Aqua-Vu SPOOL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aqua-Vu SPOOL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aqua-Vu SPOOL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aqua-Vu SPOOL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aqua-Vu SPOOL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aqua-Vu SPOOL
- nom du fabricant et année de fabrication Aqua-Vu SPOOL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aqua-Vu SPOOL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aqua-Vu SPOOL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aqua-Vu SPOOL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aqua-Vu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aqua-Vu SPOOL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aqua-Vu SPOOL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aqua-Vu SPOOL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPOOL OWNERS MANUAL SPOOL OWNERS MANUAL[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS ABOUT YOUR AQUA-VU SPOOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 1 IN YOUR AQUA-VU SPOOL P ACKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg 1 EASY SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 1 TESTING YOUR [...]

  • Page 3

    LED lighting • Fish Camera Shell • Easy Crank Spool • Adjustable screen brightness • 4" Daylight viewable LCD monitor • On/off/On-Lights switch • • Carry handle • Non-skid coating • Adjustable monitor angle • 12-volt power jack Éclairage DEL • Recouvrement pour caméra • Bobine facile à manœuvrer • Intensité lumin[...]

  • Page 4

    CONCERNANT VOTRE APP AREIL AQUA-VU SPOOL Grâce à votre système de visualisation sous-marine Aqua-Vu Spool, vous deviendrez un explorateur du monde sous-marin comme un plongeur - mais sans vous mouiller! Déplacez la caméra au-dessus du fond d'une zone de pêche en regardant "ce qu'il y a vraiment sous l'eau". Ou, en des[...]

  • Page 5

    VÉRIFICA TION DE VOTRE APPAREIL 1. VISUALISA TION D'UNE IMAGE. T rouvez le commutateur ON-OFF-ON/LIGHT situé sous l'écran. Placez le commu- tateur à la position ON. Observez l'écran du moniteur . V ous devriez apercevoir une image. Bougez la caméra doucement en l'orientant vers des objets dans la pièce, votre chien ou mê[...]

  • Page 6

    VISUALISA TION SUR LA GLACE Votre appareil Aqua-V u Spool est un outil incomparable pour la pêche sur la glace - une grande longueur d'avance sur les mystérieux signaux lumineux et les symboles de poissons "non identifiés" d'un sondeur de fond. L'appareil Aqua-Vu vous permet de "voir" une image réelle. Notez b[...]

  • Page 7

    PILE ET CHARGEUR Le modèle Aqua-Vu Spool vous est livré avec une pile au plomb scellée de 12 volts, 1,2 ampère qui est à l'épreuve des déversements. Assurez-vous que la pile est complètement chargée avant chaque utilisation. Il est recommandé de recharger la pile après chaque utilisation. Selon l'usage que vous faites des lumi?[...]

  • Page 8

    COMMANDE D'INTENSITÉ La gamme Aqua-Vu Spool possède une commande pour régler l'intensité de la luminosité de l'écran située dans la partie inférieure gauche du moniteur . Utilisez cette commande pour régler l'intensité lumineuse de l'écran. Lorsque le temps est clair et ensoleillé, il est préférable de régler[...]

  • Page 9

    Nature Vision, Inc. © Copyright 2000 Pg 6 What is the viewing angle of the camera? Y our camera lens has a viewing angle of 92 degrees. At 4-1/2 feet in front of the camera you will be viewing an image approximately 6 feet wide. Can I connect my Aqua-Vu to a larger monitor? T o a hand-held recorder? Y es. For use in a permanent fish house or in a [...]

  • Page 10

    • Éloignez toujours le câble de la caméra des hélices de bateaux • Évitez de coincer la caméra dans des roches, des souches, des troncs d'arbre submergés ou d'autres débris. DÉP ANNAGE IL NE SE PRODUIT RIEN ( L'ÉCRAN NE S'ILLUMINE P AS ) LORSQUE LE COMMUTA TEUR EST EN POSITION "ON" OU EN POSITION "ON[...]

  • Page 11

    Register For Y our Limited 1 Y ear Warranty (Please Print) Name Street Address City Countr y State/Zip Code Date Of Purchase How much did you pay for this product? $ Phone Model Where did you purchase this product? Register For Y our Limited 1 Y ear Warranty (Please Print) Name Street Address City Countr y State/Zip Code Date Of Purchase How much d[...]