Français dropdown-ico

ADT Security Services none manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADT Security Services none. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADT Security Services none ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADT Security Services none décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADT Security Services none devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADT Security Services none
- nom du fabricant et année de fabrication ADT Security Services none
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADT Security Services none
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADT Security Services none ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADT Security Services none et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADT Security Services en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADT Security Services none, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADT Security Services none, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADT Security Services none. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ARNING: This manual contains inf or mation on limitations rega rding product use and function and information on the limitations as to liability of the manuf acture r . The entire manual should be carefully read. User Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    System Ke ypads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Keypad Dis play Symbol s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Reference Sheets 3 Access Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 System Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    FCC COMPLIANCE STA TEMENT CAUTION: Changes or modifications not expr essly approved by Digital Security Con- trols could void your authorit y to use this equipment. This equipment has been tested and found to co mply with the limits for a Class B digital de- vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rule s. These limits are desi gned to provi de reasona[...]

  • Page 5

    1 System Keypads T rouble Ready Armed LCD5500Z Keypad LCD5501Z Keypad T rouble Ready Armed 12 3 45 6 78 0 * # 9 Stay Away Chime Reset Bypass PK5500/PK5501[...]

  • Page 6

    2 Keypad Display Symbols 1 Cl ock Di gi ts 1, 2 – These two 7 segment clock di gits indicate the hour digits when the local clock is active, and identify the zone when the OPEN or ALARM icons are active. Th ese two d igits scroll one zone per second from the lowest zone number to the highest when scrolling through zones. 2: ( C o l o n ) – This[...]

  • Page 7

    3 Reference Sheets Fill out the following information for future re ference and store this guide in a safe place. Access Codes Master Code [40] : _________________________ System Information Enabled? J [F] FIRE J [A] AUXILIARY J [P] PANIC Code Access Code Code Access Code Code Access Code Code Access Code 01 10 19 28 02 11 20 29 03 12 21 30 04 13 2[...]

  • Page 8

    4 Sensor / Zone Information Sensor Protected Area Sensor T ype Sensor Protected Area Sensor T ype 01 33 02 34 03 35 04 36 05 37 06 38 07 39 08 40 09 41 10 42 11 43 12 44 13 45 14 46 15 47 16 48 17 49 18 50 19 51 20 52 21 53 22 54 23 55 24 56 25 57 26 58 27 59 28 60 29 61 30 62 31 63 32 64[...]

  • Page 9

    5 About Your Security System Y our DSC Security System has been designed to provid e you with the greatest possible flexibility and conve- nience. Read this manual carefully and have your instal ler instruct you on your sys tem's operation and on which featur es have been implemented in your system. All users of this system should be equally i[...]

  • Page 10

    6 Additional features of the PC1616/PC1832/PC1864 Security System are an Automatic Inhibit (Swinger Shutdown) for Alarm, T amper and T rouble signal s after 3 occurrences in a given set period (see Section 5.6 O ption [377] in the Installation Manual). There is also a Programmable Keypad Lockout option (see Section 5.3 Option [012] in the Installat[...]

  • Page 11

    7 Disarming (T urning Off /Unsetting) Enter your access code to disarm anytime the system is armed (i.e. Armed ( ) indicator is on). The keypad will beep if you walk through the entry door . Enter your code within _____ seconds to avoid an alarm condition (please check with your installer to have this time programmed). Disarming Error If your code [...]

  • Page 12

    8 When Alarm Sounds The system can generate 2 differ ent alarm sounds: Continuous Siren = Intrusion (Bu rglary Alarm) Temporal / Pulsed Siren = Fire Alarm Intrusion (Bur glar) Alarm Continuous Siren If you are unsure of the source of the alarm ap proach with caut ion ! If the alarm was acci dental, enter your Access Code to silence the alarm. Call [...]

  • Page 13

    9 4. T o unbyp ass a zone, enter the two-digit number of the zone(s) to b e bypassed (01-64). Y ou can also use the keys to find the zone, and then pr ess to select the zone. The “B” will disappear from the dis- play to show that the zone is no lon ger bypassed. 5. T o exit bypassin g mode and retu rn to the Ready state, press . Bypassing Zones[...]

