Adams & Co MIW-20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Adams & Co MIW-20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Adams & Co MIW-20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Adams & Co MIW-20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Adams & Co MIW-20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Adams & Co MIW-20
- nom du fabricant et année de fabrication Adams & Co MIW-20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Adams & Co MIW-20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Adams & Co MIW-20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Adams & Co MIW-20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Adams & Co en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Adams & Co MIW-20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Adams & Co MIW-20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Adams & Co MIW-20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Adam Equipment MIW-20 BABY SCALE ADAM EQUIPMENT CO. LTD. p.n. 4295, Rev. B, March 2004 © Adam Equipment Company 2004[...]

  • Page 2

    © Adam Equipment Company 2004[...]

  • Page 3

    CONTENTS 1.0 INTRODUCTION ......................................................................................................... 2 2.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS .................................................................................. 3 3.0 LOCATING THE SCALE ...............................................................................[...]

  • Page 4

    1.0 INTRODUCTION • The MIW-20 scales are precision m edical scales specially designed to weigh babies on a cradle. • The scale has a capacity of 20 kg and readability of 0.01 kg. • The scale displays the weight in kilograms or pounds. • The scale is fast, accurate and simple to use. • It operates using an internal alka line battery (PP3, [...]

  • Page 5

    2.0 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Specifications MIW-20 Maximum Capacity, max 20 Kg (44.4 lbs.) Readability, d 10 g (1/2 oz.) Tare range, -T -20 kg (44.4 lbs.) Battery One, PP3, 9V Operating temperature +5° C / + 35° C Net weight 2.15 kg (4.73 lbs.) © Adam Equipment Company 2004 3[...]

  • Page 6

    3.0 LOCA TING THE SCALE • Place the scale on a stable surface. A soft and uneven floor (e.g. carpet, linoleum) could cause an erroneous weight reading. • The ambient temperature of the scale should be kept as constant as possible. Do not place the scale where it may be s ubjected to draughts or heater and direct sunlight. It is advisable not to[...]

  • Page 7

    5.0 KEY DESCRIPTIONS [ON / OFF/TARE] Turns the scale on or off (keep it pressed for 3 seconds). Sets a zero condition when the platform is empty. Sets the display to zero by storing the current weight in the memory to tare the scale. [UNIT] Sets the Units. [HOLD] Holds the average display value. 6 . 0 O P E R A T I O N S • To start weighing, turn[...]

  • Page 8

    • To zero the display, press the [ON/OFF/TARE] key. • In practice when the scale is turned on, the [ON/OFF/TARE] key is pressed to zero the display, if necessary. • After the display is at zero, plac e the baby to be weighed on the cradle of the scale. • The display will show the weight in the chosen unit. • If necessary the weight of bla[...]

  • Page 9

    8.0 HOLD FUNCTION • Due to the baby’s movement, the we ight shown on the display will change all the time. After the baby is placed on the scale, press [HOLD] to hold the weight value. The display shows ‘ hold ’. The scale will calculate the average of the former weight values taken automatically. • The display will be locked when the [HO[...]

  • Page 10

    10.0 CALIBRA TION PROCEDURE • Place the scale on a flat platform after inserting a PP3, 9V alkaline battery. • Press the [ON/OFF/TARE] key to turn the power ON. • Display will show " 0000 ” initially, 3 seconds later it will show ” 0.00 ” • Create a short circuit by plugging a scr ew driver into the test pin hole which is on the [...]

  • Page 11

    Manufacturer’s Declaration of Conformity This product has been manufactured in accor dance with the harmonised European standards, following the provisions of the below stated directives: Electro Magnetic Compatib ility Directive 89/336/EEC Low Voltage Directive 73/23/EEC Adam Equipment Co. Ltd. Bond Avenue Denbigh East Estate Milton Keynes, MK1 [...]

  • Page 12

    ADAM EQUIPMENT is an ISO 9001:2000 certified global organisation with more than 30 years experience in the production and sa le of electronic weighing equipments. Products are sold through a world wide di stributor network -supported from our company locations in the UK, USA and SOUTH AFRICA. The company and their distributors offer a full range of[...]