3Com P1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com P1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com P1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com P1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com P1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com P1000
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com P1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com P1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com P1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com P1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com P1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com P1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com P1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P1000 HANDBOOK/MANUEL/HANDBUCH/HANDLEIDING/MANUAL Ar ca m P1 00 0 mu lt i- ch a nn el p ow er a mp li e r Am pl i ca te ur d e pu is sa nc e P1 00 0 Ar ca m Me hr ka na l- V er st ar k er A rc am P 10 00 Ar ca m P1 00 0 ei nd v er st er k er Am pl i ca do r mu lt i- ca na l Ar ca m P1 00 0 English Français Deutsch Nederlands Português[...]

  • Page 2

    P1000 E-2 English P1000 E-3 English RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE P AS OUVRIR A TTENTION CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel. WARNING: To reduce the risk of re or electric shock, d[...]

  • Page 3

    P1000 E-2 English P1000 E-3 English U si n g th is h a n d boo k This handbook has been designed to give you all the information you need to install, connect, set up and use the Arcam DiVA P1000 multi-channel power ampli er . It may be that the P1000 has been installed and set up as part of your Hi-Fi or home cinema installation by a qualied [...]

  • Page 4

    P1000 E-4 English P1000 E-5 Get ti n g st a r t ed w it h y ou r P 1 0 00 Introduction The P1000 multi-channel power ampli er is built to Arcam’s tr aditional high quality design and manufacturing standards. It is an extremely high-performance ampli er , offering up to 135W per channel. While obviously well-suited to multi-channel home cine[...]

  • Page 5

    P1000 E-4 English P1000 E-5 Ope ra ti n g y ou r P 1 0 00 Power The P1000 front panel has a single control: a power on/off button, located on the right. The power button switches the P1000 in to and out of stand-by . T o switch the unit off completely , use the switch on the rear panel. Conversely , if the P1000 fails to power on when the button on[...]

  • Page 6

    P1000 E-6 English P1000 E-7 Positioning the unit < Place the ampli er on a level,  rm surface. < Avoid placing the unit in direct sunlight or near sources of heat or damp . < Do not place the unit on top of another power ampli er or other sources of heat. < Ensure adequate ventilation. If the unit is placed in an enclosed space[...]

  • Page 7

    P1000 E-6 English P1000 E-7 Connecting to loudspeakers Wiring strategies There are three different wiring strategies that can be employ ed to connect your P1000 to your speakers. Y our choice will be limited by what your speak ers can support. < Single wiring Single wiring is the conventional wiring system of running a single cable per channel b[...]

  • Page 8

    P1000 E-8 English P1000 E-9 Bi-amping Bi-amping requires the use of a second ampli er: one ampli er is used to drive the treble speakers, the other is used for the lower (bass) frequencies. For the cables, bi- amping is much like bi-wiring. Connect the speaker terminals from one module (channel) to one pair of terminals on your speaker . Conn[...]

  • Page 9

    P1000 E-8 English P1000 E-9 T rou b les ho ot i n g No lights are illuminated Please check the following items if no lights are illuminated on the P1000 when you think that it should be switched on. < Is the power cord plugged into the P1000? Is the mains socket that it is plugged into switched on? < Has the plug fuse failed, or a circuit-bre[...]

  • Page 10

    P1000 E-10 English P1000 E-11 Fault status indicators The light patterns described below indicate the following fault conditions: Light pattern Description Amplier action All lights are green. This is the normal operating state of the amplier . None. The power light is amber and the channel lights are off . A “DC offset” fault has occured[...]

  • Page 11

    P1000 E-10 English P1000 E-11 T ec h n i c a l sp eci c a ti o n All measurements are with 230V/50Hz mains power Continuous output power All channels driven, 20Hz—20kHz, 8Ω 135W per channel; 945W total All channels driven, 20Hz—20kHz, 4Ω 210W per channel; 1.47kW total One or two channels driven at 1kHz, 8Ω 190W per channel One or two c[...]

  • Page 12

    P1000 E-12 Gu ara nt ee Worldwide Guarantee This entitles you to have the unit repaired free of charge, during the  rst two years after purchase, at any authorised Arcam distributor provided that it was originally purchased from an authorised Arcam dealer or distributor . Arcam can take no responsibility for defects arising from accident, misuse[...]