Español dropdown-ico

Yorkville Sound YSS1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yorkville Sound YSS1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yorkville Sound YSS1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yorkville Sound YSS1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yorkville Sound YSS1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yorkville Sound YSS1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yorkville Sound YSS1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yorkville Sound YSS1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yorkville Sound YSS1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yorkville Sound YSS1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yorkville Sound YSS1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yorkville Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yorkville Sound YSS1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yorkville Sound YSS1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yorkville Sound YSS1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TYPE: YS1017 Y S S 1 ACTIVE STUDIO SUBWOOFER OWNER'S MANU AL MANUEL DE L'UTILISA TEUR Manual-Owners-yss1-00-1v7.pdf[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v4.eps • J an.16/2007 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. INSTRUCTIONS PER T AINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y TO PERSONS Read Instructions: The Owner’[...]

  • Página 3

    Y SS1 1 Y S S1 ACTIVE S TU D I O S U B W O O F E R T he YS S1 is a s el f- po w e re d a ct iv e su bw oo f er de si gn ed f o r a cc ur at e r ep r o du ct io n o f th e l o w er au di o b an d do w n t o 3 2H z. Th is , co mb in ed wi t h a ma xi mu m s ou nd -p re ss ur e le v el of 11 9d B , p ro v id e s ba si c p er f orm an ce th at e as il [...]

  • Página 4

    Y SS1 2 The male XLRs are balanced "throu gh" connec- tors . Th is wa y the source output can go directly to the YSS1 then be patche d through to the input of the full-r ange ampli fier or powe red speak ers with the appropriat e cable s. F or pow ered speake rs or a pow er amplif ier with balance d inputs , use balanced cab les with a fe[...]

  • Página 5

    Y SS1 3 + - + - P owered Satellites YSM1P Balanced Input YSS1 Balanced Input Mixer Balanced Output YSS1 Balanced Input Mixer Balanced Output YSS1 Balanced Output YSS1 Balanced Output Amplifier Balanced Input YSM1P Balanced Input YSM1i YSM1i Non-P owered Satellites[...]

  • Página 6

    Y SS1 4 LE S U B W O O F E R A M P LI F IÉ P O U R S TU DI O YS S1 Le YSS 1 est un sub woof er a vec ampli ficati on intég rée con çu pou r rep rod uir e fidè lemen t les fré quence s gr av es de la ban de audio jusqu 'à 32Hz. Ceci, all ié av ec un niv eau de press ion sono re max imum de 119dB , offre une perf ormanc e qui rép ond f [...]

  • Página 7

    Y SS1 5 Les prise d'entrées XLR/1/4-pouce A&B "combi" per mettent le branchement de la sor tie niveau ligne asymétrique ou symétr ique d'une source audio . Si les sor ties de la source sont ¼" asymétriques, raccordez simplement aux entrées combi du YSS1 un ou deux câbles av ec aux deux extrémités des prises ¼&[...]

  • Página 8

    Y SS1 6 Prise Pour Commutateur au Pied De tem ps à aut res , vo us pou vez av oir à étein dre le subw oof er pour vo us pe rmettr e d'e ntend re le pro gra mme mus ica l com me une pers onn e qui n' a pas de su bw oof er , ou pou r v ous conc ent rer sur une gamm e de fréq uence plus él e vée com me la v oix par e x emp le . La pris[...]

  • Página 9

    Y SS1 7 YSS1 frequency response Specifications System Type Studio Subwoofer Active or Passive Active Program Power (Watts) 150 Max SPL (dB) 125 Frequency Response (Hz +/- 3db) 35 to 150 Driver Configuration Single long excursion 12 inch LF Power Amplifier (Watts) 150 Inputs 4 Inputs - 1/4-inch Jacks 2 x (combined XLR / 1/4 inch TRS Combi-jacks) Inp[...]

  • Página 10

    Y SS1 8[...]

  • Página 11

    Y SS1 Limited Warranty Yorkville’s two-year conditional warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail within two years of the original purchase date due to a manufacturing defect, simply return it to your Yorkville Dealer with original proof of purchase [...]

  • Página 12

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y or k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick er ing, Ontario L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]