AKG Y50BT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AKG Y50BT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AKG Y50BT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AKG Y50BT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AKG Y50BT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AKG Y50BT
- nom du fabricant et année de fabrication AKG Y50BT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AKG Y50BT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AKG Y50BT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AKG Y50BT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AKG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AKG Y50BT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AKG Y50BT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AKG Y50BT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 UNFOLD HEADBAND EARCUP DÉPLIEZ LES ÉCOUTEURS DE L'ARCEAU DESPLIEGUE LA COP A DEL AURICULAR DE LA BANDA DE SUJECIÓN / DESDOBRE OS FONES DE OUVIDO / FAL TE DIE OHRHÖRER AUF / APRIRE I PADIGLIONI AURICOLARI / DE OORSCHELPEN UITKLAPPEN / ØREKLOKKE MED SAMMENLEGGBART HODEBÅND / A VAA SANKAKUULOKKEEN KORV AKUPPI / Р АЗВЕРНИТЕ ЧА?[...]

  • Page 2

    2 SLIDE TO ADJUST THE HEADBAND SIZE FAITES COULISSER POUR RÉGLER LA TAILLE DE L'ARCEAU 3 POWER ON/OFF MARCHE/ARRÊT DESLICE P ARA AJUSTAR EL T AMAÑO DE LA BANDA DE SUJECIÓN / DESLIZE P ARA AJUST AR O T AMANHO DO FONE / P ASSE DIE GRÖSSE DES KOPFBÜGELS RICHTIG AN / REGOLARE LA MISURA DELL’ARCHET - TO F ACENDOLO SCORRERE / VERSCHUIVEN OM [...]

  • Page 3

    4 BLUETOOTH ® PAIRING 1 ASSOCIATION BLUETOOTH 1A LED BEHAVIOUR FAST BLINKING NO DEVICE CONNECTED NORMAL BLINKING DEVICE CONNECTED SLOW BLINKING LOW BATTERY 2 5 BUTTONS FUNCTIONALITY FONCTIONS DES BOUTONS 3[...]

  • Page 4

    3 6 PORTS PRISES 2.5 MM MICRO USB 3A CHARGING CONSTANT[...]

  • Page 5

    2 FUNCIONES DE LOS BOTONES / FUNÇÕES DOS BOTÕES / T ASTENFUNKTIONEN / FUNZIONI DEI PULSANTI / FUNCTIES V AN TOETSEN / KNAPPER FUNKSJONER / PAINIKKEEN TOIMINNOT / ФУНКЦИИ КНОПОК / KNAPPARNAS FUNKTIONER / KNAPFUNKTIONER / ボタ ンの機能 / 버튼 기능 / 蓝牙功能 / 按鈕功能 / FUNGSI TOMBOL 1 EMP AREJAMIENTO BLUETOOTH / CO[...]

  • Page 6

    EN • PREMIUM 40MM DYNAMIC DRIVER • FREQUENCY RESPONSE: 17-20kHz • CONNECTION: 2.5MM JACK • SUPPORT : BLUETOOTH ® T V3.0, A2DP V1.3, A VRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • BATTERY TYPE: RECHARGEABLE LITHIUM ION (3.7V 1000MAH) FR • HAUT-P ARLEUR DYNAMIQUE 40 MM HAUT DE GAMME • RÉPONSE EN FRÉQUENCES : 17-20kHz • CONNEXION : JACK 2,5 MM ?[...]

  • Page 7

    FI • ENSILUOKKAINEN 40 MM DYNAAMINEN ELEMENTTI • T AAJUUSVASTE: 17-20kHz • LIITÄNTÄ: 2,5 MM LIITIN • TUKI: BLUETOOTH ® T V3.0, A2DP V1.3, A VRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • AKKUTYYPPI: LADATT AV A LITIUMIONIAKKU (3,7 V 1000 MAH) RU • ДИНАМИЧЕСКАЯ ПРЕМИУМ-МЕМБРАНА 40 ММ • ЧАСТОТНАЯ ХАР АКТ?[...]

  • Page 8

    TR00558_B ID • PREMIUM 40MM DYNAMIC DRIVER • RESPONS FREKUENSI: 17-20kHz • SAMBUNGAN: JACK 2,5MM • DUKUNGAN: BLUETOOTH ® T V3.0, A2DP V1.3, A VRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • JENIS BATERAI: RECHARGEABLE LITHIUM ION (3,7V 1000MAH) REGULA TORY MARKING/LABELLING ALL REGULA TORY LABELLING INFORMA TION SUCH AS THE MANUF ACTURER NAME, MODEL NUM[...]

  • Page 9

    LTH Cyan LTH Magenta LTH Yellow LTH Black TR & Job No: Job D escrip ti on: Date: Ot her: Developed by RE S TRI CTE D DESIGN ADAPTATION / IMAGE / F I NA L AR T IMPORTANT NOTE : THE PRINT/PDF IS FOR LAYOUT AND TEXT ILLUSTRATION ONLY. THE COLOURS INDICATED HERE MAY NOT APPEAR SAME IN THE FINAL PROOF. ALTHOUGH EVERY EFFORT HAS BEEN MADE TO CHECK TH[...]