Yamaha TX-497 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha TX-497. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha TX-497 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha TX-497 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha TX-497, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha TX-497 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha TX-497
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha TX-497
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha TX-497
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha TX-497 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha TX-497 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha TX-497, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha TX-497, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha TX-497. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TX-497 S tereo T uner O WNER’S MANU AL U[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS i • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is in tended to al ert you to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure t hat may be of sufficient magnitude to constitut e a risk of electric shock to persons. T[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ii FCC INFORMATION (for US customers) 1 IMPOR T ANT NOTICE: DO NOT MOD IFY THIS UNIT! This product, when insta lled as indicated in the instructions contained in this manual, me ets FCC requirements. Modif ications not expressly appro ved by Y amaha may void your authority , granted by the FCC, to use the product. 2 IM[...]

  • Página 4

    CAUTION: READ THIS BEFO RE OPERATING YOUR UNIT. iii 1 T o assure the finest performan ce, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future refer ence. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry , clean place – away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. A llow ventilation[...]

  • Página 5

    1 SETUP INTRODUCTION OPERA TIONS ADDITIONAL INFORMA TION FEATU RES .... ............ ............ ............ ............ ......... 2 SUPPLIE D ACCESSORIES ............ .............. ....... 2 CONTROLS AND FUNCTIONS . .................... .... 3 Front panel .......... ................ ............... ................ ........ 3 Front panel d isp[...]

  • Página 6

    FEATURES 2 ◆ 40-station random ac cess preset tuning ◆ A uto matic preset tunin g ◆ Multi-st atus station memory ◆ Direct PLL synthesizer tuni ng ◆ Preset station shift ing capability (preset editing) ◆ Multi-functi ons for Radio Data System broad cast reception (U .K. and Europe models only) • y indicates a tip for your operation. ?[...]

  • Página 7

    CONTROLS AND FUNCTIONS 3 INTRODUCTION 1 PO WER T urns on or off the po wer of this unit. 2 Remote control sensor Receiv es signals from a remo te control pro vided with a Y AMAHA amplifier or receiver . 3 Fro nt panel display Show s information about the oper ational status of this unit (see page 4). 4 MEMOR Y (MAN’L/A UT O FM) Stores a station i[...]

  • Página 8

    CONTROLS AND FUNCTIONS 4 1 Preset station indicator Displays the group (A to E) and number (1 to 8) of the selected preset stati on. 2 Station frequency displa y Displays the band and frequenc y or information about the station being recei ved. 3 AU TO i n d i c a t o r Lights up to indicate that au tomatic tuning is possible. 4 ST (stereo) indicat[...]

  • Página 9

    CONTROLS AND FUNCTIONS 5 INTRODUCTION 1 FM ANT terminal See page 6 for connection information. 2 AM ANT terminal See page 6 for connection information. 3 LINE OUT jacks See page 9 for connection information. 4 AC p o w e r c o r d Plug the po wer cord into an AC inlet after all connections are complete (see page 1 0). ■ Asia and General models on[...]

  • Página 10

    CONNECTIONS 6 Do not connect this unit or other components to the mains power until all connections are complete. Both AM and FM indoor antennas are include d with this unit. In general, these antennas should pro vid e sufficient signal strength. Connect each antenna corre ctly to the designated terminals. CONNECTIONS CA UTION Connecting the AM and[...]

  • Página 11

    7 CONNECTIONS SETUP ■ Connecting the AM loop antenna 1 Set up the AM loop antenna . 2 Press and hold the tab to insert the AM loop antenna lead wires into the AM A NT and GND terminals. 3 Orient the AM loop ant enna for the best reception. • The AM loop antenna sh ould be placed away from this unit. • A properly installed outdoor an tenna pro[...]

