Arcam CD93 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Arcam CD93. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Arcam CD93 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Arcam CD93 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Arcam CD93, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Arcam CD93 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Arcam CD93
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Arcam CD93
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Arcam CD93
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Arcam CD93 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Arcam CD93 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Arcam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Arcam CD93, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Arcam CD93, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Arcam CD93. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C D 9 3 HANDBOOK Arcam CD93 Compact Disc pla y er Lecteur de Disque Compact Arcam CD93 Arcam CD93 Compact Disc-Spieler English Français Deutsch[...]

  • Página 2

    CD93 2 CD93 3 English CD93/92 2 Sa f et y guideli nes CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel. WARNING: T o reduce the risk of r e or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The lightning ash with [...]

  • Página 3

    CD93 2 CD93 3 English Usi ng thi s handbook This handbook has been designed to give you all the information you need to install, connect, set up and use the Arcam CD93 compact disc player . The CR-314 remote contr ol handset supplied with this equipment is also described. Safety Safety guidelines are set out on the inside fr ont cover of this handb[...]

  • Página 4

    CD93 4 CD93 5 English Ins t allation Positioning the unit Always place the CD player on a level, rm surface. Placing your player on a set of dedicated sorbothane isolation feet will isolate the unit from its surr oundings as well as absorbing the vibrations created within the player itself. Y ou will generally hear some sonic impr ovements, whic[...]

  • Página 5

    CD93 4 CD93 5 English Usi ng y our C D pla y er POWER 1 Press this button to switch the CD player on and off. When rst powered up with no CD installed the display shows: --NO DISC-- LOAD 2 T o install a CD, press LOAD ( or OPEN on the r emote control). The CD tray opens – it accepts 12cm and 8cm discs. Place the CD in the tray with the label f[...]

  • Página 6

    CD93 6 CD93 7 English Usi ng the r emote c ontr ol CR-314 RPT CLEAR 0 PROG A-B 7 8 9 DISP 4 5 6 CD DVD 1 2 3 OK OPEN MUTE P MODE CD/DVD REMOTE CD DVD SUBT ZOOM AUDIO MEM RTN ANGLE SETUP STA TUS SRCH MENU TITLE CR-314 Remote Contr ol Note that greyed-out buttons on the r emote control ar e DVD- specic and are not used with the CD player . CD/DVD [...]

  • Página 7

    CD93 6 CD93 7 English T ec hnical spec ica tion Continual impr ovement policy Arcam has a policy of continual impr ovement for its products. This means that designs and specications are subject to change without notice. Radio interference The CD93 player is a digital audio device which has been designed to very high standards of electr omagne[...]

  • Página 8

    CD93 8 Français CD93 9 W orldwide Guarantee This entitles you to have the unit r epaired free of char ge, during the rst two years after purchase, at any authorised Ar cam distributor provided that it was originally pur chased from an authorised Arcam dealer or distributor . The manufacturer can take no responsibility for defects arising fr om [...]