Français dropdown-ico

AEG DD9693-M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG DD9693-M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG DD9693-M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG DD9693-M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG DD9693-M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG DD9693-M
- nom du fabricant et année de fabrication AEG DD9693-M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG DD9693-M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG DD9693-M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG DD9693-M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG DD9693-M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG DD9693-M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG DD9693-M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DD9663-M UK DD9693-M UK Cooker Hood Operating and Installation Instructions[...]

  • Page 2

    2 For the User Important Safety Information Y our Appliance Operating Instructions Cooker Hood Controls T o Operate Recirculation Extraction Maintenance and Cleaning External Cleaning Metal Grease Filter T o Remove the Grease Filter Cassette Charcoal Filter T o Remove/Replace the Charcoal Filter Worktop Lighting Replacing the Light Bulb Something N[...]

  • Page 3

    3 Installation • Any installation work must be undertaken by a quali - ed electrician or competent person. • This hood must be installed in accordance with the installation instructions and all measuremen ts adhered to. • If the cooker hood is installed for use above a gas appliance then the provision for ventilation must be in accordance [...]

  • Page 4

    4 YOUR APPLIANCE[...]

  • Page 5

    5 OPERA TING INSTRUCTIONS This cooker hood is designed to extract unpleasant odours from the kitchen, it will not extract steam . Key Function Display A T urns the Lighting System on and off. On or Off B T urns the Motor on and off. On or Off C Activates speed one. On. D Activates speed two. On. E Activates speed three. On. F Activates intensive sp[...]

  • Page 6

    6 This cooker hood can be used to recirculate or extract contaminated air . Recirculation Mode The cooker hood is supplied specied for use in the recir - culation mode with the charcoal lter tted. The contaminated air is cleaned by passing through the lters and than back into the kitchen. The activated charcoal lter absorbs odours ar[...]

  • Page 7

    7 MAINTENANCE AND CLEANING Before car r ying out any maintenance or lean- ing isolate the cooker hood fr om the mains supply . The cooker hood m ust be kept clean, as a build up of grease or fat can be a fir e hazard. External Cleaning The metal casing, grille and chimney shoul d be cleaned at least once a month to keep it looking like new . Wipe o[...]

  • Page 8

    8 MAINTENANCE AND CLEANING Alarm signal reset • T urn the Lights and the Suction motor off. • Press button H and hold for at least 2 seconds, conrmation is provided by the fact that the Led goes out. Before car r ying out any maintenance or cleaning isolate the cooker hood fr om the mains supply . Charcoal Filters In the recirculation mode t[...]

  • Page 9

    9 Changing the Halogen Spot Lamp • Extract the lamp from the lamp holder by pulling gently . • Replace with another of the same type, making sure that the two pins are properly inserted in the lamp holder socket holes. Replacement filters and light bulbs can be obtained from y our local Service Force Centr e. MAINTENANCE AND CLEANING[...]

  • Page 10

    10 SOMETHING NOT WORKING SERVICE AND SP ARE P ARTS If, having followed these instructions carefully , your cooker hood fails to work properly please carry out the following checks. Symptom The cooker hood will not start The cooker hood is not working effectively The cooker hood has switched off during operation I f after all these checks, the probl[...]

  • Page 11

    11 GUARANTEE CONDITIONS Standard Guarantee Conditions We, AEG, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this AEG built-in appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, the company will, at our option, repair or replace the same FREE OF ANY CHARGE for labour , materia[...]

  • Page 12

    12 INST ALLA TION INSTRUCTIONS  Itisdangeroustoalterthespecicationsorattempttomodifythisproductinanyway . T echnical Information DIMENSIONS HEIGHT (CANOPY): 270 mm HEIGHT (CHIMNEY): 500-330 mm WIDTH (CANOPY): 698 - 898 mm WIDTH (CHIMNEY): 300 mm GROSS: 26 kg - 28 kg NET : 17 kg - 20 kg ELECTRICAL S[...]

  • Page 13

    13 INST ALLING THE COOKER HOOD Please ensure that when the appliance is installed it is easily accessible to an engineer in the event of a breakdown.  Allinstallationsmustcomplywiththe local authoritiesrequirementsforthedischargeof exhaustair .  Incorrectinstallationmayaffectthesa[...]

  • Page 14

    14 INST ALLA TION INSTRUCTIONS W all drilling and bracket xing W all marking: • Draw a vertical line on the supporting wall up to the ceiling, or as high as practical, at the centre of the area in which the hood will be installed. • Draw a horizontal line at 650 mm above the hob. • Place bracket 7.2.1 on the wall as shown about 1-2 mm from[...]

  • Page 15

    15 Hood body mounting • Before attaching the hood body , tighten the two screws V r located on the hood body mounting points. • Hook the hood body onto the screws. • Fully tighten support screws. • Adjust screws V r to level the hood body . Chimney assembly Upper exhaust ue • Slightly widen the two sides of the upper ue and hook the[...]

  • Page 16

    436004092_02 - 080826 The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly , you will help prevent potential negati[...]