Français dropdown-ico

3M 11-71315-225-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 11-71315-225-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 11-71315-225-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 11-71315-225-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 11-71315-225-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 11-71315-225-01
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 11-71315-225-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 11-71315-225-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 11-71315-225-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 11-71315-225-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 11-71315-225-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 11-71315-225-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 11-71315-225-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3M Touch Systems Proprietary Information 3M ™ MicroTouch ™ Display C1500SS Installation Guide Read and understand all safety information contained in this document before using this product. 3[...]

  • Page 2

    2 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information The information in this document is subject to change without notice. No part of th is document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission of 3M Touch [...]

  • Page 3

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3 3M Touch Systems Proprietary Information Content s Chapter 1 Overview Important Safety Information .....................................................................................5 Explanation of Symbols ....................................................................................[...]

  • Page 4

    4 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Chapter 5 Maintenance and Troubleshooting Maintaining Your Touch Display.............................................................................21 Touch Sensor Care and Cleaning .....................................................................[...]

  • Page 5

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 5 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 1 Overview Congratulations on the purchase of your touch display, and welcome to the world of 3M Touch Systems — a world where using a computer is as simple as touching the sensor. This guide describes how to set up your 3M TM MicroTouch TM D[...]

  • Page 6

    6 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information WARNING To avoid the risk of fire which could result in serious injury or death: • Do not remove the cover or back of the display. To avoid the risk of electric shock which could result in serious injury or death: • Do not use a damaged power suppl[...]

  • Page 7

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 7 3M Touch Systems Proprietary Information • Plug power cord into a grounded receptacle. • When unplugging power supply cord, pull on plug not cord. • Do not connect or disconnect this product during an electrical storm. • Install the display in a well-ventilated area. Always maintain a[...]

  • Page 8

    8 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Technical Support is available Monday through Friday 8:30 a.m. to 5:30 p.m. with limited call back service after 5:30 p.m. until 8:00 p.m . US Eastern Standard Time – 9 a.m. to 5 p.m. throughout Europe. You can contact 3M Touch Systems, Inc. Technica[...]

  • Page 9

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 9 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 2 Introduction to Flat-Panel Displays Overview The 3M Touch Systems product line of Flat-Panel Displays offers the C1500SS Display for kiosk, ATM, and industrial enclosures. All C1500SS Displays are encased in rugged metal instead of plastic. T[...]

  • Page 10

    10 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Video Resolution on a Flat-Panel Display Flat-panel displays, unlike CRTs, are optimized to run at one resolution. A flat-panel display has discrete points on the display that determine the exact location of a pixel. Each flat-panel display has an exa[...]

  • Page 11

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 11 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 3 Setting Up Y our C1500SS Display This chapter describes how to set up and integrate your 3M Touch Systems C1500SS Display into a touch application. You need to complete the following tasks: • Unpack the components • Connect the video, to[...]

  • Page 12

    12 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information • RS-232 serial communication cable (or USB cable if applicable) • Optional AC/DC power supply (12V DC output) • AC power cable • CD with touch software, documentation, and utilities • Hardware kit (includes mounting brackets, screws, washer[...]

  • Page 13

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 13 3M Touch Systems Proprietary Information • Be sure to tighten all cable screws. • Route all wiring and cabling away from heat sources and sharp metal edges to avoid damage. Also, keep the touch sensor cable away from sources of electrom agnetic and radio frequency interference. Installin[...]

  • Page 14

    14 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Using the Standard Controls for the Video Card In addition to the standard controls on the display, each video card has several controls that let you adjust the display settings. The software and driver for each video card is unique. In most cases, yo[...]

  • Page 15

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 15 3M Touch Systems Proprietary Information Testing the C1500SS Display After connection, the display will switch on au tomatically. Before you test your touch display, make sure all cables are connected pr operly. Be sure to tighten all cable screws. To test that the display is working properl[...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 17 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 4 Adjusting the V ideo Display Your C1500SS Display has several control buttons and an on-screen menu for adjusting the video display. For example: • You can adjust the pixel clock and phase to eliminate noise. • You can adjust the image c[...]

  • Page 18

    18 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information If you do not press any buttons for approximately 20 seconds, the OSD times out and hides the menu options. You can press the Menu button at any time to display the OSD again. OSD Controls Pressing MENU will pull up the On Screen Display menu, as show[...]

  • Page 19

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 19 3M Touch Systems Proprietary Information Clock Setting If the Clock setting of your image is not fine-tuned, you may observe periodic vertical bars of video noise. These bars of noise are usually adjusted out when an Auto Adjust is performed. If the bars of noise are still present, this sett[...]

  • Page 20

    20 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information OSD Sub-Menu Selecting the OSD sub-menu allows you to alter the OSD menu position on the display, which language the OSD will a ppear in, and how long the menu should stay on the screen when no buttons are pressed. Miscellaneous Menu The Miscellaneous[...]

  • Page 21

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 21 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 5 Maintenance and T roubleshooting If you have a problem setting up or using your display, you may be able to solve it yourself. Before calling 3M Touch Systems, tr y the suggested actions that are appropriate to the problems you are experienc[...]

  • Page 22

    22 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Display Installation Problems No image displayed (blank screen) Is the display receiving power? • Check that the computer’s power cable is connected properly and securely into a grounded electrical outlet. • Check that the AC input jack is firml[...]

  • Page 23

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 23 3M Touch Systems Proprietary Information Troubleshooting the Touch Sensor If you are experiencing problems with the touch sensor, check the following list of common installation errors. Table 3. Common Touch Sensor Installation Issues Common Installation Issues Possible Solutions Touch senso[...]

  • Page 24

    24 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Regulatory Agency Approvals The C1500SS Display complies with the following regulatory standards: • FCC-B • CE • UL/cUL • C-Tick This equipment has been tested and found to comply within limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15[...]