York D7CG 060 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York D7CG 060. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York D7CG 060 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York D7CG 060 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York D7CG 060, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York D7CG 060 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York D7CG 060
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York D7CG 060
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York D7CG 060
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York D7CG 060 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York D7CG 060 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York D7CG 060, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York D7CG 060, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York D7CG 060. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GENERAL YORK M odel DCG uni ts ar e sin gle pack age ai r co ndit ione rs with ga s heat desig ned fo r outd oor in stal lati on on a roof top or a slab . The units are completely assembled on rigid, permanently attached base rails. All piping, refrigerant charge, and electrical wiring is factory-installed and tested. The units require only electri[...]

  • Página 2

    Gene ral ... .... .... ...... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ... 1 Inspe ction.......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ....... 1 Refere nce ..... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... . 1 App rovals ..... .... ...... ...... .... ...... ....[...]

  • Página 3

    LIMIT A TIONS These unit s must be instal led in a ccor dance w ith th e curren t editi ons of the follo wing na ti onal and loc al safet y codes: In the U. S.A.: 1. Natio na l Elec tr ical Code ANSI /N F P A No. 70. 2. Nationa l Fu el Ga s Cod e Z223 .1. 3. Ga s-Fi red Ce ntral Fu rnac e Stand ard AN SI Z21. 47-199 3. 4. Loca l ga s ut il ity requ[...]

  • Página 4

    The supply and return air duct systems should be designed for the CFM and static requirements of the job. They should NOT be sized to match the dimensions of the duct connections on the unit. CAUTION: When fastening ductwork to the side duct flanges on the unit, insert the screws through the duct flanges only . DO NOT insert the screws through the [...]

  • Página 5

    DISCONNECT SWITCH BRACKET FOR UNITS WITH OPTIONAL BEL T -DRIVE BLOWER A specia l brac ket for m ount ing a fiel d-su pplied disconnect swit ch is provid ed in ea ch unit ordered w ith an optional belt -drive supply air bl ower . The brac ket is ship ped ins ide t he blowe r com par tment taped to t he top o f the blowe r ho usin g. Inst al l t he b[...]

  • Página 6

    The he ating v alue of the gas may differ with localit y . Th e value shou ld be ch ec ke d with the loca l gas utilit y . NOTE : T here may be a lo cal gas ut ility re quireme nt spe cify ing a mini mum diam ete r fo r gas pipi ng. All uni ts requi re a 1/2 inch p ipe connec tion at the en trance f itti ng. GAS CONNECTION The ga s sup ply lin e ca[...]

  • Página 7

    VENT AND COMBUSTION AIR HOODS The ve nt and co mbust ion air ho ods are sh ipped at tach ed to the blowe r housing in the blo wer compar tment. These ho ods must be inst alled on the o utside of the gas heat a c ces s pane l to ens ure proper unit functi on. The ne cessary mo unting sc rews are pro vided in a bag a l so attach ed to th e blow er ho[...]

  • Página 8

    NOTE : I nsta ll f ilters so that “ Air F low” a rrows poin t towa rd the unit . 8. Inst all filt er cover ove r the en d of the hood with o ne scre w (cen t er of ho od ), sec urin g filter s into po s itio n. CAUT ION: When pr oceedi ng wi th St eps 9 a nd 10 , extre me care mu st be exer cised w hil e turni ng bo th th e set point an d minim[...]

  • Página 9

    FIG 8 - CENTER OF GRA VITY APPROXIMATE CENTER OF GRAVITY FRONT 48-11/32 21 32-1/8 15-1/4 82 1 ⁄ 4 “ X 44 7 ⁄ 8 “ CONDENSER COIL END BACK CORNER C CORNER D CORNER B CORNER A Y DIM. 3-5 TO N 6 T ON Y 19-3/4" 22 " X 40-3/4" 44 " MODELS UNIT SIZ E 036 048 060 072 EV AP . BLOW ER CENTRIFUGAL BLOWER (Dia. x Wd. in.) F AN MOTOR[...]

  • Página 10

    - SUPPL Y AI R PERFORMANCE - 3 & 4 T on w/ Bel t- Dri ve Bl ower T ABLE 8 UNIT SIZE AIR FLOW CFM Available External Static P ressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM Watts RPM W atts RPM W atts RPM W atts RPM W att s RPM W att s RPM W atts 036 2000 843 860 880 925 919 1005 956 1065 993 1 145 1030 1 195 1067 1235 1900 817 775 854 85[...]

