Apple ATA Controller Board manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apple ATA Controller Board. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apple ATA Controller Board ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apple ATA Controller Board décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apple ATA Controller Board devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apple ATA Controller Board
- nom du fabricant et année de fabrication Apple ATA Controller Board
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apple ATA Controller Board
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apple ATA Controller Board ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apple ATA Controller Board et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apple en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apple ATA Controller Board, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apple ATA Controller Board, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apple ATA Controller Board. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    073-0706 Re v . B  Xserve ATA Controller Board Replacement Instructions F ollow the instructions in this sheet carefully . F ailure to f ollo w these instructions could damage your equipment and v oid its w arranty . Note: Online instructions cov ering customer-installable par ts are av ailab le at http://www .info .apple.com/installpar ts/. T o[...]

  • Page 2

    Xserve ATA Controller Board - 2 4. If the ser v er is in the loc k ed position (the y ellow security LED on the front panel is on), use the Allen ke y that came with the server to unloc k it. 5. If the cable management arm is not in use, unplug all e xternal cables e xcept the pow er cord. 6. T ouch the ser ver’ s metal case to discharge any stat[...]

  • Page 3

    Xserve ATA Controller Board - 3 9. Grasp the thumbscre ws and slide the bottom housing f orward part wa y to e xpose the two chassis le v ers . (Figure 2) 10. While depressing both le v ers , pull the bottom housing all the w a y forw ard and remo v e it from the rac k. Figure 2 11. Place the bottom housing on a sturdy , flat surf ace and ESD mat.[...]

  • Page 4

    Xserve ATA Controller Board - 4 Removing the Installed A T A Controller Board Note: There are two versions of Xserve. If your version does not include a plastic duct ov er the heatsink, skip to step 3. 1. Release the latch on the heatsink duct from its slot, slide the cov er a wa y from the blo wer , and lift the end of the duct as shown. (Figure 3[...]

  • Page 5

    Xserve ATA Controller Board - 5 3. If necessar y , disconnect the blower cab le nearest the A T A controller board. (Figure 4) 4. Press in on both ends of the clip securing the r ight side of the A T A controller board and remov e the clip from the server . Repeat f or the clip on the left side of the board. 5. Lift the A T A controller board strai[...]

  • Page 6

    Xserve ATA Controller Board - 6 Installing the Replacement A T A Contr oller Board 1. Connect the replacement A T A controller board to the dr iv e interconnect and logic boards. Note: When replacing the ATA controller board, align it over the two pairs of connectors on the drive interconnect and logic boards, making sure the “MLB” arrow printe[...]

  • Page 7

    Xserve ATA Controller Board - 7 2. Reinstall the two A T A controller clips. (Figure 6) Note: When replacing the A T A controller board clips, orient them so that the long end of each clip points aw a y from the middle of the server . Place the inside edge of the clip into the small notch and then snap down the outer edge of the clip . Figure 6 3. [...]

  • Page 8

    Xserve ATA Controller Board - 8  Apple Computer , Inc. © 2003 Apple Computer , Inc. All rights reser v ed. This document is protected under U .S . Copyright La w and International T reaties, and no par t of this document ma y be reproduced in any f orm without written per mission from Apple. Apple is not responsible f or typographical, printing[...]