Français dropdown-ico

Airgle AG800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Airgle AG800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Airgle AG800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Airgle AG800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Airgle AG800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Airgle AG800
- nom du fabricant et année de fabrication Airgle AG800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Airgle AG800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Airgle AG800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Airgle AG800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Airgle en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Airgle AG800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Airgle AG800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Airgle AG800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O W N E R ' S M A N U A L PureP al® Air Cleaner (M odel: AG800) PureP al® Plus Air Cleaner (Model: AG850) ®[...]

  • Page 2

    2 ® Save these inst ructions 3 ® The gold standard f or air cleaner C ONTENTS W arning: IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS 2 The Airgle ® Pure Pal ® Air Cleaning Sy stem 4 Unpacking 6 Choosing a Suitable Location 7 Connecting to P ower 9 Airgle® PureP al ® Components 10 How the Airgle ® Pur ePal ® System W orks 11 Using the Control P anel 12 [...]

  • Page 3

    2 ® Save these inst ructions 3 ® The gold standard f or air cleaner C ONTENTS W arning: IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS 2 The Airgle ® Pure Pal ® Air Cleaning System 4 Unpacking 6 Choosing a Suitable Location 7 Connecting to P ower 9 Airgle® PureP al ® Components 10 How the Airgle ® Pur ePal ® System W orks 11 Using the Control P anel 12 U[...]

  • Page 4

    4 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® THE AIRGLE The Airgle ® P ureP al ® Air Cleaning System An effi cient air cleaning system plays an impor tant role when it comes to improving indoor air quality . Howe ver , an air cleaning system cannot do the complete job – it needs assistance. Controlling the sources of air po[...]

  • Page 5

    4 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® THE AIRGLE The Airgle ® P ureP al ® Air Cleaning System An effi cient air cleaning system plays an impor tant role when it comes to improving indoor air quality . Howe ver , an air cleaning system cannot do the complete job – it needs assistance. Controlling the sources of air po[...]

  • Page 6

    6 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® UNP A CKING 1. Remove the P ureP al ® System from the packaging. 2. Do not throw the original bo X and packaging away . Keep it in case you have to transport the unit again sometime in the future. 3. Check the components received against your packi ng slip to make sure you have a[...]

  • Page 7

    6 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® UNP A CKING 1. Remove the P ureP al ® System from the packaging. 2. Do not throw the original bo X and packaging away . Keep it in case you have to transport the unit again sometime in the future. 3. Check the components received against your packi ng slip to make sure you have a[...]

  • Page 8

    8 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® Many people will turn on their air cleaner periodically throughout the day – we recommen d that you leave it on for constant air cleaning while you are using the room– after all, air pollution never takes a break- wh y should your air cleaner? W e have found that many people star[...]

  • Page 9

    8 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® Many people will turn on their air cleaner periodically throughout the day – we recommen d that you leave it on for constant air cleaning while you are using the room– after all, air pollution never takes a break- wh y should your air cleaner? W e have found that many people star[...]

  • Page 10

    10 The art of purifi cation ® 1. Sensor: Monitors the amount of particles in the room to determine air fl ow ac tivity (if unit is on auto) 2. Housing: The outside “ b OX ” for the unit. Y ou will want to make sure that this is kept clean and THATNOAREASSUCHASTHESENSORORAIRINTAKEOUTFL ow become covered or blocked [...]

  • Page 11

    10 The art of purifi cation ® 1. Sensor: Monitors the amount of particles in the room to determine air fl ow ac tivity (if unit is on auto) 2. Housing: The outside “ b OX ” for the unit. Y ou will want to make sure that this is kept clean and THATNOAREASSUCHASTHESENSORORAIRINTAKEOUTFL ow become covered or blocked [...]

  • Page 12

    12 The art of purifi cation ® USING THE C ONTROL P ANEL The Airgle ® System is equipped with a state -of-the -ar t control panel. This advanced control panel allows you to see unit status with one quick glanc e. 1 4 7 5 6 2 3 IR 13 The art of purifi cation ® 2. Filter Lif e: This monitor calculates the remaining lif e of the system ’ s fi lter[...]

