Español dropdown-ico

Advantech SPC-530 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Advantech SPC-530. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Advantech SPC-530 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Advantech SPC-530 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Advantech SPC-530, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Advantech SPC-530 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Advantech SPC-530
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Advantech SPC-530
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Advantech SPC-530
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Advantech SPC-530 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Advantech SPC-530 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Advantech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Advantech SPC-530, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Advantech SPC-530, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Advantech SPC-530. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SPC-530 Rackmount Server PC User's Manual[...]

  • Página 2

    Copyright Notice This document is copyrighted, April 2000, by Advantech Co., Ltd. All rights are reserved. Advantech Co., Ltd. reserves the right to make improvements to the products described in this manual at any time without notice. No part of this manual may be reproduced, copied, translated or transmitted in any form or by any means without th[...]

  • Página 3

    Contents Chapter 1 General Information ................................................................... 1 1.1 Introduction ................................................................................................................. 1 1.2 Model list .............................................................................................[...]

  • Página 4

    SPC-530 User's Manual 1 Chapter 1 General Information 1.1 Introduction The SPC-530MB / SPC-530BP , the PC/A T-compatible computer , is designed for high-reliability applica- tions. Not only easily installed and maintained in mission critical applications and harsh environments, it is also a high-end rackmount fault-resilient server PC. The SPC[...]

  • Página 5

    2 SPC-530 User's Manual • Paint color: Front panel: Pantone Black 4C 2X; Chassis: Brushed finish, Ni • Operating temperature : 0 to 50 o C (32 to 122 o F) • Relative humidity : 20 to 90% • CE compliant Hot-swap AC-DC 400-watt A TX redundant power supply (RPS-400A TX) • Output rating : 400 watts (max.) • Input voltage : 90 to 132 V [...]

  • Página 6

    SPC-530 User's Manual 3 Fault detection and alarm notification • Power failure: This operates only when you have installed the redundant power supply (RPS-400A TX). If either of the two power modules fails, the dedicated LED (PWR) changes color from green to red, and an audio alarm also sounds. The dedicated LED remains red for the failed po[...]

  • Página 7

    4 SPC-530 User's Manual 1.4 Dimensions Unit = mm SPC-530BP (Can be fitt ed with a 20-slot backplane) SPC-530MB (Can be fitt ed with a 12" x 13" motherboard)[...]

  • Página 8

    SPC-530 User's Manual 5 2.1 Removing the cover Chapter 2 System Setup The SPC-530 series is an A TX-compatible computer designed for industrial applications. This rugged chassis meets the EIA RS-310C 19" rackmount standard. Setting up your SPC-530 series requires only a screwdriver and a small amount of time. Before you begin, you should [...]

  • Página 9

    6 SPC-530 User's Manual 2.2 Removing the handles The handles and mounting ears for the front panel can be removed as follows. Please see Figure 2.2 below: 2.3 The cooling fans There are three cooling fans inside the chassis. T o replace or service the fans, open the top cover as in Figure 2.1. Loosen the thumbscrews, and pull out the whole fan[...]

  • Página 10

    SPC-530 User's Manual 7 2.4 Removing the disk drive bay 2.4 Installing the disk drives 1. Open the top cover as in Figure 2.1. There is one independent disk drive bay on the front of the chassis. Remove the four outer screws which mount the drive bay to the chassis. Slide the drive bay toward the rear of the chassis, and lift it free of the ch[...]

  • Página 11

    8 SPC-530 User's Manual 2.6 Installing the power supply unit There is one 400 W A TX redundant power supply installed at the front of the chassis. The power module can be hot-swapped for maintainence . 2.7 A TX redundant power supply[...]

  • Página 12

    SPC-530 User's Manual 9 PCA-6120P4 Rev . A1: 15 ISA / 4 PCI / 1 PICMG-slot passive backplane Dimensions: 420 x 260 mm Appendix A Backplanes (Optional) T ermination resistor signals The termination resistors provide an impedance mismatch at the end of the bus, to prevent signal reflections. This mismatch has to be balanced by the capability of [...]

  • Página 13

    10 SPC-530 User's Manual PCA-61 19P7 Rev . A1: 15 ISA / 4 PCI / 1 PICMG-slot passive backplane Dimensions: 420 x 260 mm[...]

  • Página 14

    SPC-530 User's Manual 11 PCA-61 19P17 Rev . A1: 1 ISA / 17 PCI / 1 PICMG-slot passive backplane Dimensions: 420 x 260 mm[...]

  • Página 15

    12 SPC-530 User's Manual SPC-530MB Appendix B Exploded Diagrams[...]

  • Página 16

    SPC-530 User's Manual 13 SPC-530BP[...]

  • Página 17

    14 SPC-530 User's Manual Appendix C Safety Instructions 1. Please read these safety instructions carefully . 2. Please keep this User's Manual for later reference. 3. Please disconnect this equipment from any AC outlet before cleaning. Do not use liquid or sprayed detergent for cleaning. Use a moist sheet or cloth. 4. For pluggable equipm[...]