  • Página 11

    UNIT SIZE AIR FLOW CFM Available External Static P ressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM Watts RPM W at ts RPM Watts RPM W at ts RPM Watts RPM W atts RPM Watts 072 3200 1 150 2325 1 182 2425 1212 2525 - - - - - - - - 3000 1 100 2010 1 129 2090 1 157 2150 1 185 2225 1215 2290 1242 2360 - - 2800 1045 1700 1074 1780 1 102 1850 1 131 19[...]

  • Página 12

    OUTD OOR TEMPERA TURE, ° F SUPERHEA T A T SCROLL COMPRESSOR SUCTION, ° F , AIRFLOW = 400 CFM /T ON INDOOR WB TEMPERA TURE, ° F 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 65 25.6 26.8 28 29.2 30.4 31. 6 32.8 33.3 33.9 34.4 34.9 70 20.1 21.7 23.3 24. 9 26.5 28.1 29.6 30. 6 31.5 32.4 33.4 75 14.6 16.6 18.5 20. 5 22.5 24.5 26.5 27. 8 29.1 30.5 31.8 80 9.0 1 1[...]

  • Página 13

    OUTD OOR TEMPERA TURE, ° F SUPERHEA T A T SCROLL COMPRESSOR SUCTION, ° F , AIRFLOW = 400 CFM /T ON INDOOR WB TEMPERA TURE, ° F 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 65 15.2 18.0 20.9 23. 7 26.5 29.3 32.1 33. 4 34.7 36.0 37.3 70 1 1.9 14.9 17.8 20. 8 23.7 26.7 29. 6 31.0 32.4 33.8 35.3 75 8.6 1 1.7 14.8 17. 9 21.0 24.1 27. 2 28.7 30.2 31.7 33.2 80 5.2[...]

  • Página 14

    DUCT COVERS - Units are shipped with all air duct openings covered. For side duct applications; 1. Remove and discard the supply and ret urn air duct covers. 2. Connect duct work to duct flanges on the rear of the uni t. For bottom duct applicat ions; 1. Remove the si de supply air duct cover to gain access to the bottom supply ai r knockout panel.[...]

  • Página 15

    COOL ING SYSTEM The c ooli ng sec tion is a c omple te fact ory pac kage utiliz ing a n air-cooled condenser . The system is factory-charged wi th Refr igeran t-22. The scrol l com pres sor is her metically seale d and inte rnally sprun g. Th e scrol l compressors have inherent (internal) prot ection. I f there is an a bnormal temper ature rise in [...]

  • Página 16

    The limit switch operates when a high temperatur e con dition , caus ed b y inad equate sup ply air flow , occ urs shut ting down the igni tion co ntro l and cl osing t he mai n gas valve. 2. Cent rifu gal Swit ch (CS -36). I f the dr aft moto r sho uld fai l, th e centrifugal switch attached to the shaft of t he m otor preve nts the ignit ion cont[...]

  • Página 17

    PILOT CHECKOUT The pil ot flame sh ould enve lope 3/8 inches of the end of t he flam e sens or . R efe r to Fi gure 12. T o adju st pilo t fla me, (1) rem ove pi lot ad just ment cove r scre w , (2) adjus t the s crew for the pr oper pi lot f lame, (3) be su re to re plac e cov er scre w afte r adjus tment to pr event poss ible g as l eakage . Put [...]

  • Página 18

    evapor ator coil ma y vary gre atly , meas urin g th e pr essure drop across a w et coil un der field cond itions woul d be inac curat e. T o ass ure a dry co il, th e scroll compre ssors should be de-ene rgized wh ile th e test i s bein g ru n. 4. Knowin g the pre ssure dr op across a dr y coil, th e actual CFM throug h the unit can be d etermin e[...]

  • Página 19

    NORMAL MAINT ENANCE CAUT ION: Prior to any of th e follo wing ma intena nce p roce- dures , sh ut off all pow er to t he unit to prev ent person al i njur y . Periodic maintenance normally consists of changing or cleaning filters and (under some conditions) cleaning the main burners. FIL TERS - Insp ect once a mo nth. Replac e disposabl e or clean [...]

  • Página 20

    2. The supp ly ai r blower operates but the draft moto r doe s not when the roo m ther mosta t is se t to ca ll for h eat an d the fan swit ch in the “ON” pos itio n. a . The draft motor has inherent protection. If the motor shell is hot to the touch, wait for the internal overload to reset. b. If the mo tor she ll is cold w ith the room the rm[...]