AKG Acoustics WMS 40 PRO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AKG Acoustics WMS 40 PRO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AKG Acoustics WMS 40 PRO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AKG Acoustics WMS 40 PRO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AKG Acoustics WMS 40 PRO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AKG Acoustics WMS 40 PRO
- nom du fabricant et année de fabrication AKG Acoustics WMS 40 PRO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AKG Acoustics WMS 40 PRO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AKG Acoustics WMS 40 PRO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AKG Acoustics WMS 40 PRO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AKG Acoustics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AKG Acoustics WMS 40 PRO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AKG Acoustics WMS 40 PRO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AKG Acoustics WMS 40 PRO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use + + WMS WMS 40 40 micro micro tools tools 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 37 Uh r Se it e 1[...]

  • Page 2

    WMS 40 PRO 2 AKG Acoustics. A legendary brand. We listened to the users and added many useful features to the successful and well-known WMS 40 wireless system. The new WMS 40 PRO wireless provides even more flexibility and mobility for your gig. Three selectable UHF frequencies for interference-free reception. Maximum transmission reliability even [...]

  • Page 3

      From the Olympic Games to you. AKG products have been used with excellent results for many years at the theaters, opera houses, TV stations, conference cen- ters, legislative assemblies, theme parks, and mega-events. International stars in the worlds of pop, rock, and classical music rely on AKG Acoustics. All this knowledge has been used i[...]

  • Page 4

    4 Legendary AKG sound. All WMS 40 PRO vocal systems share the same brilliant sound and ease of use. • Unique HDAP (High Definition Audio Performance) technology ensures the best possible, realistic sound at any time. • The rugged handheld transmitter with its soft-touch finish is extremely easy to use and fulfills the highest esthetic requireme[...]

  • Page 5

    5 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use HT 40 FLEXX handheld transmitter SR 40 FLEXX receiver ARE YOU READY CU 400 optional charger 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 39 Uh r Se it e 5[...]

  • Page 6

    6 SR 40 FLEXX receiver PT 40 FLEXX bodypack transmitter MKG L cable PT 40 PRO bodypack transmitter C 444 L head-worn microphone GB 40 instrument transmitter SR 40 DUAL receiver 2x PT 40 PRO bodypack transmitters PT 40 PRO bodypack transmitter 2x MKG L cables MKG L cable SR 40 DUAL receiver SR 40 SINGLE receiver INSTRUMENTAL SET SINGLE SINGLE INSTRU[...]

  • Page 7

    CU 400 optional charger GB 40 guitarbug LET IT ROLL 7 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use SR 40 FLEXX receiver PT 40 FLEXX bodypack transmitter CU 40 optional charger FlexJack swiveling, extendible jack plug matches all types of guitar and bass jacks. 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 40 Uh r Se it e 7[...]

  • Page 8

    8 Move freely! With the WMS 40 PRO sports sets. The comfortable C 444 L head-worn microphone and the ultra-light PT 40 PRO bodypack transmitter afford the greatest possible mobility . • Optimum intelligibility and proven AKG sound quality . • The Sports Set Flexx features selectable frequencies. The diversity receiver ensures the best possible [...]

  • Page 9

    9 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use SR 40 FLEXX receiver PT 40 FLEXX bodypack transmitter MOVE YOUR BODY C 444 L head-worn microphone CU 400 optional charger 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 41 Uh r Se it e 9[...]

  • Page 10

    The sound of your voice. The WMS 40 PRO presenter sets will get your speech across perfectly . The inconspi- cuous CK 55 L lavalier microphone is easy to attach. • Easy to hide in the user's clothes, the WMS 40 PRO presenter sets provide optimum intelligibility for actors, presenters, or moderators. • Ease of use lets you focus on what you[...]

  • Page 11

    CU 400 optional charger WE PROUDL Y PRESENT… 11 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use CK 55 L lavalier microphone PT 40 FLEXX bodypack transmitter SR 40 FLEXX receiver 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 42 Uh r Se it e 11[...]

  • Page 12

    12 SR 40 SINGLE stationary receiver PR 40 portable receiver CU 40 charger Just place your microtools in the CU 40 charger after the gig. • GB 40 • MP 40 • SO 40 • TM 40 • PR 40 Anything goes. Set up your individual system with WMS 40 microtools. Y ou can use every microtool with the SR 40 SINGLE stationary receiver or the PR 40 portable r[...]

  • Page 13

    13 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use CU 40 charger (optional) GB 40 guitarbug MP 40 micropen SO 40 snapon transmitter TM 40 transmitter module PR 40 portable receiver WMS 40 Microtools SR 40 SINGLE stationary receiver THE CHOICE IS YOURS 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 42 Uh r Se it e 13[...]

  • Page 14

    14 SR 40 FLEXX receiver 660 to 865 MHz, 3 selectable frequencies 35 Hz to 20 kHz typ. 0,8 % typ. 110 dB(A) 120 / 230 V AC bal. XLR and unbal. 1/4" jack, output level adjustable at rated deviation: 500 mV rms. 200 x 190 x 44 mm (7.8 x 7.4 x 1.7 in.) 665 g (1.5 lbs.) SR 40 FLEXX, AC adapter PR 40 portable receiver 710 to 865 MHz, 1 fixed frequen[...]

  • Page 15

    15 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use PT 40 FLEXX bodypack transmitter 660 to 865 MHz, 3 selectable frequencies 35 Hz to 20 kHz typ. 0,8 % typ. 110 dB(A) typ. 10 mW (ERP) 1 AA size battery typ. 30 h (for 2200 mAh) 60 x 74 x 30 mm (2.4 x 2.9 x 1.2 in.) 60 g (2.1 oz.) PT 40 FLEXX, 1 AA size dry battery , 1 labeling sheet MP 40 micrope[...]

  • Page 16

    www .akg.com Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21–25, A-1230 Vienna/AUSTRIA T el: (+43 1) 86 654-0* www.akg.com, e-mail: sales@akg.com Hotline: (+43 676) 83200 888, hotline@akg.com AKG Acoustics GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/GERMANY T el: (+49 89) 87 16-0, Fax: (+49 89) 87 16-200 www.a[...]