Adams & Co MIW-20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Adams & Co MIW-20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Adams & Co MIW-20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Adams & Co MIW-20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Adams & Co MIW-20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Adams & Co MIW-20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Adams & Co MIW-20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Adams & Co MIW-20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Adams & Co MIW-20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Adams & Co MIW-20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Adams & Co MIW-20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Adams & Co en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Adams & Co MIW-20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Adams & Co MIW-20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Adams & Co MIW-20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Adam Equipment MIW-20 BABY SCALE ADAM EQUIPMENT CO. LTD. p.n. 4295, Rev. B, March 2004 © Adam Equipment Company 2004[...]

  • Página 2

    © Adam Equipment Company 2004[...]

  • Página 3

    CONTENTS 1.0 INTRODUCTION ......................................................................................................... 2 2.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS .................................................................................. 3 3.0 LOCATING THE SCALE ...............................................................................[...]

  • Página 4

    1.0 INTRODUCTION • The MIW-20 scales are precision m edical scales specially designed to weigh babies on a cradle. • The scale has a capacity of 20 kg and readability of 0.01 kg. • The scale displays the weight in kilograms or pounds. • The scale is fast, accurate and simple to use. • It operates using an internal alka line battery (PP3, [...]

  • Página 5

    2.0 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Specifications MIW-20 Maximum Capacity, max 20 Kg (44.4 lbs.) Readability, d 10 g (1/2 oz.) Tare range, -T -20 kg (44.4 lbs.) Battery One, PP3, 9V Operating temperature +5° C / + 35° C Net weight 2.15 kg (4.73 lbs.) © Adam Equipment Company 2004 3[...]

  • Página 6

    3.0 LOCA TING THE SCALE • Place the scale on a stable surface. A soft and uneven floor (e.g. carpet, linoleum) could cause an erroneous weight reading. • The ambient temperature of the scale should be kept as constant as possible. Do not place the scale where it may be s ubjected to draughts or heater and direct sunlight. It is advisable not to[...]

  • Página 7

    5.0 KEY DESCRIPTIONS [ON / OFF/TARE] Turns the scale on or off (keep it pressed for 3 seconds). Sets a zero condition when the platform is empty. Sets the display to zero by storing the current weight in the memory to tare the scale. [UNIT] Sets the Units. [HOLD] Holds the average display value. 6 . 0 O P E R A T I O N S • To start weighing, turn[...]

  • Página 8

    • To zero the display, press the [ON/OFF/TARE] key. • In practice when the scale is turned on, the [ON/OFF/TARE] key is pressed to zero the display, if necessary. • After the display is at zero, plac e the baby to be weighed on the cradle of the scale. • The display will show the weight in the chosen unit. • If necessary the weight of bla[...]

  • Página 9

    8.0 HOLD FUNCTION • Due to the baby’s movement, the we ight shown on the display will change all the time. After the baby is placed on the scale, press [HOLD] to hold the weight value. The display shows ‘ hold ’. The scale will calculate the average of the former weight values taken automatically. • The display will be locked when the [HO[...]

  • Página 10

    10.0 CALIBRA TION PROCEDURE • Place the scale on a flat platform after inserting a PP3, 9V alkaline battery. • Press the [ON/OFF/TARE] key to turn the power ON. • Display will show " 0000 ” initially, 3 seconds later it will show ” 0.00 ” • Create a short circuit by plugging a scr ew driver into the test pin hole which is on the [...]

  • Página 11

    Manufacturer’s Declaration of Conformity This product has been manufactured in accor dance with the harmonised European standards, following the provisions of the below stated directives: Electro Magnetic Compatib ility Directive 89/336/EEC Low Voltage Directive 73/23/EEC Adam Equipment Co. Ltd. Bond Avenue Denbigh East Estate Milton Keynes, MK1 [...]

  • Página 12

    ADAM EQUIPMENT is an ISO 9001:2000 certified global organisation with more than 30 years experience in the production and sa le of electronic weighing equipments. Products are sold through a world wide di stributor network -supported from our company locations in the UK, USA and SOUTH AFRICA. The company and their distributors offer a full range of[...]