AOSafety E-A-RTONE 3A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AOSafety E-A-RTONE 3A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AOSafety E-A-RTONE 3A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AOSafety E-A-RTONE 3A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AOSafety E-A-RTONE 3A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AOSafety E-A-RTONE 3A
- nom du fabricant et année de fabrication AOSafety E-A-RTONE 3A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AOSafety E-A-RTONE 3A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AOSafety E-A-RTONE 3A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AOSafety E-A-RTONE 3A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AOSafety en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AOSafety E-A-RTONE 3A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AOSafety E-A-RTONE 3A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AOSafety E-A-RTONE 3A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for the use of E - A - RTONE ® 3A Insert Earphones Revised 1997 per ANSI S3.6 - 1996 and ISO 389 - 2:1994 12/99[...]

  • Page 2

    1 INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your new E - A - RTONE ® 3A Insert Earphones. Whether you are performing hearing screening in an educational or industrial setting, testing related to the fitting or evaluation of amplification, audiological research, or comprehensive diagnostic assessment, E - A - RTONE ® 3A Insert Earphones prov[...]

  • Page 3

    2 1. Preliminary Procedures for Use of the E - A - RTONE ® 3A Initially examine the ear canal for obstruction(s) and evaluate the proper size E - A - RLINK ® disposable foam eartip needed to fit the particular ear canal. Although the standard E - A - RLINK ® 3A fits most ear canals, for smaller ear canals, the smaller diameter E - A - RLINK ® 3[...]

  • Page 4

    3 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz dB Full E-A-RLINK insertion in both ears Shallow insertion in dead ear only Shallow insertion in both ears Obtained Interaural Attenuation 2. Background Noise Reduction A major benefit of the E - A - RTONE ® Insert Earphone in combination with the E - A - RLINK ® dispos[...]

  • Page 5

    4 3. Positioning of the E - A - RTONE ® When positioning the E - A - RTONE ® unit on the subject, avoid sound tube contact with the subject’s clothing. Alw ays use E - A - RLINK ® tips in both ears, or block the opposite ear with an E - A - R ® foam earplug. 4. Cord Assembly and Unit Placement The cord assembly is zip - cord constructed. If m[...]

  • Page 6

    5 ANSI S3.6 - 1996 and ISO 389 - 2:1994 Calibration Values Frequency in Hz Coupler 2cc DB - 0138 Coupler IEC 711 Coupler 2cc HA - 1 125 96.0 98.0 96.5 250 84.0 87.5 84.5 500 75.5 79.5 76.0 750 72.0 76.0 72.0 1000 70.0 75.5 70.0 1500 72.0 79.5 70.0 2000 73.0 81.5 72.5 3000 73.5 83.0 72.5 4000 75.5 85.0 70.0 6000 72.0 86.0 67.5 8000 70.0 85.5 66.5 8.[...]

  • Page 7

    6 10. Technical Specifications and Limits for E - A - RTONE ® 3A Impedance: 10 Ohm, 50 Ohm or 300 Ohm 1 kHz Sensitivity: 102.5 dB SPL in DB - 0138 (HA - 2) coupler @ 0.1 Volt rms. (10 V ) @ 0.2 Volt rms. (50 V ) 103.5 dB SPL in DB - 0138 (HA - 2) coupler @ 0.49 Volt rms. (300 V ) Limits: ± 3 dB Distortion: < 3% measured @ 500 Hz, 118.5 dB SPL [...]

  • Page 8

    7 12. Limited Warranty Aearo Company warrants each insert earphone (sold under the name E - A - RTONE ® 3A) it manufactures to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of twelve (12) months from the date of sale to the original purchaser. During this warranty period Aearo Company Auditory Systems will repair o[...]

  • Page 9

    8 Aearo Company Auditory Systems Production 8001 Woodland Drive Indianapolis, IN 46278 Customer Service (from the US only): 800/624 - 5955 Fax: 877/807 - 7113 International Customer Service Ph: 317/65 6 - 5713 Fax: 317/656 - 5760 Technical Support Ph: 317/692 - 6550 Fax: 317/692 - 6604 ©1995, 1990, Aearo Company Auditory Systems E - A - R ® , E -[...]