Apple ZM034-5110-A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apple ZM034-5110-A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apple ZM034-5110-A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apple ZM034-5110-A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apple ZM034-5110-A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apple ZM034-5110-A
- nom du fabricant et année de fabrication Apple ZM034-5110-A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apple ZM034-5110-A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apple ZM034-5110-A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apple ZM034-5110-A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apple en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apple ZM034-5110-A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apple ZM034-5110-A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apple ZM034-5110-A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    iP od nano Armband[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 English: Slide iP od nano into the armband pocket. F asten the bottom ap secur ely . The ap has two settings. Use one if y ou’ re using iPod nano alone, and the other if the Nike + iP od receiver is connected . Place the armband on your arm, thread the strap through the metal ring, and then pull the strap to tighten the armband . T o remo[...]

  • Page 4

    4 Fr ançais: Glissez l’iP od nano dans la poche du brassard . Bouclez le rabat de manière sûre . Le rabat peut êtr e réglé de deux manières di éren tes. La première permet d’utiliser l’i P od nano seul, tandis que l’autre e st utilisée si le récepteur Nike + iP od est connecté. Placez le brassard sur v otre bras, passez la br[...]

  • Page 5

    5 Español: Introduz ca el iPod nano en el bolsillo del brazalete. Fije la cinta inferior del brazalete . La cinta puede ajustarse en dos posiciones distintas. Utilice una si e stá utilizando solamente el iP od nano, y otra si tiene conectado además el receptor Nike + iP od. Coloque el brazalete en su braz o , pase la cinta por la anilla de metal[...]

  • Page 6

    6 Pa ra Po r tuguês do Brasil, visite: http://support.apple.com/pt_BR/ manuals/#ipodaccessories Apple and the En vironment Apple Inc. recogniz es its responsibility to minimize the environmental impacts of its operations and pr oducts. More information is av ailable on the web at: www .apple.com/en vironment Disposal and Recycling Information This[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    www .apple .com/ipodnano www .apple .com/suppor t/ipodnano © 2009 Apple Inc. All r ights reserved. Apple, the A pple logo, iP od , and iP od nano are trademarks of Apple Inc., register ed in the U.S. and other countries. NIKE and the S woosh Design are trademarks of NIKE, Inc. and its aliate s, and are used under license. ZM034-5 1 1 0-A Printe[...]