AOSafety E-A-RTONE 3A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AOSafety E-A-RTONE 3A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AOSafety E-A-RTONE 3A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AOSafety E-A-RTONE 3A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AOSafety E-A-RTONE 3A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AOSafety E-A-RTONE 3A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AOSafety E-A-RTONE 3A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AOSafety E-A-RTONE 3A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AOSafety E-A-RTONE 3A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AOSafety E-A-RTONE 3A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AOSafety E-A-RTONE 3A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AOSafety en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AOSafety E-A-RTONE 3A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AOSafety E-A-RTONE 3A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AOSafety E-A-RTONE 3A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for the use of E - A - RTONE ® 3A Insert Earphones Revised 1997 per ANSI S3.6 - 1996 and ISO 389 - 2:1994 12/99[...]

  • Página 2

    1 INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your new E - A - RTONE ® 3A Insert Earphones. Whether you are performing hearing screening in an educational or industrial setting, testing related to the fitting or evaluation of amplification, audiological research, or comprehensive diagnostic assessment, E - A - RTONE ® 3A Insert Earphones prov[...]

  • Página 3

    2 1. Preliminary Procedures for Use of the E - A - RTONE ® 3A Initially examine the ear canal for obstruction(s) and evaluate the proper size E - A - RLINK ® disposable foam eartip needed to fit the particular ear canal. Although the standard E - A - RLINK ® 3A fits most ear canals, for smaller ear canals, the smaller diameter E - A - RLINK ® 3[...]

  • Página 4

    3 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz dB Full E-A-RLINK insertion in both ears Shallow insertion in dead ear only Shallow insertion in both ears Obtained Interaural Attenuation 2. Background Noise Reduction A major benefit of the E - A - RTONE ® Insert Earphone in combination with the E - A - RLINK ® dispos[...]

  • Página 5

    4 3. Positioning of the E - A - RTONE ® When positioning the E - A - RTONE ® unit on the subject, avoid sound tube contact with the subject’s clothing. Alw ays use E - A - RLINK ® tips in both ears, or block the opposite ear with an E - A - R ® foam earplug. 4. Cord Assembly and Unit Placement The cord assembly is zip - cord constructed. If m[...]

  • Página 6

    5 ANSI S3.6 - 1996 and ISO 389 - 2:1994 Calibration Values Frequency in Hz Coupler 2cc DB - 0138 Coupler IEC 711 Coupler 2cc HA - 1 125 96.0 98.0 96.5 250 84.0 87.5 84.5 500 75.5 79.5 76.0 750 72.0 76.0 72.0 1000 70.0 75.5 70.0 1500 72.0 79.5 70.0 2000 73.0 81.5 72.5 3000 73.5 83.0 72.5 4000 75.5 85.0 70.0 6000 72.0 86.0 67.5 8000 70.0 85.5 66.5 8.[...]

  • Página 7

    6 10. Technical Specifications and Limits for E - A - RTONE ® 3A Impedance: 10 Ohm, 50 Ohm or 300 Ohm 1 kHz Sensitivity: 102.5 dB SPL in DB - 0138 (HA - 2) coupler @ 0.1 Volt rms. (10 V ) @ 0.2 Volt rms. (50 V ) 103.5 dB SPL in DB - 0138 (HA - 2) coupler @ 0.49 Volt rms. (300 V ) Limits: ± 3 dB Distortion: < 3% measured @ 500 Hz, 118.5 dB SPL [...]

  • Página 8

    7 12. Limited Warranty Aearo Company warrants each insert earphone (sold under the name E - A - RTONE ® 3A) it manufactures to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of twelve (12) months from the date of sale to the original purchaser. During this warranty period Aearo Company Auditory Systems will repair o[...]

  • Página 9

    8 Aearo Company Auditory Systems Production 8001 Woodland Drive Indianapolis, IN 46278 Customer Service (from the US only): 800/624 - 5955 Fax: 877/807 - 7113 International Customer Service Ph: 317/65 6 - 5713 Fax: 317/656 - 5760 Technical Support Ph: 317/692 - 6550 Fax: 317/692 - 6604 ©1995, 1990, Aearo Company Auditory Systems E - A - R ® , E -[...]