Amcor Bluetooth manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Amcor Bluetooth. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Amcor Bluetooth o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Amcor Bluetooth se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Amcor Bluetooth, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Amcor Bluetooth debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Amcor Bluetooth
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Amcor Bluetooth
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Amcor Bluetooth
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Amcor Bluetooth no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Amcor Bluetooth y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Amcor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Amcor Bluetooth, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Amcor Bluetooth, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Amcor Bluetooth. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Amcor ... wherever you go ! BLUETOOTH[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 Use the Amcor device as a handsfree set for your Bluetooth mobile telephone. Making a connection with your telephone. Switch on the Bluetooth function on your telephone. Choose the Bluetooth symbol in the main menu or cockpit. Select ‘Bluetooth’ to open the “Bluetooth Manager”. Choose “Search BT Device”. If the unit has located your t[...]

  • Página 4

    4 3EC 3EC[...]

  • Página 5

    5 Select your telephone and choose to view the options. Select “Handsfree V oice Gateway” and choose connect. Enter a pass code (in digits) and confirm . Accept the connection on your telephone and repeat the pass code. The connection has now been completed. Using the arrows you can return to the cockpit or main menu. W ählen Sie Ihr T elefon [...]

  • Página 6

    6 20 Sec.[...]

  • Página 7

    7 Outgoing call Choose to start a call. Three options: 1. Choose a number with the keypad. 2. Choose a number from the address book (if numbers have been entered). 3. Choose a number from the history (previous calls). T o call, choose . T o finish the call, select to hang up. Ausgehender Anruf W ählen Sie , um einen Anruf zu starten. Drei Optionen[...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    9 Incoming call If you receive an incoming call, the unit will automatically switch to the incoming call screen. Select to answer . T o finish the call, select to hang up. Eingehender Anruf W enn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, schaltet die Unit automatisch zum eingehenden Anrufschirm. W ählen Sie , um abzunehmen. Um das Gespräch zu enden w[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11 V olume Controls for the volume. Switch Press this button to continue the conversation on your mobile. Sound Press to turn the sound on. Press to turn the sound off. Use this button to end the conversation and return to the Bluetooth main menu or the Cockpit. V olume Knoppen om de geluidssterkte regelen. Overschakelen Druk op deze knop om het ge[...]

  • Página 12

    12[...]

  • Página 13

    13 Phone book Select to add the new number to the phone book. Double click the empty field to enter information. Use the keyboard to enter data and then press to confirm. Select to clear the information. Select to save the contact information. Double click to edit an existing number . Select a phone number and tap to call directly . Select a phone [...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15 Call Record Show recent received calls. Show recent dialled calls. Show recent missed calls. Click to dial the selected number . Click to add the number to the phone book. Rufverzeichnis Empfangene Anrufe anzeigen. Letzte Anrufe anzeigen. Unbeantwortete Anrufe anzeigen. Klicken Sie um die vorgewählte Nummer zu wählen. Klicken Sie um die Nummer[...]

  • Página 16

    16[...]

  • Página 17

    17 Redial Select from the Bluetooth menu to redial the latest call. Reconnect Select from the Bluetooth menu to activate the latest Bluetooth connection. Redial Drücken Sie auf vom Bluetooth-Menü um der letzten Nummer anzurufen. Reconnect W ählen Sie vom Bluetooth-Menü um der letzten Bluetooth V erbindung wiederherzustellen. Redial Druk op van [...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    www .amcornavigation.com / www .amcorgroupusa.com Amcor ... wherever you go ! Amcor B.V . The Netherlands Anton Philipsweg 9-11 1422 AL Uithoorn The Netherlands Amcor Ltd. Hong Kong Suite 1010 - 1011/F, Ocean Centre, Harbour City , 5 Canton Road T sim Sha T sui, Kowloon, Hong Kong Amcor Ltd. United Kingdom 9 Ryan Drive, W est C ross Centre, Great W[...]