Español dropdown-ico

York 359583-YTG-B-0208 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York 359583-YTG-B-0208. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York 359583-YTG-B-0208 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York 359583-YTG-B-0208 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York 359583-YTG-B-0208, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York 359583-YTG-B-0208 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York 359583-YTG-B-0208
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York 359583-YTG-B-0208
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York 359583-YTG-B-0208
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York 359583-YTG-B-0208 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York 359583-YTG-B-0208 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York 359583-YTG-B-0208, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York 359583-YTG-B-0208, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York 359583-YTG-B-0208. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    359583-YTG-B-0208 TECHNICAL GUIDE HIGH-EFFICIENCY WATER SOURCE HEAT PUMPS AND WATER COOLED AIR CONDITIONERS HORIZONTAL & VERTICAL MODELS 1/2 - 5 TONS GENERAL All Models 1/2 - 5 tons ship as factory- charged packages. Horizontal units are design ed for suspended ceiling mount- ing. Horizontal models are sh ipped with ‘straight-thro ugh’ evap[...]

  • Página 2

    359583-YTG-B-0208 2 Johnson Controls Unitary Products ELECTRICAL/CONTROLS All units are completely fact ory wire d with all necessar y operating controls. A 24 volt co ntrol circuit, with over- size transformer, is provid ed for field connection. Un its are designed to operate wit h conventio nal thermostat control inte rface. Th e reve rsing valve[...]

  • Página 3

    3 5 9 5 8 3 - Y T G - B - 0 2 0 8 Johnson Controls Unitary Products 3 NOTE: 1. Performance calculated in accordance with ARI/ISO S t andard 13256-1 for W ater Loop Appl ication. 2. Cooling capacities are rat ed at entering air conditions o f 80.6ºF db / 66.2ºF wb. 86ºF entering water temperature. 3. Heating capacit i es are ra ted at entering ai[...]

  • Página 4

    359583-YTG-B-0208 4 Johnson Controls Unitary Products NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 2: RP 007 @200 CFM NOMINAL AI RFLOW VERTICAL AND HORIZONTAL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooling EWT(ºF) GPM Heati [...]

  • Página 5

    3 5 9 5 8 3 - Y T G - B - 0 2 0 8 Johnson Controls Unitary Products 5 NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 3: RP 009 @ 300 CFM NOMINAL AIR FLOW VERTICAL AND HORIZON T AL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooling [...]

  • Página 6

    359583-YTG-B-0208 6 Johnson Controls Unitary Products NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 4: RP 012 @400 CFM NOMINAL AI RFLOW VERTICAL AND HORIZONTAL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooling EWT(ºF) GPM Heatin[...]

  • Página 7

    3 5 9 5 8 3 - Y T G - B - 0 2 0 8 Johnson Controls Unitary Products 7 NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 5: RP 018 @ 600 CFM NOMINAL AIR FLOW VERTICAL AND HORIZON T AL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooling [...]

  • Página 8

    359583-YTG-B-0208 8 Johnson Controls Unitary Products NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 6: RP 0024 @ 800 CFM NOMINAL AI RFLOW VERTICAL AND HORIZONTAL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooling EWT(ºF) GPM Heat[...]

  • Página 9

    3 5 9 5 8 3 - Y T G - B - 0 2 0 8 Johnson Controls Unitary Products 9 NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 7: R P 030 @ 1000 CF M NOMINAL AI RFLOW VERT ICAL AND HORIZONTAL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Coolin[...]

  • Página 10

    359583-YTG-B-0208 10 Johnson Controls Unitary Products NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 8: RP 036 @ 1200 CFM NOMINAL AIRFLOW VERTICAL AND HORIZONT AL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooling EWT (ºF) GPM He[...]

  • Página 11

    3 5 9 5 8 3 - Y T G - B - 0 2 0 8 Johnson Controls Unitary Products 11 NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 9: R P 048 @ 1600 CF M NOMINAL AI RFLOW VERT ICAL AND HORIZONTAL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooli[...]

  • Página 12

    359583-YTG-B-0208 12 Johnson Controls Unitary Products NOTE: All capacity data shown is NET - includes motor powe r/heat at design CFM and HI fan speed. Tabulated kW values do not include allowance for external pumping power. T ABLE 10: RP 060 @ 2000 CFM NOMINAL AI RFLOW VERTICAL AND HORIZONTAL MODELS EWT (ºF) GPM WPD (PSI) Cooling EWT(ºF) GPM He[...]

  • Página 13

    3 5 9 5 8 3 - Y T G - B - 0 2 0 8 Johnson Controls Unitary Products 13 Units are shipped pre-wired for Medium speed. All airflow ratings are at lowest voltage rat ing of dual rating (i.e.2 08 volt). Airflow ratings include resistance of wet coil and clean air filters. T ABLE 1 1: BLOWER PERFORMANCE EXTERNAL STATIC PRESSURE (IN W .G.) Unit Speed 0 0[...]

  • Página 14

    359583-YTG-B-0208 14 Johnson Controls Unitary Products FIGURE 1 - HORIZONT AL DIMENSIONAL DA T A 1 - Electrical Box Service Door 2 - Compressor and Condenser Service Door 3 - Blower Service Door SERVICE DOORS MODEL RETURN AIR DIMENSIONS IN INCHES[...]

  • Página 15

    3 5 9 5 8 3 - Y T G - B - 0 2 0 8 Johnson Controls Unitary Products 15 FIGURE 2 - VERTICAL DIMENSIONAL DATA SERVICE DOORS 1 - ELECTRICAL BOX SERVICE DOOR 2 - COMPRESSOR AND CONDENSER SERVICE DOOR 3 - BLOWER SERVICE DOOR[...]

  • Página 16

    Subject to change without notice. Print ed in U.S.A. 359583-YTG-B-0208 Copyright © 2008 by Johnson Controls, In c. All rights reserved. Supersedes: 359583 /036-21486-001-A-110 2 Johnson Cont rols Unitary Pr oducts 5005 York Drive Norman, OK 73069[...]