Français dropdown-ico

Alpine NVE-N099P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alpine NVE-N099P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alpine NVE-N099P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alpine NVE-N099P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alpine NVE-N099P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alpine NVE-N099P
- nom du fabricant et année de fabrication Alpine NVE-N099P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alpine NVE-N099P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alpine NVE-N099P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alpine NVE-N099P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alpine en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alpine NVE-N099P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alpine NVE-N099P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alpine NVE-N099P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPS CAR NAVIGATION SYSTEM NVE-N099P OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. MODE D'EMPLOI Veuillez lire ce mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil. MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual antes de utilizar este equipo. BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch Ihres N[...]

  • Page 2

    Precautions 2 PRECAUTIONS IMPORTANT INFORMATION, PLEASE READ CAREFULLY BE- FORE USING THIS PRODUCT. This product is intended to safely provide turn by turn instruction to get you to a desired destination. Please read the following precautions to ensure that you use this navigation system correctly. ✵ This product is not a substitute for your pers[...]

  • Page 3

    3 ✵ There may be situations where the navigation system may display the vehicle’s location erroneously. Use your own driving judgment in this situ- ation, taking into account current driving conditions. Please be aware that in this situation, the navigation system should correct the vehicle’s posi- tion automatically; however, there may be ti[...]

  • Page 4

    Precautions 4 Points to Observe for Safe Usage a Read this manual carefully before starting opera- tion and use this system safely. Alpine cannot be responsible for problems resulting from failure to observe the instructions in this manual. a This manual uses various pictorial displays to show how to use this product safely and to alert you to pote[...]

  • Page 5

    5 Precautions Preface Before Using This System Reference Contents Points to Observe for Safe Usage ............................................ 4 Warning ....................................................................................... 4 Caution ........................................................................................ 4 Navigat[...]

  • Page 6

    Preface 6 Preface This navigation system uses three different sensing devices to determine the present location and to track the progress of the vehicle. These three devices are: a GPS (Global Positioning System) receiver which receives digital signals from the GPS satellites to determine the current position of the vehicle, a gyroscope which deter[...]

  • Page 7

    Preface 7 Locations where GPS signals are received easily Locations where GPS signals cannot be received In the following locations or conditions GPS signals cannot be received. However even in these locations, the gyroscope and speed sensor will provide a substitute means of determining the vehicle's position and the system will be able to co[...]

  • Page 8

    Before Using This System 8 Remote control (RUE-4141) a If an operation is not accepted, the navigation system beeps. a The Alpine head unit can be operated with the remote control. For details, refer to pages 9 and 10. a After pressing the MODE button, press the following buttons while the status indicator is blinking : numerals (0 to 9), BS and OK[...]

  • Page 9

    Before Using This System 9 Remote control (RUE-4141) When you use an Alpine Head Unit, you can operate it with the remote control (supplied with NVE-N099P). Change the AUDIO/NAV. Switch, on the side of the remote control, to AUDIO. Button : / J VOL. A.PROC. SOURCE MUTE BAND FUNC. OP/CL DEST./BS M.PT./OK ON/OFF V.SEL. Numeric Keypad AUDIO/NAV. MODE [...]

  • Page 10

    Before Using This System 10 Remote control (RUE-4141) When you use the Alpine head unit with the monitor, you can operate the AV head unit with the remote control (supplied with NVE-N099P). Change the AUDIO/NAV. Switch, on the side of the remote control, to AUDIO. Remote Control Reference Guide for AV Head Unit Button : / J VOL. A.PROC. SOURCE MUTE[...]

  • Page 11

    Before Using This System 11 DVD-ROM compartment door a Keep the door closed except when changing the DVD-ROM. a Before inserting or removing the DVD- ROM, always turn the ignition key to ACC or ON. You cannot remove or insert the DVD-ROM with the ignition key turned OFF. a Do not insert any DVD Video discs or other non-Alpine DVD-ROMs. Removing the[...]

  • Page 12

    Before Using This System 12 Precautions for the remote control a This device is lightweight and compact. Do not drop it or bump it. Do not put it in your trousers pocket. Doing so could break it, speed up battery wear, or cause malfunction. a To clean this device, wipe it off with a dry cloth. (If it is extremely dirty, wipe it off with a damp clot[...]

  • Page 13

    Before Using This System 13 After the language is selected, im- portant information (headed by “Please be sure to read this!”) is displayed with each language. Switching the display on/off (The display examples are shown when the SMART MAP PRO NVD-Z001 is used.) With this system, when the display monitor is set in the navigation display mode or[...]

  • Page 14

    Reference 14 Reference If you encounter a problem, please review the items in the following checklist. This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault. Otherwise, make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer. Cause Blown fuse Ambient temperature over 50°C Moisture condensatio[...]

  • Page 15

    Reference 15 Message No DVD. Please insert map DVD. Unable to read data. Check if map DVD is correct. DVD check in process. If this message appears Various messages are displayed on the screen during operation. In addition to the messages telling you the current status or providing guidance for the next operation, there are also the following error[...]

  • Page 16

    Product Information Card English Filling in this Product Information Card is voluntary. If you fill in this card and send it to Alpine, your data will be tabulated into reference data for future Alpine product development. In addition, in the future you may receive information about new products or Survey Mail requesting additional opinions about A[...]

  • Page 17

    Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine. In aggiunta Voi potrete ricevere in futuro informazioni riguardanti i nuovi prodotti o la richiesta di u[...]

  • Page 18

    LUFTPOR T P AR A VION PRIORIT AIRE NE P AS AFFRANCHIR NICHT FREIMACHEN NO ST AMP REQUIRED REPONSE P A YEE/ WERBEANTWORT ALLEMAGNE ALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbH Frankfurter Ring 1 17, 80807 München,  Germany[...]