Español dropdown-ico

Zanussi ZDEB47209W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZDEB47209W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZDEB47209W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZDEB47209W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZDEB47209W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZDEB47209W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZDEB47209W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZDEB47209W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZDEB47209W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZDEB47209W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZDEB47209W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZDEB47209W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZDEB47209W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZDEB47209W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Exhaust Dryer ZDEB 47209W[...]

  • Página 2

    Contents Important safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Sorting and preparing laundry _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Programme chart _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Página 3

    • Please make sure that no gas lighters or matches have accidentally been left in pock- ets of garments to be loaded into appliance Warning! Never stop a tumble dry be- fore the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated. Risk of fire! • Risk of electric shock! Do not spray down th[...]

  • Página 4

    • Keep all detergents in a safe place out of children’s reach. • Make sure that children or pets do not climb into the drum. Product description 1 3 4 2 5 6 7 1 Control panel 2 Door 3 Fluff filter 4 Rating plate 5 Adjustable feet 6 Sideways vent outlets / back vent outlet 7 Ring nut Control panel 1 4 2 3 1 Programme knob and OFF switch 2 Func[...]

  • Página 5

    3 Function status led - Drying light - End/Anti-crease light - Filter light 4 Start/Pause button Before first use In order to remove any residues which may have been produced during production, wipe the dry- er drum with a damp cloth or carry out a brief drying cycle (ca. 30 min.) with damp cloths in the machine. Sorting and preparing laundry Sorti[...]

  • Página 6

    Programme chart Programmes max. load (weight when dry) Additional functions/options Application/properties Care mark COTTON EXTRA DRY 7 kg DELICATE , A NTI-CREASE , ALARME Thorough drying of th ick or multi- lay ered fabr ics, e.g. terry towelling items , bathrobes. COTTON STRO NG DRY 7 kg DELICATE , A NTI-CREASE , ALARME Thorough drying of th ick [...]

  • Página 7

    Programmes max. load (weight when dry) Additional functions/options Application/pr operties Care mark EASY IRON 1 kg (or 5 shirts) DELICATE , ANTI-CREASE , ALARME Special programme with anti- crease mechanism for easy care textiles such shirts and blouses ; for mini mum ironin g effort. The result depends on the type and quality of textiles. (The l[...]

  • Página 8

    Daily use Switching machine on Turn the programme select or to any progra mme. The machine switches on. 4 1 2 3 6 75 Door opening and laundry loading 1. Door opening and laundry loading 2. Load your laundry (do not force it in). Caution! Do not jam laundry in be- tween the loading door and rubber seal. 3. Close loading door securely. Lock must audi[...]

  • Página 9

    The programme phase is shown by appropriate lights; light 7 - DRYING , light 6 - END . Changing programme To change a programme which has been selec- ted by mistake once the programme has started, first turn the programme selector to "O" (OFF) position. The programme is cancelled. The programme can no longer be changed directly once the p[...]

  • Página 10

    Warning! Before You place the filter, please check it there is nothing inside the filter seat. 4. The filter can be positioned only to one side. If position is wr ong, the filter over- hangs. If the filter will no t snap into place, the loading door cannot be closed. Warning! You must DISCONNECT the appliance from the electricity supply, before you[...]

  • Página 11

    Problem Possible cause Remedy hours the drying cycle ends auto- matically. Load volu me too big. Reduce load volume. Laundry insufficiently spun. Laundry must be adequately spun. 1) Only dryers with conductance programming 2) Only dryers with removable fi lter Machine settings Setting Implementation BUZZER permanent off 1. Turn the programme select[...]

  • Página 12

    Type of use Household Ambient temperature Min. 5 °C Max. 35 °C Energy consumption 1) kWh/cycle 4,25 kWh Annual energy consumption 2) 512 kWh Energy efficiency class C Power consumption Left-on mode 0,70 W Off-mode 0,70 W 1) With reference to EN 61121. 7 kg of cotton and a spin speed at 1000 rpm. 2) Energy consumption per year in kWh, based on 160[...]

  • Página 13

    left and right-hand side. Connect the hose to whichever is the more convenient by pulling the ring nut (A) from the vent outlet at the back, screwing it on to the hose and pushing it firmly back into place. The unused vents should now be sealed with the special snap covers provi- ded. A A If the hose is long and the room temperature low, the moistu[...]

  • Página 14

    1 2 3 4 The wires in the mains lead are coloured in ac- cordance with the following code: 1 Blue - Neutral 2 cord clamp 3 Brown - Live 4 Green and Yellow - Earth The wire coloured green and yellow must be connected to the terminal marked with the letter «E» or by the earth symbol or coloured green and yel low. The wire coloured blue must be conne[...]

  • Página 15

    Warning! When disposing of old appliances, remove the mains cable and dispose of together with the plug. Remove the door hook and ensure it is no longer lockable to prevent young children being trapped inside. Environmental tips • In the dryer, laundry becomes fluffy and soft. Fabric softeners are not therefore needed when washing. • Your dryer[...]

  • Página 16

    www.zanussi.com/shop 136926290-B-092013[...]