Note: If you have purchased this produ ct without c omplete a ssembly a nd instructio n by your retailer , it is your re sponsib ility to : 1. Read an d understand all as sembly ins tructio ns in this ma nual. If y ou do not un derstand or ha ve difficulty followin g the inst ructions, c ontact your neares t Ariens D ealer[...]

  • Page 6

    GB - 6 SAFETY DECALS AND LOCATIONS AL W A YS replace miss ing or damag ed Safety Decals. Refer to figure belo w for Safe ty Decal loc ations. 1. W ARNING! 2. DANGER! 3. DANGER! SAFE T Y R UL ES Read, u nderstand, and fo llow all sa fety practi ces in Owner/Ope rator Manual before beginni ng assemb ly or operatin g. Failur e to follow instructi ons [...]

  • Page 7

    GB - 7 Avoid uneven and roug h terrain. DO NOT operate near drop- offs, ditches, or emb ankments. Unit c an suddenly turn ov er if a whee l is over the edge o f a cliff or ditch, or if an ed ge caves in . Fall ing snow , fog, etc. can r educe visi on and ca use an accident . Operate unit only wh en there is good visibili ty and lig ht. Only tr aine[...]

  • Page 8

    GB - 8 DO NOT operate on steep slo pes. DO NO T clear snow across the face o f slopes. Ke ep all mo vement on slopes s low and grad ual. DO NOT m ake sudden change s in spe ed or direct ion. Use a s low spee d to avoid stops or sh ifts on slopes . Avoid starting or stoppi ng on a sl ope. DO NOT park unit on a slope u nless ab solutely neces sary . [...]

  • Page 9

    GB - 9 PACKAGE CONTENT S ASSEMBLY T ools Required: •P l i e r s • Open- End Wrenches : 3/8, 7/16, 1 /2, 9/16 in. and/or A djustable Wrenc h • T ire Gaug e Unfold Handlebar (Fi gure 4) 1. Remove th e lower and l oosen the upp er wing knobs o n the handleba r assembl y . 2. Loosen th e wing nuts on the shift rod . 3. Put th e speed sele ctor le[...]

  • Page 10

    GB - 10 Inst all Di scharge Chut e Crank (932041, 042, 141, 509, 5 10, 51 1) 1. If neces sary , position the cran k support b racket as sho wn in Figure 6 . 2. Slide chute cr ank through crank support bracket. 3. Connect the ch ute crank to the pinion g ear on chute w ith sp ring cli p. 4. Align the chute cr ank and chu te crank s upport bracket wi[...]

  • Page 11

    GB - 1 1 1. Attachment Cl utch Lever 2. S peed Selecto r 3. T raction Driv e Clutch Lev er 4. Chute Cran k (932041, 0 42, 141, 50 9, 510, 51 1) 5. Muffler Guard (932041, 042 , 141, 509, 5 10, 51 1) 6. Discharge Chute Defle ctor 7. Discharge Chute 8. Impeller 9. Auger 10. Scr ape r Blade 1 1. Auge r Gear case 12. Cle an-out T ool 13. Oil Fill and D [...]

  • Page 12

    GB - 12 CONTROLS AND FEA TURES See F igure 7 for all Controls and F eatures l ocations. T raction Dri ve Clutch - Lef t Hand Lever Squeez e the Traction Drive Clutch Lever against the Handleb ar (1) to engage w heel dri ve for propel ling unit . Forwar d spe ed wil l vary accordi ng to snow depth and moisture content. Releas e lever (2 ) to stop mo[...]

  • Page 13

    GB - 13 Snow Clean-Out T ool (Figur e 8) T o clear th e chute: 1. Shut off the en gine. 2. W ait 10 seco nds and ma ke sure i mpeller bl ades have s topped rotating. 3. Remove the snow c lean-out too l (1) from the auger h ousing and u se it to rem ove the c log. 4. Replac e the snow cl ean-out tool on the auge r housin g. Discharge Chute Deflecto [...]

  • Page 14

    GB - 14 FILLING FUEL T ANK Fuel Shut-Off V alve IMPORT ANT : T he fuel shut- off valve MUST be in the closed p osition p rior to trans porting the unit. The fue l shut-off va lve has two position s: • Closed Position: Us e this p osition to s ervice, tran spo rt, or s tor e th e un it. • Open P osition: Us e this posi tion to run th e unit. T o[...]

  • Page 15

    GB - 15 5. Set thr ottle to prop er starting pos ition. 6. Insert key into ig nition switc h and pus h into RUN position. DO NOT twist key after it is in serted. 7. Grasp sta rter handle an d pull rope out s lowly unti l it pull s harde r . Let rope rewind s lowly . 8. Pull rop e with a rapi d continu ous full ar m stroke. Let rop e rewind sl owly [...]

  • Page 16

    GB - 16 Arien s Dealers will provi de any servi ce or adju stments which m ay be requi red to keep your unit o perating at peak effici ency . Should e ngine serv ice be req uired, contact an Ariens dea ler or an authoriz ed engine manufac turer's se rvice ce nter . SERVIC E POSITI ON Place unit on a f lat level s urface. Tip unit forwar d onto[...]

