Airgle AG800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Airgle AG800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Airgle AG800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Airgle AG800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Airgle AG800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Airgle AG800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Airgle AG800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Airgle AG800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Airgle AG800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Airgle AG800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Airgle AG800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Airgle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Airgle AG800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Airgle AG800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Airgle AG800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O W N E R ' S M A N U A L PureP al® Air Cleaner (M odel: AG800) PureP al® Plus Air Cleaner (Model: AG850) ®[...]

  • Página 2

    2 ® Save these inst ructions 3 ® The gold standard f or air cleaner C ONTENTS W arning: IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS 2 The Airgle ® Pure Pal ® Air Cleaning Sy stem 4 Unpacking 6 Choosing a Suitable Location 7 Connecting to P ower 9 Airgle® PureP al ® Components 10 How the Airgle ® Pur ePal ® System W orks 11 Using the Control P anel 12 [...]

  • Página 3

    2 ® Save these inst ructions 3 ® The gold standard f or air cleaner C ONTENTS W arning: IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS 2 The Airgle ® Pure Pal ® Air Cleaning System 4 Unpacking 6 Choosing a Suitable Location 7 Connecting to P ower 9 Airgle® PureP al ® Components 10 How the Airgle ® Pur ePal ® System W orks 11 Using the Control P anel 12 U[...]

  • Página 4

    4 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® THE AIRGLE The Airgle ® P ureP al ® Air Cleaning System An effi cient air cleaning system plays an impor tant role when it comes to improving indoor air quality . Howe ver , an air cleaning system cannot do the complete job – it needs assistance. Controlling the sources of air po[...]

  • Página 5

    4 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® THE AIRGLE The Airgle ® P ureP al ® Air Cleaning System An effi cient air cleaning system plays an impor tant role when it comes to improving indoor air quality . Howe ver , an air cleaning system cannot do the complete job – it needs assistance. Controlling the sources of air po[...]

  • Página 6

    6 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® UNP A CKING 1. Remove the P ureP al ® System from the packaging. 2. Do not throw the original bo X and packaging away . Keep it in case you have to transport the unit again sometime in the future. 3. Check the components received against your packi ng slip to make sure you have a[...]

  • Página 7

    6 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® UNP A CKING 1. Remove the P ureP al ® System from the packaging. 2. Do not throw the original bo X and packaging away . Keep it in case you have to transport the unit again sometime in the future. 3. Check the components received against your packi ng slip to make sure you have a[...]

  • Página 8

    8 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® Many people will turn on their air cleaner periodically throughout the day – we recommen d that you leave it on for constant air cleaning while you are using the room– after all, air pollution never takes a break- wh y should your air cleaner? W e have found that many people star[...]

  • Página 9

    8 Introduction to Airgle ® Pur eP al ® and Pur eP al ® Plus ® Many people will turn on their air cleaner periodically throughout the day – we recommen d that you leave it on for constant air cleaning while you are using the room– after all, air pollution never takes a break- wh y should your air cleaner? W e have found that many people star[...]

  • Página 10

    10 The art of purifi cation ® 1. Sensor: Monitors the amount of particles in the room to determine air fl ow ac tivity (if unit is on auto) 2. Housing: The outside “ b OX ” for the unit. Y ou will want to make sure that this is kept clean and THATNOAREASSUCHASTHESENSORORAIRINTAKEOUTFL ow become covered or blocked [...]

  • Página 11

    10 The art of purifi cation ® 1. Sensor: Monitors the amount of particles in the room to determine air fl ow ac tivity (if unit is on auto) 2. Housing: The outside “ b OX ” for the unit. Y ou will want to make sure that this is kept clean and THATNOAREASSUCHASTHESENSORORAIRINTAKEOUTFL ow become covered or blocked [...]

  • Página 12

    12 The art of purifi cation ® USING THE C ONTROL P ANEL The Airgle ® System is equipped with a state -of-the -ar t control panel. This advanced control panel allows you to see unit status with one quick glanc e. 1 4 7 5 6 2 3 IR 13 The art of purifi cation ® 2. Filter Lif e: This monitor calculates the remaining lif e of the system ’ s fi lter[...]

