Español dropdown-ico

Alpine NVE-N099P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alpine NVE-N099P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alpine NVE-N099P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alpine NVE-N099P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alpine NVE-N099P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alpine NVE-N099P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alpine NVE-N099P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alpine NVE-N099P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alpine NVE-N099P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alpine NVE-N099P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alpine NVE-N099P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alpine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alpine NVE-N099P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alpine NVE-N099P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alpine NVE-N099P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GPS CAR NAVIGATION SYSTEM NVE-N099P OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. MODE D'EMPLOI Veuillez lire ce mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil. MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual antes de utilizar este equipo. BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch Ihres N[...]

  • Página 2

    Precautions 2 PRECAUTIONS IMPORTANT INFORMATION, PLEASE READ CAREFULLY BE- FORE USING THIS PRODUCT. This product is intended to safely provide turn by turn instruction to get you to a desired destination. Please read the following precautions to ensure that you use this navigation system correctly. ✵ This product is not a substitute for your pers[...]

  • Página 3

    3 ✵ There may be situations where the navigation system may display the vehicle’s location erroneously. Use your own driving judgment in this situ- ation, taking into account current driving conditions. Please be aware that in this situation, the navigation system should correct the vehicle’s posi- tion automatically; however, there may be ti[...]

  • Página 4

    Precautions 4 Points to Observe for Safe Usage a Read this manual carefully before starting opera- tion and use this system safely. Alpine cannot be responsible for problems resulting from failure to observe the instructions in this manual. a This manual uses various pictorial displays to show how to use this product safely and to alert you to pote[...]

  • Página 5

    5 Precautions Preface Before Using This System Reference Contents Points to Observe for Safe Usage ............................................ 4 Warning ....................................................................................... 4 Caution ........................................................................................ 4 Navigat[...]

  • Página 6

    Preface 6 Preface This navigation system uses three different sensing devices to determine the present location and to track the progress of the vehicle. These three devices are: a GPS (Global Positioning System) receiver which receives digital signals from the GPS satellites to determine the current position of the vehicle, a gyroscope which deter[...]

  • Página 7

    Preface 7 Locations where GPS signals are received easily Locations where GPS signals cannot be received In the following locations or conditions GPS signals cannot be received. However even in these locations, the gyroscope and speed sensor will provide a substitute means of determining the vehicle's position and the system will be able to co[...]

  • Página 8

    Before Using This System 8 Remote control (RUE-4141) a If an operation is not accepted, the navigation system beeps. a The Alpine head unit can be operated with the remote control. For details, refer to pages 9 and 10. a After pressing the MODE button, press the following buttons while the status indicator is blinking : numerals (0 to 9), BS and OK[...]

  • Página 9

    Before Using This System 9 Remote control (RUE-4141) When you use an Alpine Head Unit, you can operate it with the remote control (supplied with NVE-N099P). Change the AUDIO/NAV. Switch, on the side of the remote control, to AUDIO. Button : / J VOL. A.PROC. SOURCE MUTE BAND FUNC. OP/CL DEST./BS M.PT./OK ON/OFF V.SEL. Numeric Keypad AUDIO/NAV. MODE [...]

  • Página 10

    Before Using This System 10 Remote control (RUE-4141) When you use the Alpine head unit with the monitor, you can operate the AV head unit with the remote control (supplied with NVE-N099P). Change the AUDIO/NAV. Switch, on the side of the remote control, to AUDIO. Remote Control Reference Guide for AV Head Unit Button : / J VOL. A.PROC. SOURCE MUTE[...]

  • Página 11

    Before Using This System 11 DVD-ROM compartment door a Keep the door closed except when changing the DVD-ROM. a Before inserting or removing the DVD- ROM, always turn the ignition key to ACC or ON. You cannot remove or insert the DVD-ROM with the ignition key turned OFF. a Do not insert any DVD Video discs or other non-Alpine DVD-ROMs. Removing the[...]

  • Página 12

    Before Using This System 12 Precautions for the remote control a This device is lightweight and compact. Do not drop it or bump it. Do not put it in your trousers pocket. Doing so could break it, speed up battery wear, or cause malfunction. a To clean this device, wipe it off with a dry cloth. (If it is extremely dirty, wipe it off with a damp clot[...]

  • Página 13

    Before Using This System 13 After the language is selected, im- portant information (headed by “Please be sure to read this!”) is displayed with each language. Switching the display on/off (The display examples are shown when the SMART MAP PRO NVD-Z001 is used.) With this system, when the display monitor is set in the navigation display mode or[...]

  • Página 14

    Reference 14 Reference If you encounter a problem, please review the items in the following checklist. This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault. Otherwise, make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer. Cause Blown fuse Ambient temperature over 50°C Moisture condensatio[...]

  • Página 15

    Reference 15 Message No DVD. Please insert map DVD. Unable to read data. Check if map DVD is correct. DVD check in process. If this message appears Various messages are displayed on the screen during operation. In addition to the messages telling you the current status or providing guidance for the next operation, there are also the following error[...]

  • Página 16

    Product Information Card English Filling in this Product Information Card is voluntary. If you fill in this card and send it to Alpine, your data will be tabulated into reference data for future Alpine product development. In addition, in the future you may receive information about new products or Survey Mail requesting additional opinions about A[...]

  • Página 17

    Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine. In aggiunta Voi potrete ricevere in futuro informazioni riguardanti i nuovi prodotti o la richiesta di u[...]

  • Página 18

    LUFTPOR T P AR A VION PRIORIT AIRE NE P AS AFFRANCHIR NICHT FREIMACHEN NO ST AMP REQUIRED REPONSE P A YEE/ WERBEANTWORT ALLEMAGNE ALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbH Frankfurter Ring 1 17, 80807 München,  Germany[...]