AKG Acoustics WMS 40 PRO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AKG Acoustics WMS 40 PRO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AKG Acoustics WMS 40 PRO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AKG Acoustics WMS 40 PRO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AKG Acoustics WMS 40 PRO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AKG Acoustics WMS 40 PRO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AKG Acoustics WMS 40 PRO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AKG Acoustics WMS 40 PRO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AKG Acoustics WMS 40 PRO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AKG Acoustics WMS 40 PRO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AKG Acoustics WMS 40 PRO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AKG Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AKG Acoustics WMS 40 PRO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AKG Acoustics WMS 40 PRO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AKG Acoustics WMS 40 PRO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use + + WMS WMS 40 40 micro micro tools tools 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 37 Uh r Se it e 1[...]

  • Página 2

    WMS 40 PRO 2 AKG Acoustics. A legendary brand. We listened to the users and added many useful features to the successful and well-known WMS 40 wireless system. The new WMS 40 PRO wireless provides even more flexibility and mobility for your gig. Three selectable UHF frequencies for interference-free reception. Maximum transmission reliability even [...]

  • Página 3

      From the Olympic Games to you. AKG products have been used with excellent results for many years at the theaters, opera houses, TV stations, conference cen- ters, legislative assemblies, theme parks, and mega-events. International stars in the worlds of pop, rock, and classical music rely on AKG Acoustics. All this knowledge has been used i[...]

  • Página 4

    4 Legendary AKG sound. All WMS 40 PRO vocal systems share the same brilliant sound and ease of use. • Unique HDAP (High Definition Audio Performance) technology ensures the best possible, realistic sound at any time. • The rugged handheld transmitter with its soft-touch finish is extremely easy to use and fulfills the highest esthetic requireme[...]

  • Página 5

    5 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use HT 40 FLEXX handheld transmitter SR 40 FLEXX receiver ARE YOU READY CU 400 optional charger 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 39 Uh r Se it e 5[...]

  • Página 6

    6 SR 40 FLEXX receiver PT 40 FLEXX bodypack transmitter MKG L cable PT 40 PRO bodypack transmitter C 444 L head-worn microphone GB 40 instrument transmitter SR 40 DUAL receiver 2x PT 40 PRO bodypack transmitters PT 40 PRO bodypack transmitter 2x MKG L cables MKG L cable SR 40 DUAL receiver SR 40 SINGLE receiver INSTRUMENTAL SET SINGLE SINGLE INSTRU[...]

  • Página 7

    CU 400 optional charger GB 40 guitarbug LET IT ROLL 7 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use SR 40 FLEXX receiver PT 40 FLEXX bodypack transmitter CU 40 optional charger FlexJack swiveling, extendible jack plug matches all types of guitar and bass jacks. 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 40 Uh r Se it e 7[...]

  • Página 8

    8 Move freely! With the WMS 40 PRO sports sets. The comfortable C 444 L head-worn microphone and the ultra-light PT 40 PRO bodypack transmitter afford the greatest possible mobility . • Optimum intelligibility and proven AKG sound quality . • The Sports Set Flexx features selectable frequencies. The diversity receiver ensures the best possible [...]

  • Página 9

    9 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use SR 40 FLEXX receiver PT 40 FLEXX bodypack transmitter MOVE YOUR BODY C 444 L head-worn microphone CU 400 optional charger 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 41 Uh r Se it e 9[...]

  • Página 10

    The sound of your voice. The WMS 40 PRO presenter sets will get your speech across perfectly . The inconspi- cuous CK 55 L lavalier microphone is easy to attach. • Easy to hide in the user's clothes, the WMS 40 PRO presenter sets provide optimum intelligibility for actors, presenters, or moderators. • Ease of use lets you focus on what you[...]

  • Página 11

    CU 400 optional charger WE PROUDL Y PRESENT… 11 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use CK 55 L lavalier microphone PT 40 FLEXX bodypack transmitter SR 40 FLEXX receiver 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 42 Uh r Se it e 11[...]

  • Página 12

    12 SR 40 SINGLE stationary receiver PR 40 portable receiver CU 40 charger Just place your microtools in the CU 40 charger after the gig. • GB 40 • MP 40 • SO 40 • TM 40 • PR 40 Anything goes. Set up your individual system with WMS 40 microtools. Y ou can use every microtool with the SR 40 SINGLE stationary receiver or the PR 40 portable r[...]

  • Página 13

    13 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use CU 40 charger (optional) GB 40 guitarbug MP 40 micropen SO 40 snapon transmitter TM 40 transmitter module PR 40 portable receiver WMS 40 Microtools SR 40 SINGLE stationary receiver THE CHOICE IS YOURS 1017 _ WMS40 _E ng l_f sc h .qx d2 8 . 02 . 2006 8 : 42 Uh r Se it e 13[...]

  • Página 14

    14 SR 40 FLEXX receiver 660 to 865 MHz, 3 selectable frequencies 35 Hz to 20 kHz typ. 0,8 % typ. 110 dB(A) 120 / 230 V AC bal. XLR and unbal. 1/4" jack, output level adjustable at rated deviation: 500 mV rms. 200 x 190 x 44 mm (7.8 x 7.4 x 1.7 in.) 665 g (1.5 lbs.) SR 40 FLEXX, AC adapter PR 40 portable receiver 710 to 865 MHz, 1 fixed frequen[...]

  • Página 15

    15 V ocal Instrumental Sports Presenter Universal Use PT 40 FLEXX bodypack transmitter 660 to 865 MHz, 3 selectable frequencies 35 Hz to 20 kHz typ. 0,8 % typ. 110 dB(A) typ. 10 mW (ERP) 1 AA size battery typ. 30 h (for 2200 mAh) 60 x 74 x 30 mm (2.4 x 2.9 x 1.2 in.) 60 g (2.1 oz.) PT 40 FLEXX, 1 AA size dry battery , 1 labeling sheet MP 40 micrope[...]

  • Página 16

    www .akg.com Vocal Instrumental Sports Presenter Universal Use AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21–25, A-1230 Vienna/AUSTRIA T el: (+43 1) 86 654-0* www.akg.com, e-mail: sales@akg.com Hotline: (+43 676) 83200 888, hotline@akg.com AKG Acoustics GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/GERMANY T el: (+49 89) 87 16-0, Fax: (+49 89) 87 16-200 www.a[...]