  • Page 14

    10 Trouble Conditions When a trouble condition is detected, the T rouble ( ) or System indicator will turn on, and the keypad will beep every 10 seconds. Press the key to silence the beeps. Press to view the trouble condition. The T rouble ( ) or System indicator will flash. The corresponding tr ouble wi ll be r epresented by numbers 1-8. Trouble M[...]

  • Page 15

    11 For systems using multipl e partitions/areas, access codes can be assigned to specific or multiple partitions/areas. Please contact your ala rm company for details. The minimum number of variations of access codes (key) is 27027 when 37, 6-digit us er codes are used. For SIA Installations, duplicate or duress codes derived from user codes +/- 1 [...]

  • Page 16

    12 Bell Squawk Attribute This attribute is used to determine whether an access code should generate an arming/disarming Bell Squawk upon entry of the code for Away arming. The Wireless Keys with access codes associ ated with them may gener- ate Arming/Disarming Bell squawks. If desired, this op tion may be used with codes that are manual ly enter e[...]

  • Page 17

    13 [2] Auto-arm Control Pressing [2] while in the User Function menu will enable (3 beeps ) or disable (one long beep) the Auto-arm fea- ture, by par tition. W ith this featur e enabled, the panel will automatically a rm in the Away mode (Stay A way zones active) at the same time each day . The auto-arm time is pr ogrammed with the [ , ][6][Master [...]

  • Page 18

    14 Changing Brightness/Con trast PK5500/LCD5500 keypads When this option is selected, the keypad will allow yo u to scr oll through 10 different brightness/contrast levels. 1. Press [Master code]. 2. Use the keys to scroll to either Brightness Control or Contrast Control. 3. Press to select the setting you want to adjust . 4. a) ‘Brightness Contr[...]

  • Page 19

    15 Refer to the following chart: [1] - A, B, C, 1 [6] - P , Q, R, 6 [2] - D, E, F , 2 [7] - S, T , U, 7 [3] - G, H, I, 3 [8] - V , W , X, 8 [4] - J, K, L, 4 [9] - Y , Z, 9,0 [5] - M, N, O, 5 [0] - Space 7. When the required letter or number is displayed use the arr ow keys ( ) to scr oll to the next letter . 8. When you are finished programming the[...]

  • Page 20

    16 Testing Your System NOTE: If you are going to perform a Sy stem Test, call yo ur Moni toring Station to inform them when you begin and also when you end the test. T esting Y our Keypad Soun der and Siren The System T est provides sever al system tests, and a two- second check of the keypad sounder and bell or siren. 1. Press [Master Code] . 2. T[...]

  • Page 21

    17 Guidelines for Locatin g Smoke Detectors Research has shown that all hostile fires in homes generate smoke to a greater or lesser extent. Expe riments with typical fires in ho mes indicate that detectable quantities of smoke pr ecede detectable levels of heat in most cases. For these reasons, smoke alarms sho uld be installed outside of each sle[...]

  • Page 22

    18 Household Fire Sa fety Audit Read this section carefully for impo rtant information about fire safety. Most fires occur in the home. To mi nimize this danger, we recommend that a household fire safety audit be conducted and a fire es cape plan be developed. 1. Are all electrical appliances and outlets in a safe c ondition? Check for frayed co r [...]

  • Page 23

    Limited W arranty Digital Security Controls warrants the original purchaser that for a period of twelve months from the date of purchase, the product shall be free of defects in materials and workmanship under n ormal use. During the warranty period, Digital Security Controls shall, at its option, repair or replace any defective product upon return[...]

  • Page 24

    ©2007 Digital Security Controls Toronto, Canada • www.dsc.com Printed in Canada WA R NI NG Please Read Ca re fully Note to In stallers This warning contains vital information. As the only individual in contact with system users, it is your responsibility to bring each item in this warning to the attention of the users of this system. System Fai [...]