Advantech SPC-530 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Advantech SPC-530. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Advantech SPC-530 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Advantech SPC-530 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Advantech SPC-530 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Advantech SPC-530
- nom du fabricant et année de fabrication Advantech SPC-530
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Advantech SPC-530
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Advantech SPC-530 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Advantech SPC-530 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Advantech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Advantech SPC-530, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Advantech SPC-530, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Advantech SPC-530. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPC-530 Rackmount Server PC User's Manual[...]

  • Page 2

    Copyright Notice This document is copyrighted, April 2000, by Advantech Co., Ltd. All rights are reserved. Advantech Co., Ltd. reserves the right to make improvements to the products described in this manual at any time without notice. No part of this manual may be reproduced, copied, translated or transmitted in any form or by any means without th[...]

  • Page 3

    Contents Chapter 1 General Information ................................................................... 1 1.1 Introduction ................................................................................................................. 1 1.2 Model list .............................................................................................[...]

  • Page 4

    SPC-530 User's Manual 1 Chapter 1 General Information 1.1 Introduction The SPC-530MB / SPC-530BP , the PC/A T-compatible computer , is designed for high-reliability applica- tions. Not only easily installed and maintained in mission critical applications and harsh environments, it is also a high-end rackmount fault-resilient server PC. The SPC[...]

  • Page 5

    2 SPC-530 User's Manual • Paint color: Front panel: Pantone Black 4C 2X; Chassis: Brushed finish, Ni • Operating temperature : 0 to 50 o C (32 to 122 o F) • Relative humidity : 20 to 90% • CE compliant Hot-swap AC-DC 400-watt A TX redundant power supply (RPS-400A TX) • Output rating : 400 watts (max.) • Input voltage : 90 to 132 V [...]

  • Page 6

    SPC-530 User's Manual 3 Fault detection and alarm notification • Power failure: This operates only when you have installed the redundant power supply (RPS-400A TX). If either of the two power modules fails, the dedicated LED (PWR) changes color from green to red, and an audio alarm also sounds. The dedicated LED remains red for the failed po[...]

  • Page 7

    4 SPC-530 User's Manual 1.4 Dimensions Unit = mm SPC-530BP (Can be fitt ed with a 20-slot backplane) SPC-530MB (Can be fitt ed with a 12" x 13" motherboard)[...]

  • Page 8

    SPC-530 User's Manual 5 2.1 Removing the cover Chapter 2 System Setup The SPC-530 series is an A TX-compatible computer designed for industrial applications. This rugged chassis meets the EIA RS-310C 19" rackmount standard. Setting up your SPC-530 series requires only a screwdriver and a small amount of time. Before you begin, you should [...]

  • Page 9

    6 SPC-530 User's Manual 2.2 Removing the handles The handles and mounting ears for the front panel can be removed as follows. Please see Figure 2.2 below: 2.3 The cooling fans There are three cooling fans inside the chassis. T o replace or service the fans, open the top cover as in Figure 2.1. Loosen the thumbscrews, and pull out the whole fan[...]

  • Page 10

    SPC-530 User's Manual 7 2.4 Removing the disk drive bay 2.4 Installing the disk drives 1. Open the top cover as in Figure 2.1. There is one independent disk drive bay on the front of the chassis. Remove the four outer screws which mount the drive bay to the chassis. Slide the drive bay toward the rear of the chassis, and lift it free of the ch[...]

  • Page 11

    8 SPC-530 User's Manual 2.6 Installing the power supply unit There is one 400 W A TX redundant power supply installed at the front of the chassis. The power module can be hot-swapped for maintainence . 2.7 A TX redundant power supply[...]

  • Page 12

    SPC-530 User's Manual 9 PCA-6120P4 Rev . A1: 15 ISA / 4 PCI / 1 PICMG-slot passive backplane Dimensions: 420 x 260 mm Appendix A Backplanes (Optional) T ermination resistor signals The termination resistors provide an impedance mismatch at the end of the bus, to prevent signal reflections. This mismatch has to be balanced by the capability of [...]

  • Page 13

    10 SPC-530 User's Manual PCA-61 19P7 Rev . A1: 15 ISA / 4 PCI / 1 PICMG-slot passive backplane Dimensions: 420 x 260 mm[...]

  • Page 14

    SPC-530 User's Manual 11 PCA-61 19P17 Rev . A1: 1 ISA / 17 PCI / 1 PICMG-slot passive backplane Dimensions: 420 x 260 mm[...]

  • Page 15

    12 SPC-530 User's Manual SPC-530MB Appendix B Exploded Diagrams[...]

  • Page 16

    SPC-530 User's Manual 13 SPC-530BP[...]

  • Page 17

    14 SPC-530 User's Manual Appendix C Safety Instructions 1. Please read these safety instructions carefully . 2. Please keep this User's Manual for later reference. 3. Please disconnect this equipment from any AC outlet before cleaning. Do not use liquid or sprayed detergent for cleaning. Use a moist sheet or cloth. 4. For pluggable equipm[...]