Alcatel POP 2 4045X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alcatel POP 2 4045X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alcatel POP 2 4045X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alcatel POP 2 4045X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alcatel POP 2 4045X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alcatel POP 2 4045X
- nom du fabricant et année de fabrication Alcatel POP 2 4045X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alcatel POP 2 4045X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alcatel POP 2 4045X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alcatel POP 2 4045X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alcatel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alcatel POP 2 4045X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alcatel POP 2 4045X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alcatel POP 2 4045X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English - CJB1AX001AAA Quick Start Guide Thank you for choosing Alcatel ONETOUCH. This booklet helps you get started with your new Alcatel ONETOUCH Pop ST AR L TE TM . Important: Y our phone supports a micro-SIM card. Please do not attempt to use any other SIM types since this may damage your phone. Restart your phone by pressing and holding the po[...]

  • Page 2

    1 T able of contents 1 Y our mobile ......................................................................................................................... 1 2 T ext input ........................................................................................................................... 11 3 Call ..........................................[...]

  • Page 3

    2 3 Camera Back key • T ouch to go back to the previous screen, or to close a dialog box, options menu, the notification panel, etc. Home key • From any application or screen, touch to return to the Home screen. Menu key • T ouch: As Menu key , touch to access Manage Home screen, Add widgets, Manage applications, W allpaper and Setti[...]

  • Page 4

    4 5 Removing or installing the microSD card a Open the microSD card protector according to “OPEN” indicating arrow, insert the card into the slot with golden chip facing downward. b Cover the slot according to “LOCK” indicating arrow. c T o remove the microSD card, open card protector , gently press it out, and then cover the slot. T o avoi[...]

  • Page 5

    6 7 The Home screen is provided in an extended format to allow more space for adding applications, shortcuts etc. Slide the Home screen horizontally left and right to get a complete view . 1.3.1 Using the touchscreen T ouch T o access an application, touch it with your finger . T ouch and Hold T o enter the available options for an item, touch and [...]

  • Page 6

    8 9 Notification icons New Gmail message Missed call New Email message Call forwarding is on New text or multimedia message Song is playing Problem with SMS or MMS delivery Connected to VPN New Google Hangouts message Carrier data use threshold approaching or exceeded New voicemail Radio is on Upcoming event Uploading data Screenshot error Download[...]

  • Page 7

    10 11 1.3.3 Search bar The phone provides a Search function which can be used to locate information within applications, the phone or the web. 1.3.4 Lock/Unlock your screen T o protect your phone and privacy , you can lock the phone screen by creating a variety of patterns, PIN or password etc. 1.3.5 Personalize your Home screen Add Y ou can touch [...]

  • Page 8

    12 13 2.1.2 Swype Swype Input lets you enter a word with one continuous motion: just drag your finger over the letters in the word. • Place your finger on the key with the first letter of the word and drag your finger to each subsequent letter without lifting your finger off the screen. • Continue until you have finished the word. Lift yo[...]

  • Page 9

    14 15 3.2 Answering or rejecting a call When you receive a call: • Slide to the right icon to answer; • Slide to the left icon to reject; • Slide upwards to reject the call by sending a preset message. T o mute the ringtone volume of an incoming call, press the Volume up/dow n key or turn over the phone (when the Call settingsT urn [...]

  • Page 10

    16 17 T ouch to create a new message. T ouch to search in all messages. • T ouch to view the whole message thread. • T ouch & hold to activate delete mode. Sending a text message Enter the mobile phone number of the recipient in the T ype Name or Number bar or touch to add recipients and touch the T ype message bar to enter the text o[...]

  • Page 11

    18 19 T o check the network connection you are using, touch the Menu key from the Home screen, then touch SettingsMore...Mobile networks , and touch Access Point Names or Network operators . 7.1.2 Wi-Fi Using Wi-F i, you can connect to the Internet when your phone is within range of a wireless network. Wi-Fi can be used on your phone even without[...]

  • Page 12

    20 21 Use your phone’ s GPS satellite receiver to pinpoint your location within accuracy as close as several meters (“street level”). The process of accessing the GPS satellite and setting your phone's precise location for the first time will require up to 5 minutes. Y ou will need to stand in a place with a clear view of the sky and avo[...]

  • Page 13

    22 23 11.2 Internal storage • T ouch SettingsStorage to display the amount of internal phone storage used by the operating system, its components, applications (including those you downloaded), permanent and temporary data. If a warning message comes up saying that phone memory is limited, you are required to free up space by deleting some un[...]

  • Page 14

    24 25 T o reduce the risk of bodily injury , electric shock, fire, and damage to the equipment, observe the following precautions. Electrical safety This product is intended for use when supplied with power from the designated batter y or power supply unit. Other usage may be dangerous and will invalidate any approval given to this product. Safety [...]

  • Page 15

    26 27 Safety in aircraft Due to the possible interference caused by this product to an aircraft’ s navigation system and its communications network, using this device’ s phone function on board an airplane is against the law in most countries. If you want to use this device when on board an aircraft, remember to turn off your phone by switching[...]

  • Page 16

    28 29 Do not apply excessive pressure on the screen and the device to prevent damaging them and remove the device from your pants’ pocket before sitting down. It is also recommended that you store the device in a protective case and only use the device stylus or your finger when interacting with the touch screen. Cracked display screens due to im[...]

  • Page 17

    30 31  Repetitive motion injuries T o minimize the risk of RSI, when T exting or playing games with your phone: • Do not grip the phone too tightly • Press the buttons lightly • Make use of the special features in the handset which minimize the number of buttons which have to be pressed, such as message templates and predictive te[...]

  • Page 18

    32 33 Please power off the Bluetooth® function while using hearing aid devices with your ALCA TEL A521L. Hearing devices may also be rated. Y our hearing device manufacturer or hearing health professional may help you find this rating. Higher ratings mean that the hearing device is relatively immune to interference noise. The hearing aid and wirel[...]

  • Page 19

    34 35 T elecommunications & Internet Association (TIA) safety information Pacemakers The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of 15 cm (6 inches) be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker . These recommendations are consistent with[...]