AGFA DC-1338i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AGFA DC-1338i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AGFA DC-1338i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AGFA DC-1338i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AGFA DC-1338i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AGFA DC-1338i
- nom du fabricant et année de fabrication AGFA DC-1338i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AGFA DC-1338i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AGFA DC-1338i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AGFA DC-1338i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AGFA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AGFA DC-1338i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AGFA DC-1338i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AGFA DC-1338i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Thank you for purchasing this AGFA PHOTO digital camera. Pl ease read these operating instru ctions carefully in order to use the digital camera correctly. Keep the instructions in a safe pla ce after reading so that you can refer to them later. Precautions • Do not aim the camera directly into the sun or other intense light sources whic h coul[...]

  • Page 2

    2 Part s of the Camera 1. S t abilizer 2. Shutter Button 3. Operation Lamp 4. Power Button 5. S peake r 6. Self-timer Lamp / AF La mp 7. Microphone 8. Lens 9. Flash 10. Zoom Button 1 1. Playback Button 12. S trap Rin g 13. SET/DISP Button / Flash Button / Macro Button 14. Mode Button 15. ASM Button / Delete Button 16. Menu Button 17. LCD Monitor 18[...]

  • Page 3

    3 Inserting the Batteries Open the battery cover . y Slide the battery cover in the direction indicated by the arrow . Insert the batteries. y Install the bat tery with the terminal facing inside the camera. Close the battery cover . Inserting the Memory Card Open the battery cover . Insert the card. y Insert the card with the label facing up and t[...]

  • Page 4

    4 Changing the Mode Y ou can record image s and voices in the REC mode. And usi ng the PLA YBACK mode to replay , delete, or edit images on the LCD monitor . Switching between REC mode and PLA YBACK mode In REC mode: press the PLA YBACK button ( n ) to switch to the PLA Y mode. In PLA Y mode: press the PLA YBACK ( n ) or the MODE ( o ) button to sw[...]

  • Page 5

    5 Using the Menus When a menu is displayed, the four-way control and the SET button are used to make the desired settings. REC menu T urn the power on, and set the camera to the REC mode. Open the REC menu. y Press the MENU button to display the menu. Select an item. y Press or to select a menu item. Change the setting. y Press or to change the set[...]

  • Page 6

    6 Select an item. y Press or to select a menu item and then press or the SET button to launch the submenu. Change the setting. y Press or to select an option and press or the SET button to apply the setting. Press the MENU button to close the menu. Using the St abilizer With more sensibility and faster shutter spe ed to brig ht up the pictures, ef [...]

  • Page 7

    7 Customer care More information con the complete AGF APHOTO digi tal camera p r odu ct range can be found under www .plawa.com Service & Repair Hotline (EU): 00800 752 921 00 (from a landlin e only) Service & Support Hotline (Germany ) : 0900 1000 042 (1.49 Euro/ min. from a German landlin e only) Online Service / International contact: su[...]

  • Page 8

    8 Batteries and rechargeabl e batteries should not be thrown in the trash can. Please return used batteries to the store or take it to where they collets such items. Following this guideline we are helping not to polluting our environment. Declaration of Conformity We herewith confirm the followi ng designated product: AGFAPHOTO digital camera DC-1[...]

  • Page 9

    9 • Connect the equipment to an outlet on a circuit di fferent from that to which the receiver is connec ted. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not exp ressly app rov ed by the pa rty respon sible for complian ce coul d void the user ’s authority to ope rate the equipment. When s[...]