3M C2234SW MicroTouch manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M C2234SW MicroTouch. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M C2234SW MicroTouch ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M C2234SW MicroTouch décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M C2234SW MicroTouch devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M C2234SW MicroTouch
- nom du fabricant et année de fabrication 3M C2234SW MicroTouch
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M C2234SW MicroTouch
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M C2234SW MicroTouch ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M C2234SW MicroTouch et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M C2234SW MicroTouch, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M C2234SW MicroTouch, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M C2234SW MicroTouch. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide Models C2254SW and C2234SW Read and understand all safety information contained in this document before using this product. 3[...]

  • Page 2

    2 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 The information in this document is subject to change without notice. No part of th is document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission of[...]

  • Page 3

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Content s Chapter 1 Introduction Overview ....................................................................................................................5 Important Safety Information .....................................................[...]

  • Page 4

    4 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Troubleshooting the Touch Sensor...........................................................................25 Power Management ..................................................................................................26 Appendix B Reg[...]

  • Page 5

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 5 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 CHAPTER 1 Introduction Overview Congratulations on the purchase of your 3M™ Touch Systems SCT Chassis Display. This guide describes how to set up your 3M™ SCT Chassis Display. The 3M Touch Systems product line of chassis displays offers t[...]

  • Page 6

    6 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Important Safety Information Read and understand all safety information before using this product. Follow all instructions marked on the product and described in this document. Pay close attention to the following installation warnings and sa[...]

  • Page 7

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 7 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 WARNING To avoid the risk of electric shock which may result in serious injury or death: • Do not service the display yourself. There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. Any change or mo[...]

  • Page 8

    8 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 CAUTION To avoid possible environmental contamination which may result in minor or moderate injury: • The lamp(s) inside this product contain me rcury (Hg) and must be recycled or disposed of in accordance with local, state, or federal laws[...]

  • Page 9

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 9 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 • To avoid ergonomic concerns: Do not install the display in a manner or location with awkward accessibility. Extended use may result in muscle, tendon, or fixed posture strains. It is recommended you take periodic breaks from continuous us[...]

  • Page 10

    10 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 3M Touch Systems Support Services 3M Touch Systems, Inc. provides extensive support services through our website and technical support organization. Visit the 3M Touch Systems website at http://www.3m.com/touch/ , where you can download MT 7[...]

  • Page 11

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 11 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 CHAPTER 2 Setting up Y our SCT Chassis Display This chapter describes how to set up your 3M Touch Systems SCT Chassis Display. You need to complete the following tasks: • Unpack the components • Connect the video, touch display cables, a[...]

  • Page 12

    12 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 • US, UK or EU power cables (as needed) • Hardware Kit -- 4 Mounting brackets (2 top and 2 side mount options), 8 screws • Software CD and documentation Cables Included with Your SCT Chassis Display USB Cable 9-pin RS-232 serial cable [...]

  • Page 13

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 13 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 To connect the SCT Chassis Display: 1. Turn off your computer. You should always turn off the computer before connecting or disconnecting a device. 2. Select either the DVI or VGA cable. Connect one end of the video cable to the video connec[...]

  • Page 14

    14 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Caution: Always use the mounting holes when attaching to the brackets. Do not drill additional holes in the unit to mount brackets to other locations. Attach the brackets to the edges of the chassis. The brackets are slotted, allowing the ch[...]

  • Page 15

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 15 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Refer to the published specifications for the maximum and minimum operating temperature and humidity conditions. Refer to the product data sheet on the 3M Touch Systems website at http://www.3m.com/touch/ , Video Card Requirements Before you[...]

  • Page 16

    16 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Configuring the Display Settings After you connect your SCT Chassis Display and turn on y our computer, you may need to configure one or more of these display settings. The ideal setting for the SCT Chassis Display is as follows: • Display[...]

  • Page 17

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 17 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Image Menu Display Menu System Menu OSD Choices Description Image Menu Brightness Contrast Sharpness Color Temperature Choices are Brightness, Contra st, Sharpness, or Color Brightness Selecting the Brightness option will allow you to adjust[...]

  • Page 18

    18 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 OSD Choices Description User Settings Adjust the Red, Green and Blue channels to your preference. Settings are saved automatically. IMAGE Auto Adjust Choices are Auto Adjust, Clock, Phase, H Position, V Position. Not available when using the[...]

  • Page 19

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 19 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 OSD Choices Description Clock Phase H Position V Position Clock If the clock setting is not fine-tuned, you may observe periodic vertical bars of video noise on your image. These bars of noise are usually adjusted out when an Auto Adjust is [...]

  • Page 20

    20 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 OSD Choices Description Timer OSD H Position OSD V Position OSD Timer Adjust how long the menu remains on the screen. Settings are saved automatically. OSD H Position Adjusts the horizontal placement of the OSD display on your screen. Settin[...]

  • Page 21

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 21 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 OSD Choices Description Languages Language Sets the language for the OSD -- the choices are English, French, German, Spanish, and Chinese. Settings are saved automatically. Reset Defaults Reset Resets the control functions back to the origin[...]

  • Page 22

    22 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 CHAPTER 3 Enabling Y our SCT Chassis Display Controller Communications The C2254SW Display supports USB HID for direct communication. If you are using USB HID, you simply connect the system with no additional software and you’ll quickly en[...]

  • Page 23

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 23 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 2. You may calibrate by accessing the Softwa re Diagnostic Utility (SDU) found on the enclosed CD. Launch the SDU from the CD. Select the Tools menu and highlight Calibration. The screen below appears and you should touch the 2 targets as th[...]

  • Page 24

    24 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 APPENDIX A T roubleshooting & Maintenance If you have a problem setting up or using your display, you may be able to solve it yourself. Before calling 3M Touch Systems, tr y the suggested actions that are appropriate to the problems you [...]

  • Page 25

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 25 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Issue Solution No image displayed (blank screen) Is the display receiving a valid video signal from the PC? • Check that the computer is powered on. • Check that the video cable is connected properly and securely to the display and the c[...]

  • Page 26

    26 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 Table 3. Common Touch Sensor Installation Issues Common Installation Issues Possible Solutions Touch sensor does not respond to touch • Review the installation procedures. Are all cables connected properly? • After you installed Touch So[...]

  • Page 27

    3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 27 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 APPENDIX B Regulatory Information Regulatory Agency Approvals Your product complies with the following regulatory standards: • FCC-B • CE • UL60950/IEC60950/EN60950 certified in compliance with the CB test scheme • RoHS/WEEE directiv[...]

  • Page 28

    28 3M™ MicroTouch™ Chassis Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information -- 37762v01 This Class B digital apparatus meets all re quirements of the Canadian Interference- Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Thi[...]