  • Página 13

    12 The art of purifi cation ® USING THE C ONTROL P ANEL The Airgle ® System is equipped with a state -of-the -ar t control panel. This advanced control panel allows you to see unit status with one quick glanc e. 1 4 7 5 6 2 3 IR 13 The art of purifi cation ® 2. Filter Lif e: This monitor calculates the remaining lif e of the system ’ s fi lter[...]

  • Página 14

    14 The art of purifi cation ® IR Control P anel details: right hand side 1. Timer: Press this button to set the timer for up to 12 hours of continuous operation. The time left displays on the left hand side of the panel. 2. Auto: When you select auto mode, your unit will automatically change to the optimum speed needed for air purifi cation in the[...]

  • Página 15

    14 The art of purifi cation ® IR Control P anel details: right hand side 1. Timer: Press this button to set the timer for up to 12 hours of continuous operation. The time left displays on the left hand side of the panel. 2. Auto: When you select auto mode, your unit will automatically change to the optimum speed needed for air purifi cation in the[...]

  • Página 16

    16 The art of purifi cation ® When your unit is set on High, the sensor (on the side of the unit) is more sensitive to the environment. The system will auto-activate when it detects small amounts of particles in the air . And since it is more responsive to these small amounts of par ticles, it will activate frequently and this will shor ten the li[...]

  • Página 17

    16 The art of purifi cation ® When your unit is set on High, the sensor (on the side of the unit) is more sensitive to the environment. The system will auto-activate when it detects small amounts of particles in the air . And since it is more responsive to these small amounts of par ticles, it will activate frequently and this will shor ten the li[...]

  • Página 18

    19 18 The art of purifi cation ® USER SERVICING INSTRUCTIONS OF Y OUR PUREP AL ® AIR CLEANING SY STEM Y our Pur eP al ® syst em is equipped with a fi lter life monitor which will assist you in determining when a fi lter needs to be replaced. If indicated, replace your fi lters. Always turn of f the air cleaner and unplug the power cord when doin[...]

  • Página 19

    19 18 The art of purifi cation ® USER SERVICING INSTRUCTIONS OF Y OUR PUREP AL ® AIR CLEANING SY STEM Y our Pur eP al ® syst em is equipped with a fi lter life monitor which will assist you in determining when a fi lter needs to be replaced. If indicated, replace your fi lters. Always turn of f the air cleaner and unplug the power cord when doin[...]

  • Página 20

    ® IR IR When the fi rst bar on the Filter Life LCD is blinking, it means the HEP Afast fi lter needs replacement. F ollow the instructions above to remove the dirt y and install new ones. Press the “Reset ” button on the Control Panel to reset the fi lter . The fi lter lif e gauge should reset to 6 full bars. Replacing the HEP Afast fi lter Re[...]

  • Página 21

    ® IR IR When the fi rst bar on the Filter Life LCD is blinking, it means the HEP Afast fi lter needs replacement. F ollow the instructions above to remove the dirt y and install new ones. Press the “Reset ” button on the Control Panel to reset the fi lter . The fi lter lif e gauge should reset to 6 full bars. Replacing the HEP Afast fi lter Re[...]

  • Página 22

    AIRGLE CUST OMER C ARE (866) 777-1333 info@air gle.c om ® W ARRANT Y TIPS: Airgle Corporation off ers a F ive Y ear Limited W arranty on the Airgle ® P ureP al ® Series air cleaners . T o activate your warranty , visit us on the web at ww w .Airgle COMW ARRANT y[...]

  • Página 23

    AIRGLE CUST OMER C ARE (866) 777-1333 info@air gle.c om ® W ARRANT Y TIPS: Airgle Corporation off ers a F ive Y ear Limited W arranty on the Airgle ® P ureP al ® Series air cleaners . T o activate your warranty , visit us on the web at ww w .Airgle COMW ARRANT y[...]