Adaptec 29320A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Adaptec 29320A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Adaptec 29320A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Adaptec 29320A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Adaptec 29320A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Adaptec 29320A
- nom du fabricant et année de fabrication Adaptec 29320A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Adaptec 29320A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Adaptec 29320A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Adaptec 29320A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Adaptec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Adaptec 29320A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Adaptec 29320A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Adaptec 29320A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A DAPTEC SCSI C ARD 2932 0A I NSTALL ATION G UIDE ASC-29320A IG.fm Page 0 Tuesday, July 29, 2003 3:30 PM[...]

  • Page 2

    1 Intr oduct ion The Adaptec SCSI Ca rd 29320A enables you to connect up to 15 Low V oltage Differ ential (L VD) and/or 15 Single-Ended (SE) S CSI devices—such as very large arrays of high-performance har d disk drives, external storage subsystems, Ultra320/160 har d disk drives, scanners, and CD-ROM drives—to any Intel-based computer with 64- [...]

  • Page 3

    2 Instal li ng the Adaptec SCSI Car d 29320A 1 Discharge any static electricit y build-up before handling yo ur SCSI car d by touching a grounded metal object (like the exposed metal parts on the back of your co mputer). Wa rn i n g : T urn OFF power to the computer and disconnect the power cord. 2 After you turn off your computer and unplug the po[...]

  • Page 4

    3 Computer s may ha ve verti cal or ho rizo nta l expa nsion slo ts. Refer to you r computer man ual to locate th e PCI/PCI-X slots. If your computer is a tow er model, la y it on its side to allo w for easier installa tion of the Adaptec SCSI Car d 29320A . Wa rn i n g : Be careful wh en ins erting the A d aptec SCSI Card 29320A in a PCI sl ot. So[...]

  • Page 5

    4 Followin g are some guidelines for setting SCS I IDs an d termination on you r de vices . Chec k the S CSI IDs The Adaptec SCSI Ca rd 293 20A and each device you connect to it must have a unique SCSI ID number ran ging from 0 to 15 on each channel. No two devices on the same SCSI channel can h ave the same SCSI ID. The Adaptec SCSI Ca rd 293 20A [...]

  • Page 6

    5 Connecting Internal Ultra 320/160 and U ltra2 D evices A special 68-pin internal L VD cable is needed to connect internal U l t r a 3 2 0 / 1 6 0 o r U l t r a 2 S C S I d e v i c e s . I f y o u r c a b l e s a re n o t m a r k e d , you can identi fy most L VD ca bles as having tw isted pairs o f the flat ribbon cable between the device connect[...]

  • Page 7

    6 2 Plug the nonterminated end of the cable(s) to the internal L VD connector . 3 Plug the internal Ultra 320 /160 and Ultra2 SCSI devices to the other cable connectors, starting with the connector at the terminated end of the cable. Note: Internal Ultra3 20/160 a nd Ultra2 SCS I devices come fro m the factory with termination disabled and cannot b[...]

  • Page 8

    7 Connecting Wide SCSI Devices Connect internal W ide SCSI devices to the 68-pin internal SE W ide SCSI connector . T o do this, use a 68-pin W ide SCSI cable like the one shown in Step 1 below . Follow these steps to connect the devices: 1 Locate a 68-pin internal W ide SCSI cable. 2 Plug one end of the cable to the W ide SCSI connector on the Ada[...]

  • Page 9

    8 2 Plug one end of the cable to th e 50-pin internal SE Na rrow SCSI connector on the Adaptec SCS I Card 29 320A. 3 Plug the other end of the cable to a term inated Ultra/Fast Narrow SCSI device. 4 If you have other Ultra/Fas t Narrow SCSI de vices, attach them to the connectors between the two ends of the cable. Be sure these other devices ar e u[...]

  • Page 10

    9 2 Connect the other end of the cable to a SCSI connector on the back of an external device. If you ar e installing only one external device, terminate the device and skip to Step 4. 3 Connect the other external SCSI devices by linking each device to the previous on e, as shown below . T ermin ate only th e device at the end of the cha in. 4 Conne[...]

  • Page 11

    10 More In fo rmatio n About T ermination The last SCSI device on the end of each SCSI bus cable must be termin ated, and t erminati on must be disabled fo r all oth er d e vic es in the middle of the cables. Ultr a320/160 and Ultra2 SCSI devices are automaticall y un terminat ed, but Ultra SCSI and Fa st/W ide SCSI devices do have termin ati on th[...]

  • Page 12

    11 Preloaded Ada p te c Drivers If the Ad aptec SCSI Car d 29320 A was in cluded as part of a computer system you purchased, the system alr eady has the appropri ate A dap tec dr iv er p rei nstall ed by the c ompu ter manufacturer . No further action is necessary to install the driver . Embed ded Ad aptec Dr ivers Some operating systems have embed[...]

  • Page 13

    12 Regulatory C ompliance State ments Federal C ommunic ations Comm ission Radio Fre quency Interfer ence S tatem ent W ARNING: Changes or modifications to this unit not express ly approved by the party responsible fo r compliance could void the user ’ s authority to operate the e quipment. This equipment has been t ested and found to comply w it[...]

  • Page 14

    Canadi an Compl ian ce St a tem ent This Class B digital apparatus meets all requir ements of the Canadian Interfer ence- Causing Equipment Reg ulations. Cet appareil num é rique de la classe B respecte to utes les exigences d u R è glem ent sur le mat é riel brouilleur du Canada. Japane se Com pl ian ce (V oluntary Con trol Coun cil Init iati v[...]