Amcor Bluetooth manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Amcor Bluetooth. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Amcor Bluetooth ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Amcor Bluetooth décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Amcor Bluetooth devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Amcor Bluetooth
- nom du fabricant et année de fabrication Amcor Bluetooth
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Amcor Bluetooth
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Amcor Bluetooth ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Amcor Bluetooth et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Amcor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Amcor Bluetooth, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Amcor Bluetooth, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Amcor Bluetooth. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Amcor ... wherever you go ! BLUETOOTH[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 Use the Amcor device as a handsfree set for your Bluetooth mobile telephone. Making a connection with your telephone. Switch on the Bluetooth function on your telephone. Choose the Bluetooth symbol in the main menu or cockpit. Select ‘Bluetooth’ to open the “Bluetooth Manager”. Choose “Search BT Device”. If the unit has located your t[...]

  • Page 4

    4 3EC 3EC[...]

  • Page 5

    5 Select your telephone and choose to view the options. Select “Handsfree V oice Gateway” and choose connect. Enter a pass code (in digits) and confirm . Accept the connection on your telephone and repeat the pass code. The connection has now been completed. Using the arrows you can return to the cockpit or main menu. W ählen Sie Ihr T elefon [...]

  • Page 6

    6 20 Sec.[...]

  • Page 7

    7 Outgoing call Choose to start a call. Three options: 1. Choose a number with the keypad. 2. Choose a number from the address book (if numbers have been entered). 3. Choose a number from the history (previous calls). T o call, choose . T o finish the call, select to hang up. Ausgehender Anruf W ählen Sie , um einen Anruf zu starten. Drei Optionen[...]

  • Page 8

    8[...]

  • Page 9

    9 Incoming call If you receive an incoming call, the unit will automatically switch to the incoming call screen. Select to answer . T o finish the call, select to hang up. Eingehender Anruf W enn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, schaltet die Unit automatisch zum eingehenden Anrufschirm. W ählen Sie , um abzunehmen. Um das Gespräch zu enden w[...]

  • Page 10

    10[...]

  • Page 11

    11 V olume Controls for the volume. Switch Press this button to continue the conversation on your mobile. Sound Press to turn the sound on. Press to turn the sound off. Use this button to end the conversation and return to the Bluetooth main menu or the Cockpit. V olume Knoppen om de geluidssterkte regelen. Overschakelen Druk op deze knop om het ge[...]

  • Page 12

    12[...]

  • Page 13

    13 Phone book Select to add the new number to the phone book. Double click the empty field to enter information. Use the keyboard to enter data and then press to confirm. Select to clear the information. Select to save the contact information. Double click to edit an existing number . Select a phone number and tap to call directly . Select a phone [...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15 Call Record Show recent received calls. Show recent dialled calls. Show recent missed calls. Click to dial the selected number . Click to add the number to the phone book. Rufverzeichnis Empfangene Anrufe anzeigen. Letzte Anrufe anzeigen. Unbeantwortete Anrufe anzeigen. Klicken Sie um die vorgewählte Nummer zu wählen. Klicken Sie um die Nummer[...]

  • Page 16

    16[...]

  • Page 17

    17 Redial Select from the Bluetooth menu to redial the latest call. Reconnect Select from the Bluetooth menu to activate the latest Bluetooth connection. Redial Drücken Sie auf vom Bluetooth-Menü um der letzten Nummer anzurufen. Reconnect W ählen Sie vom Bluetooth-Menü um der letzten Bluetooth V erbindung wiederherzustellen. Redial Druk op van [...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    www .amcornavigation.com / www .amcorgroupusa.com Amcor ... wherever you go ! Amcor B.V . The Netherlands Anton Philipsweg 9-11 1422 AL Uithoorn The Netherlands Amcor Ltd. Hong Kong Suite 1010 - 1011/F, Ocean Centre, Harbour City , 5 Canton Road T sim Sha T sui, Kowloon, Hong Kong Amcor Ltd. United Kingdom 9 Ryan Drive, W est C ross Centre, Great W[...]