Français dropdown-ico

AimSHOT NVS143 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AimSHOT NVS143. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AimSHOT NVS143 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AimSHOT NVS143 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AimSHOT NVS143 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AimSHOT NVS143
- nom du fabricant et année de fabrication AimSHOT NVS143
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AimSHOT NVS143
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AimSHOT NVS143 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AimSHOT NVS143 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AimSHOT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AimSHOT NVS143, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AimSHOT NVS143, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AimSHOT NVS143. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    North America Distributor Osprey International, Inc. 1 124 T ennessee Street, Suite 101 Cartersville, GA 30121 Fax: +1-770-387-01 14 Email: sales@miniosprey .com Customer Service: +1-770-387-4342 0413 www .aimshot.com NVS143 Night V ision Made in Belarus Packaged in the USA Amstech Incorporated 340 Dewpoint Lane Alpharetta, GA 30022 U.S.A. T el: +1[...]

  • Page 2

    Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 8 Page 9 Page 10 Page 1 1 Page 12 Page 13 Page 16 Page 17 Page 18 T able Of Contents Important Instructions ………………………….. Introduction ……………………………………… Specifications …………………………………… Description ……………………………………… P[...]

  • Page 3

    W arranty The manufacturer warrants its product to be free of defects in material and workmanship for the duration of the warranty period. If the product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, the manufacturer will at its sole option repair or replace the product with a like product. The NVS143 warranty period[...]

  • Page 4

    Introduction Thank you for purchasing the NVS143 night vision weapon sight. The following items should be included in the package: • NVS 143 Night Weapon Sight • Carry Case • Manual • IR Searchlight (optional) This night vision sight is designed for hunting in low light and nighttime conditions. The NVS143 based on image intensifier tube EP[...]

  • Page 5

    The sighting mark and a target sizes correlation T able 2 (15) Specifications Magnification 3 х Field Of View 12° Min. Focus Distance 5 meters T arget detecting range: At the moonlight (1/4 moon) 200 m In complete darkness (IR searchlight is on) 80… 1 10 m Sight Mark Adj. Range at 50m Distance ± 1 m at 100m Distance ± 2 m Co±±ections mechan[...]

  • Page 6

    Description A General View of the NVS143 Figure 1 (5) Illumination Rates T able 1 Conditions Illumination, lux Moonless night 0,01 ¼ moon 0,05 Moon 0,3 Deep twilight 1,0 T wilight 10 Cloudy day 500 Some clouds 5 000 No clouds 50 000 (14) 1 2 5 11 9 4 10 3 11[...]

  • Page 7

    Operation • Switch on the NVS143 with the rotary switch (5) (fig.1). • Aim the NVS143 safely at an object. Adjust focus rings (1) and (2) (fig. 1) • Switch on the IR Searchlight if necessary with the rotary switch (5) (fig.1) by turning it to IR position. Warning! Setting of the high brightness level for a long time can damage the intensifier[...]

  • Page 8

    Description 1 Lens Focusing Ring 2 Eyepiece Focusing Ring 3 Eye Shield 4 IR Searchlight 5 Power ON/OFF Switch 6 Correction Mechanism 7 Horizontal Corrections Mechanism 8 V ertical Corrections Mechanism 9 Battery Compartment Cover 10 Fastening Bracket 1 1 Fastening Bracket Fixing Screws 12 Additional external units fastening plank (7) Operational T [...]

  • Page 9

    Figure 3 Sight Adjustments T o adjust proceed as follows: - Set the weapon with the NVS143 on a solid base - T ake off the lens cover - T urn the Sight ON with the switch (5) (fig.1) - Set the sighting mark to the center position by turning correction mechanisms flywheels (fig.6) - Perform ranging the weapon by shifting the sighting mark posi- tion[...]

  • Page 10

    Рис. 5 Flywheel Scal Mounting T o Weapon Weapon Fastening: The NVS143 can be equipped with one the following fastening brackets (10) (fig.1): - fastening bracket, which have the mounting dimensions of a standard weaver base 63B (21,4 mm) (fig. 4); - 8… 15 mm plank type bracket (fig.5); - side plank Saiga type; - plank EVRO type. Y our base mus[...]