  • Page 13

    12 The art of purifi cation ® USING THE C ONTROL P ANEL The Airgle ® System is equipped with a state -of-the -ar t control panel. This advanced control panel allows you to see unit status with one quick glanc e. 1 4 7 5 6 2 3 IR 13 The art of purifi cation ® 2. Filter Lif e: This monitor calculates the remaining lif e of the system ’ s fi lter[...]

  • Page 14

    14 The art of purifi cation ® IR Control P anel details: right hand side 1. Timer: Press this button to set the timer for up to 12 hours of continuous operation. The time left displays on the left hand side of the panel. 2. Auto: When you select auto mode, your unit will automatically change to the optimum speed needed for air purifi cation in the[...]

  • Page 15

    14 The art of purifi cation ® IR Control P anel details: right hand side 1. Timer: Press this button to set the timer for up to 12 hours of continuous operation. The time left displays on the left hand side of the panel. 2. Auto: When you select auto mode, your unit will automatically change to the optimum speed needed for air purifi cation in the[...]

  • Page 16

    16 The art of purifi cation ® When your unit is set on High, the sensor (on the side of the unit) is more sensitive to the environment. The system will auto-activate when it detects small amounts of particles in the air . And since it is more responsive to these small amounts of par ticles, it will activate frequently and this will shor ten the li[...]

  • Page 17

    16 The art of purifi cation ® When your unit is set on High, the sensor (on the side of the unit) is more sensitive to the environment. The system will auto-activate when it detects small amounts of particles in the air . And since it is more responsive to these small amounts of par ticles, it will activate frequently and this will shor ten the li[...]

  • Page 18

    19 18 The art of purifi cation ® USER SERVICING INSTRUCTIONS OF Y OUR PUREP AL ® AIR CLEANING SY STEM Y our Pur eP al ® syst em is equipped with a fi lter life monitor which will assist you in determining when a fi lter needs to be replaced. If indicated, replace your fi lters. Always turn of f the air cleaner and unplug the power cord when doin[...]

  • Page 19

    19 18 The art of purifi cation ® USER SERVICING INSTRUCTIONS OF Y OUR PUREP AL ® AIR CLEANING SY STEM Y our Pur eP al ® syst em is equipped with a fi lter life monitor which will assist you in determining when a fi lter needs to be replaced. If indicated, replace your fi lters. Always turn of f the air cleaner and unplug the power cord when doin[...]

  • Page 20

    ® IR IR When the fi rst bar on the Filter Life LCD is blinking, it means the HEP Afast fi lter needs replacement. F ollow the instructions above to remove the dirt y and install new ones. Press the “Reset ” button on the Control Panel to reset the fi lter . The fi lter lif e gauge should reset to 6 full bars. Replacing the HEP Afast fi lter Re[...]

  • Page 21

    ® IR IR When the fi rst bar on the Filter Life LCD is blinking, it means the HEP Afast fi lter needs replacement. F ollow the instructions above to remove the dirt y and install new ones. Press the “Reset ” button on the Control Panel to reset the fi lter . The fi lter lif e gauge should reset to 6 full bars. Replacing the HEP Afast fi lter Re[...]

  • Page 22

    AIRGLE CUST OMER C ARE (866) 777-1333 info@air gle.c om ® W ARRANT Y TIPS: Airgle Corporation off ers a F ive Y ear Limited W arranty on the Airgle ® P ureP al ® Series air cleaners . T o activate your warranty , visit us on the web at ww w .Airgle COMW ARRANT y[...]

  • Page 23

    AIRGLE CUST OMER C ARE (866) 777-1333 info@air gle.c om ® W ARRANT Y TIPS: Airgle Corporation off ers a F ive Y ear Limited W arranty on the Airgle ® P ureP al ® Series air cleaners . T o activate your warranty , visit us on the web at ww w .Airgle COMW ARRANT y[...]