Alcatel POP 2 4045X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alcatel POP 2 4045X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alcatel POP 2 4045X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alcatel POP 2 4045X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alcatel POP 2 4045X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alcatel POP 2 4045X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alcatel POP 2 4045X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alcatel POP 2 4045X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alcatel POP 2 4045X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alcatel POP 2 4045X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alcatel POP 2 4045X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alcatel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alcatel POP 2 4045X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alcatel POP 2 4045X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alcatel POP 2 4045X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English - CJB1AX001AAA Quick Start Guide Thank you for choosing Alcatel ONETOUCH. This booklet helps you get started with your new Alcatel ONETOUCH Pop ST AR L TE TM . Important: Y our phone supports a micro-SIM card. Please do not attempt to use any other SIM types since this may damage your phone. Restart your phone by pressing and holding the po[...]

  • Página 2

    1 T able of contents 1 Y our mobile ......................................................................................................................... 1 2 T ext input ........................................................................................................................... 11 3 Call ..........................................[...]

  • Página 3

    2 3 Camera Back key • T ouch to go back to the previous screen, or to close a dialog box, options menu, the notification panel, etc. Home key • From any application or screen, touch to return to the Home screen. Menu key • T ouch: As Menu key , touch to access Manage Home screen, Add widgets, Manage applications, W allpaper and Setti[...]

  • Página 4

    4 5 Removing or installing the microSD card a Open the microSD card protector according to “OPEN” indicating arrow, insert the card into the slot with golden chip facing downward. b Cover the slot according to “LOCK” indicating arrow. c T o remove the microSD card, open card protector , gently press it out, and then cover the slot. T o avoi[...]

  • Página 5

    6 7 The Home screen is provided in an extended format to allow more space for adding applications, shortcuts etc. Slide the Home screen horizontally left and right to get a complete view . 1.3.1 Using the touchscreen T ouch T o access an application, touch it with your finger . T ouch and Hold T o enter the available options for an item, touch and [...]

  • Página 6

    8 9 Notification icons New Gmail message Missed call New Email message Call forwarding is on New text or multimedia message Song is playing Problem with SMS or MMS delivery Connected to VPN New Google Hangouts message Carrier data use threshold approaching or exceeded New voicemail Radio is on Upcoming event Uploading data Screenshot error Download[...]

  • Página 7

    10 11 1.3.3 Search bar The phone provides a Search function which can be used to locate information within applications, the phone or the web. 1.3.4 Lock/Unlock your screen T o protect your phone and privacy , you can lock the phone screen by creating a variety of patterns, PIN or password etc. 1.3.5 Personalize your Home screen Add Y ou can touch [...]

  • Página 8

    12 13 2.1.2 Swype Swype Input lets you enter a word with one continuous motion: just drag your finger over the letters in the word. • Place your finger on the key with the first letter of the word and drag your finger to each subsequent letter without lifting your finger off the screen. • Continue until you have finished the word. Lift yo[...]

  • Página 9

    14 15 3.2 Answering or rejecting a call When you receive a call: • Slide to the right icon to answer; • Slide to the left icon to reject; • Slide upwards to reject the call by sending a preset message. T o mute the ringtone volume of an incoming call, press the Volume up/dow n key or turn over the phone (when the Call settingsT urn [...]

  • Página 10

    16 17 T ouch to create a new message. T ouch to search in all messages. • T ouch to view the whole message thread. • T ouch & hold to activate delete mode. Sending a text message Enter the mobile phone number of the recipient in the T ype Name or Number bar or touch to add recipients and touch the T ype message bar to enter the text o[...]

  • Página 11

    18 19 T o check the network connection you are using, touch the Menu key from the Home screen, then touch SettingsMore...Mobile networks , and touch Access Point Names or Network operators . 7.1.2 Wi-Fi Using Wi-F i, you can connect to the Internet when your phone is within range of a wireless network. Wi-Fi can be used on your phone even without[...]

  • Página 12

    20 21 Use your phone’ s GPS satellite receiver to pinpoint your location within accuracy as close as several meters (“street level”). The process of accessing the GPS satellite and setting your phone's precise location for the first time will require up to 5 minutes. Y ou will need to stand in a place with a clear view of the sky and avo[...]

  • Página 13

    22 23 11.2 Internal storage • T ouch SettingsStorage to display the amount of internal phone storage used by the operating system, its components, applications (including those you downloaded), permanent and temporary data. If a warning message comes up saying that phone memory is limited, you are required to free up space by deleting some un[...]

  • Página 14

    24 25 T o reduce the risk of bodily injury , electric shock, fire, and damage to the equipment, observe the following precautions. Electrical safety This product is intended for use when supplied with power from the designated batter y or power supply unit. Other usage may be dangerous and will invalidate any approval given to this product. Safety [...]

  • Página 15

    26 27 Safety in aircraft Due to the possible interference caused by this product to an aircraft’ s navigation system and its communications network, using this device’ s phone function on board an airplane is against the law in most countries. If you want to use this device when on board an aircraft, remember to turn off your phone by switching[...]

  • Página 16

    28 29 Do not apply excessive pressure on the screen and the device to prevent damaging them and remove the device from your pants’ pocket before sitting down. It is also recommended that you store the device in a protective case and only use the device stylus or your finger when interacting with the touch screen. Cracked display screens due to im[...]

  • Página 17

    30 31  Repetitive motion injuries T o minimize the risk of RSI, when T exting or playing games with your phone: • Do not grip the phone too tightly • Press the buttons lightly • Make use of the special features in the handset which minimize the number of buttons which have to be pressed, such as message templates and predictive te[...]

  • Página 18

    32 33 Please power off the Bluetooth® function while using hearing aid devices with your ALCA TEL A521L. Hearing devices may also be rated. Y our hearing device manufacturer or hearing health professional may help you find this rating. Higher ratings mean that the hearing device is relatively immune to interference noise. The hearing aid and wirel[...]

  • Página 19

    34 35 T elecommunications & Internet Association (TIA) safety information Pacemakers The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of 15 cm (6 inches) be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker . These recommendations are consistent with[...]