ZipyLife Biking manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZipyLife Biking. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZipyLife Biking o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZipyLife Biking se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZipyLife Biking, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZipyLife Biking debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZipyLife Biking
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZipyLife Biking
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZipyLife Biking
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZipyLife Biking no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZipyLife Biking y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZipyLife en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZipyLife Biking, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZipyLife Biking, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZipyLife Biking. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MANUAL DEl USUARIO BIKEMAN GO BIKING go! BIKING www .gowithyou-Zipy .com go! by The go! team go! with you www .gowithyou-Zipy .com go! by go! by music . fitness . health . emotion . sport . swimming . odventure[...]

  • Página 2

    Welc ome to the world of go! where style and personal audio pleasure intertwine! go! would like t o thank you for purchasing our unique,high-perfor mance product and hope that it will bring you hours of enjo yment. Box cont ents 1. Bikeman GO BIKING MP3 pla yer 2. 3. (MP3 holder , bicycle handlebar br acket) 4. USB charger cable 5. 6. User manual P[...]

  • Página 3

    your PC. 5. 6. Disconnect the USB cable. 1. 2. 3 seconds. hold for 3 seconds 3. V olume: T o increase volume, twist and hold con trol ring in the sign. T o decrease v olume, twist and hold sign. hold 4. sign. 5. sign. 1. 2. mark with the mark on the GO BIKING mark is aligned with the mark. Flashlight controls 1. is aligned with and remo ve. 2. is a[...]

  • Página 4

    MANUAL DEL USUARIO GO! BIKING go! by DECLARA TION OF CONFORMITY ACCESORIOS INTELIGENTES DIGIT AL S.A. 6 CARPINTEROS, OF-13 VILLA VICIOSA DE ODON. 28670 MADRID We hereby declare, under our exclusive responsibility , our conformity with the product: W aterproof MP3 - GO BIKING-2GB by ZIPY T o which this declaration refers with the following directive[...]

  • Página 5

    7 ¡ Bienvenido al mundo de go! , donde se mezclan el estilo y el placer personal de la música ¡ go! le agradece l a adqu isición de este producto úni co de alto rendimiento, y esperamos que obtenga con é l horas d e entretenimiento. Por favor, lea cuidados amente las siguientes instruccion es antes de usarlo. Contenido de la caja 1. Reproduct[...]

  • Página 6

    9 Carga del reproductor GO BIKING 1. Quite la funda protectora de goma si está puesta. 2. Si la linterna está instalada, gí rela hasta qu e esté alineada con , y sáquela de su sopo rte. 3. Inserte el lado mini del cable cargador dentro del conector USB 2.0 en el panel de conexión. 4. Inserte el extremo normal d el cable cargado r en el puerto[...]

  • Página 7

    11 4. Siguiente canción: Gire l a rueda de control en la dirección del signo 5. Canción anterior: Gire la rueda de control en la dirección del signo Instalación de la linterna 1. Saque la linterna del embalaje. 2. Alinee la marca de la lin terna con l a marca del reproductor GO BIKING y gire hasta alinear la flecha con la marca . Controles de [...]

  • Página 8

    MANUAL DEL USUARIO GO! BIKING go! by DECLARACION DE CONFORMIDAD ACCESORIOS INTELIGENTES DIGIT AL S.A. C/CARPINTEROS,6 , OF-13 VILLA VICIOSA DE ODON. 28670 MADRID Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: W aterproof MP3 - GO BIKING- 2GB, de la marca ZIPY Al que se refiere esta declaración con las directivas sig[...]

  • Página 9

    15 Bem-vindo ao mundo de go! , on de o estilo e o prazer pessoal do áudio fundem-se! Go! gostaria de lhe cumprimentar por ter adquirido o nosso produto único e de alta qualidade, e esperamos que lhe proporcione muitas horas de diversão. Por favor l eia com atenção as seguintes intruções antes d e usar o aparelho. Conteúdos do embalagem 1. R[...]

  • Página 10

    17 Carregando o seu GO BIKING 1. Se a tamp a de borracha protetora estar posta, arraste-a para tirá-la. 2. Se a lantern a estar instalada, gire-a até ficar alinhada com e tire-a. 3. I nsira o lado pequeno do cabo carregador US B no porto USB 2.0 do painel de conexão. 4. Insira o lado normal do cano carregador USB no porto USB do seu PC. 5. No pr[...]

  • Página 11

    19 4. Canção seguin te: Gire o anel de controle na direção do icone 5. Canção previa: Gire o anel de contro le na direção do icone Instalando a lanterna 1. Tire a linterna do embalagem. 2. Alinhe o icone da lanterna com o icone do GO BIKING e gire até o icone ficar alinhado com o icone . 20 Controle da lanterna 1. Expuls ar: Gire a lantern[...]

  • Página 12

    MANUAL DEL USUARIO GO! BIKING go! by DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ACCESORIOS INTELIGENTES DIGIT AL S.A C/ CARPINTEROS 6, OF-13 VILLA VICIOSA DE ODÓN – 28670 MADRID Nós declaramos, sob a nossa exclusiva responsabilidade, a conformidade do produto: W aterproof MP3 - GO BIKING-2GB da marca ZIPY Ao que se refere esta declaração com as diretivas s[...]