Español dropdown-ico

Z Microsystems 18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Z Microsystems 18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Z Microsystems 18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Z Microsystems 18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Z Microsystems 18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Z Microsystems 18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Z Microsystems 18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Z Microsystems 18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Z Microsystems 18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Z Microsystems 18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Z Microsystems 18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Z Microsystems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Z Microsystems 18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Z Microsystems 18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Z Microsystems 18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Z Microsystems User Manu al OR I O N 18 FIELD-READY[...]

  • Página 2

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 1. Use the power and video cables supplied with the Orion to help prevent interference with radio and television reception. The use of cables and adapters may cause interference with electronic equipment in the vicinity of this unit. 2. This equipment has been tested and found to comply with the limits f[...]

  • Página 3

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 ST ARTING POINT 4 Shipment Contents 4 User Manual 4 System Requirements 4 Product Description 5 T ools Required 6 Precautions 6 INST ALL ORION 7 Remove Protective Lens 9 Connecting Cables 1 0 MONITOR 11 Controls 1 1 On-Screen Menu 1 3 Accessing The Menu System 1 3 Menu Adjustment 1 4 MAINTENANCE 16 TROUB[...]

  • Página 4

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 The User Manual is also available on the Z Microsystems website (www .zmicro.com). W e recommend you read this manual as follows: Carefully follow the instructions in the Installation chapter for hookup and initial control settings. Refer to the Operation chapter for a complete description of all the use[...]

  • Página 5

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 PRODUCT DESCRIPTION 5 Star ting P oint Each Orion 18 features safety glass, front control panel, and low power usage that extends the life of the monitor as well as emanation protection that make it less susceptible to electro- magnetic interference. The Orion 18 is a thin, lightweight, rugged direct-mou[...]

  • Página 6

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 TOOLS REQUIRED PRECA UTIONS Required T ools and Equipment for Mechanical Installation  #2 Phillips screwdriver In preparation to install the Orion, take the following precautionary steps:  T urn off the electrical power to your computer . DANGER: T o avoid shock hazard:  Do not remove the covers[...]

  • Página 7

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Install Orion The following drawing shows the Orion 18 from the back, side, top and front. 7 DRA WING[...]

  • Página 8

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 The Orion 18 mounts directly to the rails of a standard 19 RETMA rack. 8 Install Orion Bottom: One picture-in-picture (PIP) RCA connector , One RCA connector for future use, and One 15-pin RGB VGA connector . P ower in connector is in the center . T op: One 9-pin connector for future use. One 9-pin ho[...]

  • Página 9

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Install Orion 9 REMOVE PROTECTIVE LENS The Orion 18 comes with an optional protective lens on front of the screen, which is used during shipping or long storage. T o remove the protective lens, slide the release catch on the top of the screen up. While holding the release catch up, slide the protective l[...]

  • Página 10

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Install Orion CONNECTING CABLES NOTE: Connecting to nonstandard systems will require an adapter . T o obtain a video adapter , contact Customer Services at Z Microsystems, Inc. NOTE: Incorrect cable connections may result in irregular operation, damage display quality/components of the LCD module and/or [...]

  • Página 11

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Monitor CONTROLS The Orion features push-button controls on the lower front of the display screen to adjust the brightness of the display , to change the image positioning on the screen, and to refine the screen image. T o complete the setup of the Orion, use the following controls to fine tune the image[...]

  • Página 12

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 12 The three LED lights on the right of the control panel are labeled A , B and C. Their lighted functions are: A -- Unused B --- Picture-in-Picture (PIP) (green) C -- Computer Graphics (green/ orange) Green -- power and signal Orange -- power and no signal Off -- Standby mode This section explains how t[...]

  • Página 13

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Monitor 13 ON- SCREEN MENU ACCESSING THE MENU SYSTEM Using the display controls:  If the display is blank, press the Menu button on the Display Controls. The Main Menu will be displayed.  T o change the highlighted line on the Main Menu, push the Down or Up button on the Display Controls.  When [...]

  • Página 14

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 14 Monitor MENU ADJUSTMENT MAIN SCREEN Brightness Push the Right button to increase the brightness and the Left button to reduce the brightness. Contrast Push the Right button to increase contrast and the Left button to reduce the contrast. GRAPHICS MODE Horz. Coarse & Horz. Fine The coarse and fine [...]

  • Página 15

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 15 Monitor MENU ADJUSTMENT VIDEO PIP (PIP OPTION) PIP Enable Press L eft, Right or Menu buttons to turn ON/OFF the PIP window . PIP Size PIP can be adjusted to any size. PIP Horz. & V ert. P osition moves the PIP window on the display . VIDEO SETTING (PIP OPTION) Brightness, Contrast, Color and Tint [...]