  • Página 12

    8 CONNECTIONS ■ Connecting a c oaxial cable to th e 75-ohm/300-ohm antenn a adapter (inclu ded for U .K. model only) 1 Open the co ver of the included 75-ohm/300-ohm antenna ada pter . 2 Cut the external slee ve of the 75-ohm coaxial cable and prepare it for connection . 3 Cut the lead wire and remove it. 4 Insert the cable wire into the slot, an[...]

  • Página 13

    9 CONNECTIONS SETUP Do not connect this unit or other components to the main powe r until all connections between components are complete. Be sure to connect the left (“L”) and right (“R”) LINE OUT jacks to the corresponding (left an d righ t) input jacks of the amplifier . This unit has a remote control sensor . It rece iv es signals from [...]

  • Página 14

    10 CONNECTIONS ■ Connecting the A C po wer cord Plug the po wer cord into an A C wall outlet. ■ Memory back -up The memory back-up circuit pre vents the stored data from being lost. Ho wev er, the stored data will be lost if this unit is turned off for more than one week e ven when the power cord is connected. ■ V OL T A GE SE LECT OR (Asia a[...]

  • Página 15

    TUNING 11 OPERA T IONS There are 2 tuning methods ; automatic and manual. Automatic tuning is effecti ve when sta tion signals are strong and there is no in terference. ■ A utomatic tuning 1 Press FM/AM to select the reception band. “FM” or “AM” appears in the front panel display . 2 Press TUNING MODE (A UT O/MAN’L) so that the A UT O i[...]

  • Página 16

    12 TUNING ■ A utomatically presetting FM stations Y ou ca n use the automa tic pres et tuning feature to store FM stations. This function enables this unit to automatically tu ne into FM stations with strong signals, and to store up to 40 (8 stations in 5 groups, A1 through E8) of those stations in order . Y ou can then recall any preset statio n[...]

  • Página 17

    13 TUNING OPERA T IONS ■ Manuall y presetting stations Y ou can also store up to 40 stat ions (8 stations x 5 groups) manually . 1 T une into a station . See page 11 for tuning instructions. When tuned into a station, the front panel display shows the frequency of the station recei ved. 2 Press A/B/C/D/E repeatedly to select a preset station grou[...]

  • Página 18

    14 TUNING Y ou can tune any desired stat ion simply by se lecting the preset station number under which it was stored. 1 Press A/B/C/D/E repeatedly to select a preset station group (A to E) in the front panel displa y . The station group is displayed in the front panel display . 2 Press a preset station number button to select the preset s tation n[...]

  • Página 19

    15 TUNING OPERA T IONS 4 Press EDIT again. The stations stored at the two pre set assignments are exchanged. EDIT EDIT Shows the exchange of st ations is complete.[...]

  • Página 20

    TROUBLESHOOTING 16 Refer to the chart belo w when this unit does not function properl y . If the problem you are exper iencing is not listed below or if the instruction belo w does not help, turn of f the powe r of this unit, disconnect th e po wer cord, and contact the nearest authorized Y AMAHA dealer or s ervice center . ■ T uner TROUBLESHOOTI[...]

  • Página 21

    17 TROUBLESHOOTING ADDITIONAL INFORMA TION ■ General Prob lem Cause Remedy This unit fails to turn on when PO WER is pressed. The po wer cord is not co nnected or the plug is not com pletely inserted. Connect the power cord firmly . This unit has been expose d to a strong external elect ric shock (su ch as lightn ing or strong stat ic electricity[...]

  • Página 22

    SPECIFICATIONS 18 A UDIO SECTION • O utput Level/Impedance (fixed) FM (100% mod., 1 kHz) [U.K. and Euro pe models] (40 kHz dev .) ........... .. 500 mV/2.2 k Ω [Other models] ............... ....................... ............... 900 m V/2.2 k Ω AM (30% mod., 1 kHz) [U.K. and Europe models] ............................. ...... 200 mV/2.2 k ?[...]

  • Página 23

    YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHO RPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90 620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE. , SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3 R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RE LLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZA T BP70 CROISSY-BEAUB OURG 77312[...]