Arcam CD93 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Arcam CD93. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Arcam CD93 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Arcam CD93 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Arcam CD93 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Arcam CD93
- nom du fabricant et année de fabrication Arcam CD93
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Arcam CD93
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Arcam CD93 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Arcam CD93 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Arcam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Arcam CD93, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Arcam CD93, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Arcam CD93. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C D 9 3 HANDBOOK Arcam CD93 Compact Disc pla y er Lecteur de Disque Compact Arcam CD93 Arcam CD93 Compact Disc-Spieler English Français Deutsch[...]

  • Page 2

    CD93 2 CD93 3 English CD93/92 2 Sa f et y guideli nes CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel. WARNING: T o reduce the risk of r e or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The lightning ash with [...]

  • Page 3

    CD93 2 CD93 3 English Usi ng thi s handbook This handbook has been designed to give you all the information you need to install, connect, set up and use the Arcam CD93 compact disc player . The CR-314 remote contr ol handset supplied with this equipment is also described. Safety Safety guidelines are set out on the inside fr ont cover of this handb[...]

  • Page 4

    CD93 4 CD93 5 English Ins t allation Positioning the unit Always place the CD player on a level, rm surface. Placing your player on a set of dedicated sorbothane isolation feet will isolate the unit from its surr oundings as well as absorbing the vibrations created within the player itself. Y ou will generally hear some sonic impr ovements, whic[...]

  • Page 5

    CD93 4 CD93 5 English Usi ng y our C D pla y er POWER 1 Press this button to switch the CD player on and off. When rst powered up with no CD installed the display shows: --NO DISC-- LOAD 2 T o install a CD, press LOAD ( or OPEN on the r emote control). The CD tray opens – it accepts 12cm and 8cm discs. Place the CD in the tray with the label f[...]

  • Page 6

    CD93 6 CD93 7 English Usi ng the r emote c ontr ol CR-314 RPT CLEAR 0 PROG A-B 7 8 9 DISP 4 5 6 CD DVD 1 2 3 OK OPEN MUTE P MODE CD/DVD REMOTE CD DVD SUBT ZOOM AUDIO MEM RTN ANGLE SETUP STA TUS SRCH MENU TITLE CR-314 Remote Contr ol Note that greyed-out buttons on the r emote control ar e DVD- specic and are not used with the CD player . CD/DVD [...]

  • Page 7

    CD93 6 CD93 7 English T ec hnical spec ica tion Continual impr ovement policy Arcam has a policy of continual impr ovement for its products. This means that designs and specications are subject to change without notice. Radio interference The CD93 player is a digital audio device which has been designed to very high standards of electr omagne[...]

  • Page 8

    CD93 8 Français CD93 9 W orldwide Guarantee This entitles you to have the unit r epaired free of char ge, during the rst two years after purchase, at any authorised Ar cam distributor provided that it was originally pur chased from an authorised Arcam dealer or distributor . The manufacturer can take no responsibility for defects arising fr om [...]