AeroGarden PRO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AeroGarden PRO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AeroGarden PRO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AeroGarden PRO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AeroGarden PRO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AeroGarden PRO
- nom du fabricant et année de fabrication AeroGarden PRO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AeroGarden PRO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AeroGarden PRO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AeroGarden PRO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AeroGarden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AeroGarden PRO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AeroGarden PRO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AeroGarden PRO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ho w to Clean Y our A eroGarden TM P ump Wh y Clean Y our Pump A clean Pump r ea lly does hel p ke ep y our gar de n he alth y and pro ductiv e . C lean ing re mov es nutr ient r esid ue a nd/o r pl ant roots that can clog y our Pump a nd p re ven t t he  ow of w at er and nutrients to your plants . It also reduces Pump noise . When T o Clean Y [...]

  • Page 2

    Remov e & S a ve Aer oG arden W ater & Seed Pods Skip thi s step if your A eroGarden is not pla nted and proc e ed to S tep 2 on page 3. Unplug your Aer oG arden. Remove Bowl from Base . Remove Grow S ur fac e and place in sink (or on tow el) as roots will drip water . P our water from Bowl into shallow dish to a depth of 1 ” . P our rema[...]

  • Page 3

    Page 3 Remov e Pump and Clean Pump T ow er Fol low the st eps whether you r are cleani ng a Pu mp from a pla nted AeroGar den or an emp t y Aer o Garden. Unpl ug your AeroGar den. Re move Bowl from Base . Re move Grow S ur f ace from Bowl and bring t o sink or set on t owel . Hin t: Lift the View Door and s lide one han d int o the Bowl t o lift. R[...]

  • Page 4

    Page 4 Clean Pump A Continued on next page Re move Impeller Cover wit h small plie rs, t weezers or  ngers . B B C Impeller Hole Impeller Cover Impeller Disassemble Pump With the Pump removed from t he Pump T ower , but still c onnec ted to the G row Surfa ce : Use a bu t ter knife to pry o Face Pla te from Pump . • Pla ce Pum p on its side[...]

  • Page 5

    Page 5 Clean Pump (c ontinued) Inser t the Pum p back into the Pu mp T ower making sure that: • The Rubber Feet on the Pump are facing up. • The F ace Plate is facing to ward you. • The Pump Wire goes behind and underneath the Pump. • Pump is securely sea ted in the tube in the Pump T o wer . • Pum p Wir e does not need to go int o Wire S[...]

  • Page 6

    Page 6 Reassemble Pump With Gro w Surfac e upside down, insert the Pum p back into the Pump T ower making sure that: • The Rubber Feet of the Pump are facing up. • The F ace Plate is facing to ward you. • Pump is securely sea ted in the tube in the Pump T o wer . • The Pump Wire goes behind and underneath the Pum p, and lines u p with Wire [...]

  • Page 7

    Replace W ater & Seed Pods in A eroGarden If you ha ve clea ne d the Pump from a plant ed AeroGarde n, it ’ s now the t ime to rea ssemble y our plant e d AeroG arden. T urn the Gro w Surface right side up on a tow el or in your sink and replace Seed P ods by g ently g uiding roots into the Gr ow Surfac e O p enin gs . (Use Seed Pod pla cemen[...]

  • Page 8

    Aer oGrow C ustomer Ser vice Mon-F ri : 6am - 7 pm, Sat - Sun : 8am - 4p m, Mou nta in Time 1-800-476-9669 w w w .aerogro w .com © 2007 - 200 8 AeroGrow Int ernational, Inc. 5060 03-0 00 0 AB 1 /29/ 08[...]