  • Página 16

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Maintenance MAINTENANCE OF FLA T P ANEL DISPLA Y Unplug the monitor from the power outlet before cleaning.  T o clean the flat panel display screen, lightly dampen a soft, clean cloth with water or mild detergent. If possible, use a special screen cleaning tissue or solution suitable for the antistati[...]

  • Página 17

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 17 T r oubleshooting NO IMAGE ON DISPLA Y What is the color of the Standby LED? Black -- No power or in Standby mode:  Make sure the power cable is plugged in.  Connect the power cable to a 110 V outlet, which is turned ON .  W ake up the display by pressing the Standby button. Orange -- There i[...]

  • Página 18

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 T r oubleshooting NO IMAGE ON PIP WINDOW (PIP OPTION) T o activate PIP window , refer to page 11 or 15. What is the color of the PIP LED (the B LED)? Black -- PIP function is OFF or there is no video signal.  Make sure the power cable is plugged in.  Connect the power cable to a 110V outlet, [...]

  • Página 19

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 19 Specifica tions SIZE Display Image Size Pixel Configuration Video Input Separate Sync Composite Sync Sync on Green Horizontal Sync V ertical Sync Horizontal Frequency V ertical Frequency Pixel Frequency Color P alette Contrast Ratio Pixel Pitch Luminance Diagonal Dim. Horizontal V ertical Viewing Angl[...]

  • Página 20

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 20 Specifica tions SIZE Display Image Size Pixel Configuration Video Input Separate Sync Composite Sync Sync on Green Horizontal Sync V ertical Sync Horizontal Frequency V ertical Frequency Pixel Frequency Color P alette Contrast Ratio Pixel Pitch Luminance Diagonal Dim. Horizontal V ertical Viewing Angl[...]

  • Página 21

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 21 Specifica tions SIZE Display Image Size Pixel Configuration Video Input Separate Sync Composite Sync Sync on Green Horizontal Sync V ertical Sync Horizontal Frequency V ertical Frequency Pixel Frequency Color P alette Contrast Ratio Pixel Pitch Luminance Diagonal Dim. Horizontal V ertical Viewing Angl[...]

  • Página 22

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Specifica tions 22 CABLING Display Cable P ower Cable TO T AL P ACK AGING SIZE Size WEIGHT T otal Assembled W eight ENVIRONMENT AL Operating T emp. Nonoperating T emp. Operating Humidity Non-operating Humidity Non- operating Attitude Operating Altitude RELIABILITY SPECIFICA TIONS MTBF QA Compliance Maint[...]

  • Página 23

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 23 1 YEAR ST ANDARD WARRANTY Extent of Limited W arranty 1. Z Microsystems, Inc. (Z Micro) warrants to the end-user that Z Micro products will be free from defects in materials and workmanship for a specified time after the date of purchase. The duration of this limited warranty is stated above. Certain [...]

  • Página 24

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 such limitations; Grant the customer additional warranty rights, specify the duration of implied warranties which the manufacturer cannot disclaim, or not allow limitations on how long an implied warranty lasts. 2. T o the extent allowed by local law , the remedies provided in this W arranty Statement ar[...]

  • Página 25

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 25 W ar r anty How long does it take? Are there any extra costs? What about classified data? Y our equipment should be returned to you within 30 days of its receipt at the factory . In many cases it will be less (our goal is to have your equipment on its way back within 5 days). However , if the damaged [...]

  • Página 26

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 NOTE: If possible, stay by the computer . The Z Microsystems T echnical Support Representa- tive may wish to go through the problem over the telephone. NOTE: More help, late-breaking news and details of the latest accessories for these products may be found on the worldwide web at: http:// www.zmicro.com[...]

  • Página 27

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 If the Z Microsystems T echnical Support Engineer determines that the product needs to be replaced, a Customer Service Representative will issue a Return Material Authorization (RMA) number and return address. A RMA number is required to return a product to Z Microsystems, regardless of the reason for th[...]

  • Página 28

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Z Microsystems, Inc. 5945 P acific Center Blvd., Suite 509 San Diego, CA 92121 Phone: (858) 657-1000 Fax: (858) 657-1001 W ebsite: http://www .zmicro.com © 2000 Z Microsystems, Inc. All Rights Reserved 28[...]

  • Página 29

    Doc# 27-0004UM Issued 10/00 Rev 1.2 04/02/02 Apollo Z M icrosystems The Leader In R ugged Displays www .zmicro.com/products/displays.htm Command Console Quantico StarGate Glider Gemini Eclipse 17[...]