Français dropdown-ico

Apacer Technology II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apacer Technology II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apacer Technology II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apacer Technology II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apacer Technology II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apacer Technology II
- nom du fabricant et année de fabrication Apacer Technology II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apacer Technology II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apacer Technology II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apacer Technology II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apacer Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apacer Technology II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apacer Technology II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apacer Technology II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 1 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 RoHS Compl iant USB-Di sk M odule Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ Specific ation May 5, 2008 Version 1 .0 Apacer Techn ology In c. 9F, No.100, Hsin Tai W u Rd. Hsichi h, Taipei Hsi en 221,T aiwan, R.O.C. Tel:+886-2- 2696-1666 Fax:+88 6-2-2696-16 68 http://ww w.apacer.com[...]

  • Page 2

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 2 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 FEATURES: • USB2.0 High- Speed and USB1.1 Full- Speed com patible int erface • Capacity – 256, 512MB – 1, 2, 4, 8G B 1 • Fast sustain ed read pe rformance – Sustained r ead: 30 MB/s • Fast sustain ed writ e performance – Sustained write: 20 MB/s • In[...]

  • Page 3

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 3 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 TABLE OF C ONTENTS 1. General Desc ription............. ........... .......... .......... .......... ........... .......... ... 4 1.1 Perform ance-optim ized Controller ...................................................................................................[...]

  • Page 4

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 4 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 1. General Description Apacer’s USB-Disk Module (U DM) is a high performanc e, em bedded solid s tate drive (SSD) des igned t o replace a conve ntional IDE hard disk drive. UDM SSD can be plugged into a standard Em bedded US B connector com m only found in des ktops[...]

  • Page 5

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 5 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 2. Function al Block Dia gram The USB-Disk Module (UDM) contains a c ontroller, e mbedded firm ware, and Flash Media with a fem ale connector. The UDM interfaces with the host system allowing data to be w ritten to and read from the Flash Med ia. Figure 2-1: F unction[...]

  • Page 6

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 6 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 3. Pin Ass ignment This c hapter pr ovides th e i nformation on the pin ass ignments and s ignal descr iptions. Tabl e 3- 1 lists th e pin assignm ents with res pective sign al nam es for the 10-pin co nfiguratio n. Table 3-1: Pin Assignm ent of the 10-p in configurat[...]

  • Page 7

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 7 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 4. Capacit y Specifications The USB-D isk Module pr oduct f amily is available as below tab le matr ix. Table 4-1: Capacity Sp ecification Density Total Bytes 256MB 253,739,008 512 MB 511,688,704 1GB 1,027,588,09 6 2GB 2,059,386,88 0 4GB 4,118,790,14 4 8GB 8,237,596,6[...]

  • Page 8

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 8 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 5. Electri cal Specification Caution: Absolute M aximum Stres s Ratings – Applied c onditions greater than tho se l isted under “Absolute M aximum Stress Ratings” m ay ca use permanen t dam age to the device. T his is a str ess rating only and f unctional operat[...]

  • Page 9

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 9 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6. Physica l Dimensio n 6.1 Horizontal Design 6.1.1 T y pe A (STD 90D) Standard 90 degree Length 28.8 mm Width 26.65 mm Height (M ax) 10.5 mm Unit: mm Tolerance: ± 0.2[...]

  • Page 10

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 10 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.1.2 T y pe B (STD 90D-MH) Standard 90 Degree Mounting He ader Length 37.8 mm Width 26.65 mm Height (M ax) 10.5 mm Unit: mm Tolerance: ± 0.2[...]

  • Page 11

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 11 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.1.3 T y pe C (STD 90D-MS) Standard 90 Degree Mounting Screw Length 37.8 mm Width 26.65 mm Height (M ax) 10.5 mm Unit: mm Tolerance: ± 0.2[...]

  • Page 12

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 12 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.2 Vertical Design 6.2.1 T y pe D (STD 180D) Standard 180 Degree Length 37.3 mm Width 26.65 mm Height (M ax) 8.5 mm Unit: mm Tolerance: ± 0.2[...]

  • Page 13

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 13 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.3 Low Profile Design 6.3.1 T y pe D (LP 180D) Low Profile 180 Degree Length 31.95 mm Width 24 mm Height (M ax) 5 mm Unit: mm Tolerance: ± 0.2[...]

  • Page 14

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 14 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.3.2 T y pe E (LP 90D-MS) Low Profile 90 Degree Moun ting Screw Length 36.8 mm Width 26.5 mm Height (M ax) 7.5 mm Unit: mm Tolerance: ± 0.2[...]

  • Page 15

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 15 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 7. Product Ordering Infor mation 7.1 Product Code Designation AP – U M xxxx X X X X G – XX XX Model Nam e Apacer Pro duct Code Capacity 256M = 256M B 512M = 512M B 001G = 1G B 002G = 2G B 004G = 4G B 008G = 8G B Controller v ersion C = UCP331 D = UCP332 Diemensio[...]

  • Page 16

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 16 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 7.2 Valid Combinations 7.2.1 T y pe A (STD 90D) Standard 90 degree Capacity Standard Ext ended Tem perature 256MB AP-U M256MC10C G AP-UM25 6MD10EG 512MB AP-U M512MC10C G AP-UM51 2MD10EG 1GB AP-UM00 1GC10CG AP-UM00 1GD10EG 2GB AP-UM00 2GC10CG AP-UM00 2GD10EG 4GB AP-UM[...]

  • Page 17

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 17 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 7.2.4 T y pe D (STD 180D) Standard 180 Degree Capacity Standard Extended T emperatu re 256MB AP-UM25 6MC20CG AP-UM25 6MD20EG 512MB AP-UM51 2MC20CG AP-UM51 2MD20EG 1GB AP-UM00 1GC20CG AP-UM00 1GD20EG 2GB AP-UM00 2GC20CG AP-UM00 2GD20EG 4GB AP-UM00 4GC20CG AP-UM00 4GD2[...]

  • Page 18

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 18 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 Revis ion History Revision Description Date 1.0 Official Rele ase May 5, 200 8[...]

  • Page 19

    USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 19 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 Global Pres ence Taiwan (Headquarters) Apacer Techn ology Inc. 9F, 100, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, 221 Taipei Hsien Taiwan, R.O.C. Tel: +886-2-26 96-1666 Fax: +886-2-2696 -1668 amtsales@apac er.com U.S.A. Apacer Memo ry America, Inc. 386 Fairview W ay, Suite10[...]