Apple ZM034-5110-A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple ZM034-5110-A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple ZM034-5110-A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple ZM034-5110-A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple ZM034-5110-A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple ZM034-5110-A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple ZM034-5110-A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple ZM034-5110-A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple ZM034-5110-A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple ZM034-5110-A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple ZM034-5110-A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple ZM034-5110-A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple ZM034-5110-A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple ZM034-5110-A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iP od nano Armband[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 English: Slide iP od nano into the armband pocket. F asten the bottom ap secur ely . The ap has two settings. Use one if y ou’ re using iPod nano alone, and the other if the Nike + iP od receiver is connected . Place the armband on your arm, thread the strap through the metal ring, and then pull the strap to tighten the armband . T o remo[...]

  • Página 4

    4 Fr ançais: Glissez l’iP od nano dans la poche du brassard . Bouclez le rabat de manière sûre . Le rabat peut êtr e réglé de deux manières di éren tes. La première permet d’utiliser l’i P od nano seul, tandis que l’autre e st utilisée si le récepteur Nike + iP od est connecté. Placez le brassard sur v otre bras, passez la br[...]

  • Página 5

    5 Español: Introduz ca el iPod nano en el bolsillo del brazalete. Fije la cinta inferior del brazalete . La cinta puede ajustarse en dos posiciones distintas. Utilice una si e stá utilizando solamente el iP od nano, y otra si tiene conectado además el receptor Nike + iP od. Coloque el brazalete en su braz o , pase la cinta por la anilla de metal[...]

  • Página 6

    6 Pa ra Po r tuguês do Brasil, visite: http://support.apple.com/pt_BR/ manuals/#ipodaccessories Apple and the En vironment Apple Inc. recogniz es its responsibility to minimize the environmental impacts of its operations and pr oducts. More information is av ailable on the web at: www .apple.com/en vironment Disposal and Recycling Information This[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    www .apple .com/ipodnano www .apple .com/suppor t/ipodnano © 2009 Apple Inc. All r ights reserved. Apple, the A pple logo, iP od , and iP od nano are trademarks of Apple Inc., register ed in the U.S. and other countries. NIKE and the S woosh Design are trademarks of NIKE, Inc. and its aliate s, and are used under license. ZM034-5 1 1 0-A Printe[...]