  • Page 17

    GB - 17 CHANGE ENGINE OIL Change oi l after first 2 hours of op eration, ther eafter change oil every 25 hours (mo re often if requi red). Refer to Engine M anual for detailed instr uctions. Run engi ne just p rior to c hanging o il. W a rm oil wil l flow more fr eely an d carry away more co ntamination. Remove the oil drai n plug from the rear of [...]

  • Page 18

    GB - 18 RUNNERS Runners sho uld be adjusted as co ndi tio ns requir e (Fig ure 14). 1. Position unit on a har d, flat, s mooth lev el surfac e. 2. Adjus t runners b y inserti ng a spacer of desired thick ness und er center o f scraper blade, lo osen runner hardware, slide runn ers to fl at surface . Allow 1/8 in. (3 mm) between sc raper blad e and [...]

  • Page 19

    GB - 19 DISCHARGE CHUTE If ch ute does n ot stay in posi tion whil e operating, tighten nut on carr iage bolt at pivot poin t to increas e tensio n on spri ng (Figure 17). SPEE D SELECTOR ADJU STMENT T o adjust (F igure 18 ): 1. Disconnec t pivot pin from the spe ed selector ar m. Save th e hardware for reinstallati on. 2. Place th e spe ed s elec [...]

  • Page 20

    GB - 20 IMPORT ANT : T o avoid bending bottom cover, when tipping unit apart, sup port handleb ars firml y or tip uni t up on hou sing and remove bottom cover by remov ing four cap s crews befo re separating uni t. 6. Suppor t Sno-Thro f rame and housing. 7. Remove top two cap screws and l oosen low er two cap screws hol ding blow er housing to fra[...]

  • Page 21

    GB - 21 T RACTION DRIVE BELT REPLACEMEN T NOTE: Housing a nd frame m ust be tipped apart and attachment d rive belt r emoved fro m engine sheave in order to change traction dri ve belt (Fig ures 19 and 20). 1. Remove attachm ent driv e belt (See Remove Attachment Driv e Belt on page 19). 2. Pull idl er away from tr action driv e belt and remov e be[...]

  • Page 22

    GB - 22 4. Adjus t attachment c lutch lev er measurem ent, if necess ary . a. Loosen attachment idler nu t (Figure 20) . b. T o incr ease di stance betwee n clu tch le ver and handl ebar , m ove the idle r towards th e attachment be lt. c. T o d ecrease th e distance be tween the clu tch lever and handleba r , move the idler away from the attachmen[...]

  • Page 23

    GB - 23 FRICTION DISC REPLACEMENT Remove Friction Disc (Fig ure 27): 1. Shut off engi ne, remove k ey , disconnec t spark plug wi re and allow unit to co ol compl etely . 2. T ip the un it up onto f ront housin g on a level surface. 3. Remove loc k pin s from wh eel axle s and remov e wheels . 4. Remove two bolts from top of bottom c over . 5. Loos[...]

  • Page 24

    GB - 24 6. Rein stall the beari ng cap /bu sh ing on the right side of fra me. 7. Rein stall roll pi ns in sh aft. Be sure pin s are center ed in sha ft. 8. Connect the pivot pin to the s peed sel ector arm with the hardware r emoved in step 6 of Remo ve Fricti on Dis c on page 23 9. Reinst all t ire s with lock pi ns. 10. Install bottom cove r . 1[...]

  • Page 25

    GB - 25 TROUBLESHOOTI NG PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION Engine will not crank/st art. 1. Fuel t ank is em pty . 2. Fuel shut- off valve closed . 3. Build up of di rt and residu e around governo r/carbur etor . 4. Key Sw itch no t in run p osition. 5. Electric starter not fun ctioning . 1. Fill fu el tank. 2. Open fuel shut-off valve . 3. Clean a[...]

  • Page 26

    GB - 26 SPECIFICA TIONS Model Nu mb er 932040 932041 932042 932140 932141 93 250 9 932510 9325 1 1 Descrip tion ST5520E ST7 524E ST624E ST5520E ST75 24E ST7524 ST5520 ST624 Engine - T ecumseh LH195SP OH195SP OH195SA LH195SP OH195SP OH195SA OH195SA Engine Power – hp (kW) at Maximum RPM 5.5 (4.1) 7.5 (5.6) 6.0 (4.5) 5.5 (4.1 ) 7.5 (5.6) 7.5 (5.6) 5[...]

  • Page 27

    Arie ns Company • 655 W. R yan St, P. O. Box 1 57 • Brilli on, WI 541 10-0157• (9 20) 756-214 1 • www.ari ens.com AL W2 - 63005 Ariens Limited Warranties 2-Year Limited Lawn and Garden Consumer Warranty Ariens Com pany (Ariens ) warran ts to the original purchas er that Ariens an d Gravely brand consum er products manufactured by Ari ens Co[...]

  • Page 28

    Ariens Com pany • 655 W. Ryan St, P .O. Box 157 • Brillion , W I 54110-0157 • (920) 756-2141 • www.ariens.com AL W2 - 63 005 Exceptions, Limita tions, Exclusions These wa rranties ar e subject to the following conditio ns, limitations, a nd exclus ions: T o obt ain w arra nty serv ice, t he fo llo wing cond itio ns mu st be met: • The pur[...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    Ari ens Compan y 655 W est Ryan S treet P. O . B o x 1 5 7 Brillion, WI 541 10-0157 920-756-2 141 Fax 920-7 56-2407 www .ariens.com[...]