Français dropdown-ico

Adaptec S50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Adaptec S50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Adaptec S50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Adaptec S50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Adaptec S50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Adaptec S50
- nom du fabricant et année de fabrication Adaptec S50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Adaptec S50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Adaptec S50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Adaptec S50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Adaptec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Adaptec S50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Adaptec S50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Adaptec S50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SANbloc S50 JBOD Enclosure Quick Star t Guide Using the SANbloc S50 JBOD Enclosure with Snap Ser vers Quick Install Guide www .snapser ver .com[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT Copyright © 2007, Adaptec, Inc. All rights reserved worldwide. Information in this docu ment is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part o f Adaptec or any of its subsid iaries. The software described in this document is furnished u nder a lice nse agreement. The software may be used only in accord[...]

  • Page 3

    1 SANBloc S50 Quick Install Guide SANBloc S50 Quick Install Guide The SANbloc S50 JBOD enclosure support s up to 12 Serial Attached SCSI (SAS), 12 Serial ATA (SATA ) disk dr ives, or a combination of SAS and SATA drives (up to 12 drives total). A maximum of seven (7) S50s can be chained to each Snap Server. This Quick Installation Guide describes h[...]

  • Page 4

    SANBloc S50 Quick Install Guide 2 Enclosure Features and Accessories 1 Pre-installed disk drives (4 or 12) and pre-installed drive carrier blanks (8 blanks if 4 drives are pre-installed) 8 SAS I/O controller status LEDs 2 Enclosure status LEDs 9 SAS HOST connector 3 Advanced Power and Cooling uni ts (two) 10 SAS EXP connector 4 On/off switch 11 Rac[...]

  • Page 5

    3 SANBloc S50 Quick Install Guide Installing Y o ur Adaptec Enclosure into a Rack 1 Ensure that you have these rackmount kit components: • Front rails (1 left, 1 right) • Rear rails, two different lengths (2 left, 2 right) • 20 nuts (10 each of two different types) • 4 small screws and 10 large screws 2 Secure the front rails to the front s[...]

  • Page 6

    SANBloc S50 Quick Install Guide 4 4 Remove the plastic covers from the en closure’s r ackmount ear s. Caution The enclosure is heavy. To avoid personal injury, have someone help you lift it. 5 Slide the enclosure onto the rails, then push it all the way back until the rackmount ears are flush against the front vertical supports and the enclosure [...]

  • Page 7

    5 SANBloc S50 Quick Install Guide Installing Additional Disk Drives If the SANbloc S50 enclosu re came with 4 drives installed, you can ins tall up to 8 additional disk drives. The enclosure supports up to 12 SAS or 12 SATA disk drives, or a combination of both (up to 12 drives total). Caution Acclimate new disk drives to room temperature befor e y[...]

  • Page 8

    SANBloc S50 Quick Install Guide 6 Unsupported Disk Drive Combina tions Installing the Disk Drives 1 Select an open dr ive slot. 2 Hold the disk drive with the LEDs on the left and the lever fully open. 3 Slide the disk drive into th e drive sl ot until the lever starts to close. Do not include SAS and SA T A disk drives in the same column. Do not p[...]

  • Page 9

    7 SANBloc S50 Quick Install Guide 4 Gently push the lever until it me ets the latch on the left side of the drive slot an d clicks into pl ace. 5 Repeat for all remaining disk drives. Note To maintain proper airflow and cooling, a disk dr ive or a blank drive carrier must be installed in every slot of the enclosure. Connecting to Y our Snap Ser ver[...]

  • Page 10

    SANBloc S50 Quick Install Guide 8 3 If you are not connecting addi tional SANbloc S50 enclosur e s, c ontinue with “Powering On” on page 9. Connecting Additional SA Nbloc S50 Enclos ures 1 Use an external 4x SAS cable to connect the EXP port on the first enclosure to the HOST port on a second SANbloc S50 enclosure. HOST EXP FAULT ! SEP MASTER H[...]

  • Page 11

    9 SANBloc S50 Quick Install Guide 2 To expand your configuration with mu ltiple SANbloc S50 enclosures, continue to connect the EXP port of the previous enclosure to the HOST port of the next enc losure. You can connect up to seven SANbloc S50 en closures to a single Snap Server. 3 Continue with “Powering On”. Powering On Before you begin, ensu[...]

  • Page 12

    SANBloc S50 Quick Install Guide 3 When all SANbloc S50 enclosures are fully powered on, power on the Snap Server. V erifying that an Enclosure is Online To verify that a SANbloc S50 enclosure is online: 1 Launch a Web browser and enter the Server name or IP address of the Snap Server to which the SANbloc S50 enclosure is connecte d. 2 Click the Adm[...]

  • Page 13

    11 SANBloc S50 Quick Install Guide Getting Help For additional information abou t the SANbloc S 50 SAS JBOD enclosure, refer to your Snap Server Administrator Guide or Configuration and Hardware Options Guide (on your Snap Server User CD), or the GuardianOS We bUI Help for your Snap Server. Service and T echnical Support For an immediate response t[...]

  • Page 14

    SANBloc S50 Quick Install Guide Adaptec, Inc. W orldwide Limited W arranty The Snap Server Storage Solution ha rdw are carries a Limited Warranty from the date of purchase as follows: Subject to the conditions below and during the Hardware Warranty Period, Adaptec will repair or repl ace Warranted Hardware, at Adaptec’s election, with a new or re[...]

  • Page 15

    13 SANBloc S50 Quick Install Guide PURPOSE, OR NON-INFRINGEME NT, OR A WARRANTY THAT THE PRODUCT WILL OPERATE ERROR FREE. IN NO EVENT SHALL ADAPTEC, INC. BE LIABLE FOR THE COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE HARDWARE, SOFTWARE, OR SERVICES, LOST PROFITS, LOST DATA, OR ANY SPECIAL , INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, HOWEVER CAUSED AND ON[...]

  • Page 16

    SANBloc S50 Quick Install Guide FCC Notification Authorized Ser vice Only an authorized service representa tive can service the Server. Failure to comply with this requirement will void the warranty. WARNING to Service Personnel The SANbloc S50 has been tested and found to comply with the limits for a Class “A” digital device, pursuant to part [...]

  • Page 17

    15 SANBloc S50 Quick Install Guide Connecting to th e Main Power — Install the server near an easily accessi ble power source. Make sure the power sour ce is the proper voltage for your model. Place the power cord out of th e way of traffic ; do not place any object over the power cord . Each storage subsyste m must have a good electrical ground [...]

  • Page 18

    SANBloc S50 Quick Install Guide • Liquid has penetrated the server. • The server has been exposed to moisture. • The server continues to operate in an unexpected manner even after solutions suggested i n the Administration Guide have be en followed. Installation Cautions and Notes Caution To prevent personal injury and equipment damage, have [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    691 Milpitas Blvd. Milpitas, CA 95035 USA 408-957-255 0 www .snapser ver .com ©2007 Adaptec, Inc. All rights reserved. Snap Server, Adaptec and the SnapServer logo are trademarks of Adaptec, Inc. which may beregistered in some jurisdi ctions. Part Number: 70990915-001 Re v A[...]