Zanussi ZIT64X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZIT64X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZIT64X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZIT64X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZIT64X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZIT64X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZIT64X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZIT64X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZIT64X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZIT64X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZIT64X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZIT64X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZIT64X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZIT64X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual 2 Ceramic glass induction hob ZIT64X[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Description of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Operating the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 What to do if..[...]

  • Página 3

    Installation Before the installa tion , note down this data from the rating plate: • Model description (Modell)................ • Product number (Prod. Nr.) ............. .... • Serial numbe r (Ser. Nr.) ............... You find the rating plate of the appliance on its lower casing. ZIT64X 949 594 1 15 00 58 GAD D5 AU ZANUSSI 220-240 V 50-60-[...]

  • Página 4

    Assembly min. 500 mm min. 50 mm min. 50 mm min. 5 mm = = 490 +1 mm 560 +1 mm 600 mm R 5 mm min. 25 mm min. 5 mm min. 20 mm min. 38 mm min. 5 mm 4[...]

  • Página 5

    Description of the appliance Cooking surface layout 210 mm 180 mm 180 mm 145 mm 1 2 4 5 3 1 Induction c ooking zone 1800W 2 Induction c ooking zone 1800W 3 Induction cooking zone 1400 W, with Power func tion 2500W 4 Control panel 5 Induction cooking zone 2300W, with the Power func- tion 3700 W Control panel layout 9 2 1 3 4 5 6 7 8 BB Use the senso[...]

  • Página 6

    Heat setting displays Displays and sounds tell which functions are started Display Description The cooking zone is off - The cooking zone o perates Keep warm setting is on The Automatic hea t up function is on The induction cooking zone does not sense the cook ware There is a malfunc tion A cooking zone is still hot (residual heat) Lock/Child safet[...]

  • Página 7

    The heat setting Touch to increase the heat setting. Touch to de- crease the heat se tting. The display shows the heat setting. Touch and at the same time to switch off the cooking zone. The automatic heat up function The automatic heat up functi on adds more powe r to the cooking zones and you can get a necessary h eat settin g in a shorter time. [...]

  • Página 8

    Locking / unlocking the control panel You can lock the contr ol panel, but not . It preve nts an accidental change of the heat s etting during a cooking session. Touch the symbo l . The s ymbol comes on for 4 seconds. The Timer still operates. Touch the symbol to switch off this function. The hea t setting that you se t before comes on. When you sw[...]

  • Página 9

    Heat setting Use to: Time Hints 1 Keep cooked f oods warm as re- quired Cover 1-2 Hollandaise sauce , melt: butter, chocol ate, ge- latine 5-25 min Mix occa sionally 1-2 Solidify: fluffy omele ttes, baked eggs 10-40 min Cook w ith a lid on 2-3 Simmer rice and milkbased dishes, heating up ready-cook ed meals 25-50 min Add at leas t twice as much l i[...]

  • Página 10

    What to do if... Problem Possible caus e and remedy You cannot star t the applianc e or op- erate i t. • You touc hed 2 or more sensor fie ld s at the same tim e. Only touch one sensor fiel d. • There is water or fat stains on th e control panel. C lean the control panel. • The child safety devi ce or key loc k operates. See the chapter Opera[...]

  • Página 11

    Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this produc t may not be treate d as household waste. Inste ad it should be taken to the appropriate collection point fo r the recycli ng of el ectrical and electro nic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you wi ll help prevent potential nega[...]

  • Página 12

    To buy accessories, consumables and spare parts at our onl ine shop please visit: www.zanussi.co.uk www.zanuss i.com 892935156-A-092 009[...]