Español dropdown-ico

ZyXEL P-870M-I3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL P-870M-I3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL P-870M-I3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL P-870M-I3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL P-870M-I3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL P-870M-I3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL P-870M-I3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL P-870M-I3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL P-870M-I3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL P-870M-I3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL P-870M-I3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL P-870M-I3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL P-870M-I3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL P-870M-I3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P-870M-I Series VDSL2 Modem User ’ s Guide V ersion 1.00 Edition 1 5/2006[...]

  • Página 2

    P-870M-Ix Series User ’s Guide 2 1 Connections Y our P-870M-I Series (“P-870M-I”) is a VDSL2 modem. VDSL2 provides high-speed Internet access up to 100 Mbits per second (each way) through a telephone line. As a result, your P-870M-I is an ideal modem for Triple Play services, such as voice, video, high definition television (HDTV), and intera[...]

  • Página 3

    3 P-870M-Ix Series User’s Guide 1 Use a telephone wire to connect the P-870M-I DSL port to the DSL (or MODEM ) port on a splitter . If you do not have a splitter , connect the DSL port directly to the telephone jack. 2 Use an Ethernet cable to connect the P-870M-I ETHERNET port to the computer . 3 Use the included power adaptor to co nnect the P-[...]

  • Página 4

    P-870M-Ix Series User ’s Guide 4 2 Lights 3 W all-mounting Instructions 1 Locate a high posi tion on a st urdy wall that is free of obstructions. Light Status Description POWER Green The P-870M-I is receiving power a nd ready for use. Blinking The P-870M-I is self-testing. Red The P-870M-I detected an error while self- testing, or there is a devi[...]

  • Página 5

    5 P-870M-Ix Series User’s Guide 2 Drill two holes for the screws (M3*10). The centers of the holes should be 108 mm apart. Note: Be careful to avoid damaging pipes or cables inside the wall when drilling holes for the screws. 3 Do not screw the screws al l the way into th e wall. Leave a small gap of about 0.5 cm between the heads of the screws a[...]

  • Página 6

    P-870M-Ix Series User ’s Guide 6 Dimensions 128 mm (L) x 180 mm (W) x 36 mm (H) Operating Requirements Operating T emper ature: 0 to 40 C S torage T emperature: -20 to 60 C Operating Humidity: 20 to 85% RH S torage Humidity: 20 to 95% RH T able 2 North American Plug Standards Feature Specification AC Power Adaptor Model AA-091A Input Power AC 120[...]

  • Página 7

    7 P-870M-Ix Series User’s Guide 5 Safety W arnings For your safety , be sure to read and fo llow all warning n otices and instructions. • T o reduce the risk of fire, use on ly No. 26 A WG (American Wire Gauge) or larger telecommuni cation line cord. • Do NOT open the device or unit. Opening or removing cov- ers can expose you to dangerous hi[...]

  • Página 8

    P-870M-Ix Series User ’s Guide 8 • Use ONL Y the dedicated power supply for your devi ce. Con- nect the power cord or power adaptor to the right supply volt- age (1 10V AC in North America or 230V AC in Europe). • Do NOT use the d evice if the power supply is damag ed as it might cause electrocution. • If the power supply is damaged, remo v[...]

  • Página 9

    9 P-870M-Ix Series User’s Guide 6 Related Document ation Please go to http://www .zyxel.com for product news, firmware, documentation, and other support materials. ZyXEL Limited W arranty ZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free from any defects in materials or workmanship for a period of up to two years from [...]

  • Página 10

    P-870M-Ix Series User ’s Guide 10 Customer Support Please have the following information ready when you contact customer support. • Product model and serial number . • Wa rranty Information. • Date that you received your device. • Brief descripti on of the problem and the steps you took to solve it. Corporate Headquarters (Worldwide) • [...]

  • Página 11

    11 P-870M-Ix Series User’s Guide France • E-mail: info@zyxel.fr • T elephone: +33-4-7 2-52-97-97 • Fax : +33-4- 72-52 -19-20 • Web Site: www.zyxel.fr • Regular Mail: ZyX EL F ran ce, 1 rue des V erg ers , Ba t. 1 / C, 6976 0 Limonest, France Germany • Support E-mail: support@zyxel.de • Sales E-mail: sales@zyxel. de • T elephone: +[...]

  • Página 12

    P-870M-Ix Series User ’s Guide 12 • Sales E-mail: sales@zyxel.no • T elephone: +47- 22-80-61-80 • Fax: +47-22-80-61-81 • Web Site : www .zyxel.no • Re gu la r Ma il : ZyXEL Communications A/S, Nils Hansens vei 13, 0667 Oslo, Norway Poland • E-mail: info@pl.zyxel.com • T elephone : +48 (22) 333 8250 • Fax: +48 (22) 333 8251 • Web[...]

  • Página 13

    13 P-870M-Ix Series User’s Guide • Fax: +380-44-494-49-32 • Web Site: www.ua.zyxel.com • Regular Mail: ZyX EL Ukra ine , 1 3, Pim onenko S tr ., Kiev , 04050, Ukraine United Kingdom • Support E-mail: su pport@zyxel.co.uk • Sales E-mail: sales@zyxel.co.uk • T elephone: +44-1344 3030 44, 08707 555779 (UK only) • Fax: +44-1344 303034 ?[...]

  • Página 14

    P-870M-Ix Series User ’s Guide 14 the receiver is connected. • Consult the dealer or an experie nced radio/TV technician for help. Notice 1 Changes or modifications not expressl y approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class B digital apparatus complies with Canadian [...]

  • Página 15

    15 P-870M-Ix Series User’s Guide[...]