Aqua-Vu Aqua-Vu MAV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aqua-Vu Aqua-Vu MAV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aqua-Vu Aqua-Vu MAV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aqua-Vu Aqua-Vu MAV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aqua-Vu Aqua-Vu MAV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aqua-Vu Aqua-Vu MAV
- nom du fabricant et année de fabrication Aqua-Vu Aqua-Vu MAV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aqua-Vu Aqua-Vu MAV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aqua-Vu Aqua-Vu MAV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aqua-Vu Aqua-Vu MAV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aqua-Vu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aqua-Vu Aqua-Vu MAV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aqua-Vu Aqua-Vu MAV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aqua-Vu Aqua-Vu MAV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User s Manual www.aquavu.com 1480 Northern P acific Road Brainerd, MN 56401 218 825 0733[...]

  • Page 2

    T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s The MA V System Page 2 Become an Underwater Explorer Page 3 About Y our Aqua-V u MA V Page 3 In Y our Aqua-V u MA V Package Page 3 Mounting Tips Page 4 Installing Y our MA V Page 6 Operating Y our MA V Page 8 MA V Features Page 8 MA V Monitor Control Panel Page 10 MA V Viewing Tips Page 11[...]

  • Page 3

    Copyright © 2006 Nature V ision, Inc. All rights reserve d . Nature V ision, Inc. 1480 Northern P acific Road Brainerd, MN 56401 www .aquavu.com[...]

  • Page 4

    10.4-inch LCD Daylight-Viewable Monitor Auto-Up Mode Nature Vision, Inc. © 2006, Pg 2 Camera PowerSpool with Quick-Detach Base Footpad and 25-feet of cable Camera Secure Strap Aqua-Vu Rubber Cam with Spectral Response (SR) lighting On-screen displays of depth and water temperature Hands-free SR light control T T h h e e M M A A V V M M A A V V S S[...]

  • Page 5

    BECOME AN UNDER W A TER EXPLORER Congratulations! Y our new Aqua-Vu MA V under water viewing system allows you become an aquatic explorer without getting wet! Y ou now hold in your possession perhaps the most profound piece of fish- ing technology ever devised. While a depth-finder provides depth and a “representation” of the terrain below the [...]

  • Page 6

    MOUNTING TIPS When selecting mounting positions for the MA V Monitor , Power Spool and Footpad, carefully consider your personal fishing preferences. Are you a back-trolling walleye angler? A panfisherman? A tourna- ment bass angler? Muskie nut? Saltwater flats fisherman? Do you typically fish from your boat’ s front casting deck? Or do you prefe[...]

  • Page 7

    Mounting continued Bass Boats : For any angler who spends the majority of the time fishing from the bow of the boat, we recommend mounting the MA V Monitor , Footpad and PowerSpool in the front (bow). This lets you easily view the MA V monitor while also running the trolling motor and casting. The footpad is posi- tioned near the trolling motor foo[...]

  • Page 8

    Installing your MA V Before starting the mounting process (drilling holes, etc.), map out the precise location of each compo- nent, as well as how cables will be run from plug to plug. Set up each component (Monitor , PowerSpool, Footpad) temporarily in its prospective location to assure that it will be fully functional and accessible, without inte[...]

  • Page 9

    Installing your MA V continued (4) Connecting to Batter y : MA V is powered by your boat’ s 12-volt batter y system. NOTE : The power cable is protected with a 12-volt 15-amp circuit breaker to guard against unit failure should a short occur in your 12-volt system. In most cases, we recommend attaching the MA V power cable direct- ly to the boat?[...]

  • Page 10

    Operating your MA V T o begin operating your MAV unit, (1) release the camera housing from the PowerSpool by unhooking the rubber strap located on end of PowerSpool. In order to turn the unit on and begin viewing, it is not necessary to turn on the MA V LCD Monitor . Instead, simply press the main Power button (2) , which is located on the left sid[...]

  • Page 11

    MA V Features continued Depth-T ech - This on-screen feature displays depth of the MA V camera. Viewing fish and structural -elements in relation to their exact depth greatly enhances the fishing experience. PowerSpool Camera Control Switch – In addition to using the Footpad, the MA V camera can also be lowered or raised using the UP and DOWN swi[...]

  • Page 12

    MA V Monitor CONTROL P ANEL Y our MA V LCD Monitor operates on a simple 4-button control panel— POWER , MENU , + and - . As mentioned previously , it is not necessary to press the Monitor POWER button to use the MA V . The Monitor screen is turned on automatically when the MA V camera is deployed. However , if the Monitor fails to light up when t[...]

  • Page 13

    MA V VIEWING TIPS Begin underwater viewing by lowering the MAV camera to within 1 to 2 feet of the bot- tom. The bottom provides a solid point of reference that helps you perceive sizes of fish and objects below . The MA V camera is set up to view horizontally , so you can see bottom and fish all around your position. T ypically , anglers slowly mo[...]

  • Page 14

    VIEWING TIPS — WHILE FISHING Y our Aqua-Vu MA V is an invaluable fishing tool — a giant leap beyond mysterious flashes and unidenti- fied “fish” on a depthfinder . Aqua-V u enables you to actually “see” the real picture! Fish and view simultaneously . The MA V is the first ever hands-free viewing system. Note these huge Aqua-Vu MA V adv[...]

  • Page 15

    Frequently Asked Questions How far can I see? Naturally , the clearer the water , the farther you can see. As a general rule, the camera can see twice as far in water as the human eye. Generally , if you can see 3 feet down in the water , you will be able to see approximately 6 feet in front of the camera. However , water bodies vary in water clari[...]

  • Page 16

    Can I connect my Aqua-Vu to a larger monitor or to a hand-held camcorder? Y es. Y ou can attach a separate monitor or video recording system to your MAV PowerSpool via the video out socket. Is Aqua-Vu legal? T o our knowledge there are no restrictions that regulate the use of Aqua-Vu underwater viewing sys- tems. Aqua-Vu is an approved pre-fishing [...]

  • Page 17

    One Y ear Limited W arranty Nature Vision, Inc. warrants this product to be free from defects in materials and work- manship for one year from the date of purchase. This warranty applies to customers who properly fill out and return the warranty card included with this manual. Failure to com- plete and return the warranty card voids the warranty . [...]

  • Page 18

    Ser vice continued Nature Vision, Inc will not be responsible for lost or damaged accessories. Please allow a minimum of 10 business days prior to calling on the status of your repair . Nature Vision, Inc. 1480 Northern Pacific Road Brainerd, MN 56401 RA#____________ Canadian customers please return to: FTN C/O Nature Vision Inc. 7075 Ordan Drive M[...]

  • Page 19

    A A s s s s e e e e n n o o n n U U n n d d e e r r w w a a t t e e r r V V i i e e w w i i n n g g S S y y s s t t e e m m s s[...]

  • Page 20

    Copyright © 2006 Nature V ision, Inc. All rights reserve d. Nature V ision, Inc. 1480 Northern P acific Road Brainerd, MN 56401 Printed in USA www.aquavu.com[...]